Дом у голубого залива. Крутой вираж. Токийская осень. Вытащить из петли: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

Он взглянул на меня:

— Знаешь, все эти разговоры ни о чем меня только пугают. Ты бы не стал использовать код, если бы дело не было серьезным.

— Не будь оно серьезным, ты бы не простил мне столь раннего звонка, — сказал я.

Мы заказали кофе и завтрак, и я рассказал ему обо всем, начиная с моей встречи с Мидори, о разговоре с Балфинчем, о диске. Рассказал, что мы использовали в качестве убежища отель любви. И глядя на него, я понял, что доверяю ему.

— Мне понадобится твоя помощь, — сказал я. — Однако для этого тебе придется узнать подоплеку происходящего. Если тебя это не устраивает, так и скажи.

Он покраснел, и я понял, что моя просьба о помощи значит для него немало.

— Меня все устраивает.

Я рассказал ему о Хольцере и Бенни, о возможной связи всей этой истории с ЦРУ.

— Жаль, что ты не рассказал мне этого раньше. Я мог бы помочь тебе. Ты же спас тогда мою задницу, помнишь? Думаешь, я об этом забыл?

— Ты, может быть, удивишься, но люди забывают и не такое.

— Я не забывчив. И потом, тебе не приходит в голову, насколько я должен доверять тебе, чтобы позволить поделиться информацией, которая ставит меня под удар? Я ведь знаю, на что ты способен.

— Не очень понимаю, о чем ты.

Прежде чем ответить, он какое-то время смотрел на меня.

— Я уже довольно давно храню твою тайну. И буду хранить ее дальше.

Никогда не недооценивайте Гарри, подумал я.

— Ладно, хватит о том, какой ты молодец и какой молодец я. Давай займемся нашей проблемой. И начнем с Хольцера.

— Расскажи мне о нем.

— Я знал его по Вьетнаму. Он и тогда работал в ЦРУ в группе специальных операций. Он не боялся участвовать в боевых миссиях. Это мне в нем нравилось, однако он уже и тогда был карьеристом. В первый раз мы с ним сцепились после одной операции южан. Они раздолбали минометным огнем предполагаемую базу Вьетконга, основываясь на разведданных, предоставленных источником Хольцера. Нам пришлось участвовать в подсчете погибших, чтобы проверить точность данных разведки. Идентифицировать тела было трудно — их разметало в клочья. Вот только оружия не было. И я сказал Хольцеру, что, на мой взгляд, на вьетконговцев покойники не похожи. Он спросил: о чем это ты? Здесь кругом сплошные вьетконговцы.

Когда мы вернулись на базу, он написал отчет и попросил меня его подписать. Я послал Хольцера куда подальше. При нашем разговоре присутствовали двое офицеров. Я вышел из себя и в конце концов дал ему в морду. Офицеры это видели, а Хольцеру ничего больше и не требовалось. Как правило, такого рода стычки особого внимания не привлекали, однако как раз в то время сотрудничество частей особого назначения и ЦРУ было предметом особого внимания. Хольцер представил дело так, словно я не подписал его отчет потому, что у меня с ним личные счеты. — Я глотнул кофе. — Когда я вернулся с войны, за мной тянулась дурная слава, и я знал, что создал ее он.

— Ты никогда не рассказывал, что случилось с тобой в Штатах после войны. Так ты из-за этого уехал оттуда?

— Отчасти. — Мне не хотелось углубляться в эту тему.

— А что насчет Бенни?

— Бенни был связан с ЛДП — мальчик на побегушках, хотя ему и доверяли довольно важные поручения. По-видимому, он был также кротом ЦРУ.

Слово «крот» до сих пор остается для меня одним из самых грязных эпитетов, какие я знаю. В течение шести лет некий крот срывал наши операции. Снова и снова наши команды успешно высаживались на территории противника лишь затем, чтобы через несколько минут их окружили и уничтожили. Некоторые миссии проходили успешно, но это лишь означало, что у крота был ограниченный доступ к информации. Расследование могло бы мгновенно сузить список подозреваемых.

Однако Командование военных советников США боялось обидеть правительство Южного Вьетнама предположением о ненадежности кого-то из его членов. Хуже того, нам предписывалось продолжать делиться информацией с вьетнамцами.

Я передал Гарри сотовые телефоны Бенни и кендоки:

— Мне нужно знать, с кем разговаривали эти люди, как они связывались друг с другом и с Управлением.

— Нет проблем, — сказал Гарри.

— Хорошо. Теперь, — я вытащил диск, — то, за чем все охотятся, находится на этом диске. Балфинч говорит, это информация, разоблачающая коррупцию в ЛДП и Министерстве строительства.

Гарри поднес диск к свету.