Я снова сжал ему дыхательное горло:
— Не ври, ты знал, что должно было случиться потом.
Все сходилось одно к одному. Хольцер велит Бенни взять
этого типа из «Боейкёку» в мою квартиру, чтобы меня «допросить». Бенни это пугает, но податься ему некуда. А кроме того, о мокрой стороне дела позаботится мистер Боейкёку — Бенни даже смотреть не придется.
— Ладно, Бенни, — сказал я, — сейчас ты позвонишь своему приятелю. Я знаю, у него есть сотовый. Скажешь, что меня засекли и что он должен как можно быстрее встретиться с тобой на станции. Если услышу, как ты говоришь что-нибудь сверх этого, я тебя убью. Сделай все, как следует, и уйдешь отсюда живым.
Он смотрел на меня молящим взглядом:
— Вы меня отпустите?
— Слово в слово, как я сказал, — ответил я, протягивая Бенни его телефон.
Он позвонил. Голос его звучал достаточно твердо. Когда он закончил, я отобрал у него трубку.
— Я могу идти? — спросил он.
И тут он увидел мои глаза.
— Вы же обещали! — ахнул он. — Пожалуйста, не убивайте меня! Я всего лишь выполняю приказы.
— Выполнять приказы — это и есть самое дерьмовое, — ответил я и врезал ему ребром ладони по шее.
Я почувствовал, как треснул позвонок. Бенни тяжело повалился на землю. Перешагнув через тело, я отступил к парковке. И услышал, как хлопает дверь моего дома.
Фронтальная сторона парковки была перетянута веревкой, привязанной к врытым в песок столбам. Я зачерпнул пригоршню песка, снова занял позицию на углу и выглянул. Однако приятеля Бенни не увидел. Черт, он пошел направо, к узкому проулку, соединяющему мою улицу с параллельной. А я-то ожидал, что он будет держаться улиц пошире.
Я промчался по улице, заглянул в проулок и увидел одинокую фигуру. Нас разделял десяток шагов. Он был коренаст, мощного сложения, одет в короткую кожаную куртку. Даже сзади мне было видно, насколько массивна его шея. И что-то он такое нес — вроде бы трость. Ну, это ерунда.
Я был всего в трех метрах от него, когда он оглянулся. Антенны у этого парня были чувствительные.
Он повернулся ко мне, и я увидел замешательство у него на лице. Бенни сказал, что меня засекли на станции. А я шел с противоположной стороны.
В глаза мне бросились его уши, вздувшиеся на манер цветной капусты, обезображенные множеством ударов. Японские бойцы кендо пренебрегают защитными шлемами и щеголяют ушами, иссеченными ударами бамбуковых мечей, как почетными знаками отличия.
Я сместился влево, сделал еще два шага вперед. Трость напарника Бенни начала подниматься, левая нога выдвинулась вперед, чтобы сообщить удару дополнительную силу.
Я швырнул ему в лицо песок и отпрыгнул в сторону. Голова его дернулась назад, но трость продолжала подниматься и через долю секунды засвистела в воздухе. Несмотря на силу удара, он сразу же, как только трость ни во что не попала, вздернул ее вверх, и та все с той же плавной стремительностью разрезала воздух горизонтально. Я по диагонали отступил от линии атаки. Он ничего не видел. Понимал, что я где-то перед ним, но где именно, не знал.
Не отступая, он раздувал ноздри, словно пытаясь унюхать меня. Как он удерживается и не протирает глаза? — подумал я. Боль же, наверное, адская.
С громким «кия-я!» он прыгнул вперед, рассекая тростью воздух на уровне поясницы. Но я уже успел отступить еще дальше. И столь же внезапно он сделал два больших шага назад, левая рука его оторвалась от трости и начала отчаянно протирать глаза.
Вот этого я и ждал. Я рванулся вперед, поднимая правый кулак, однако в последний миг он немного сместился, и удар пришелся по трапециевидной мышце. Прежде чем я успел ударить еще раз, он перекинул трость мне за спину, вцепился в нее свободной рукой и дернул меня к себе, в медвежьи объятия, так что мне показалось, будто трость разрезает мне спину. Он изогнулся назад, и мои ноги оторвались от земли.
Я обвил руками его шею и забросил ноги ему за спину. Он этого не ожидал и потерял равновесие. Я резко бросил тело назад и вниз, заставляя его нырнуть вперед. Мы здорово ударились о землю. Я был внизу и основной удар принял на себя. Однако теперь игра шла на моем поле.
Крест-накрест ухватившись за отвороты его куртки, я провел «гяку-дзюдзимэ», один из лучших приемов удушения. Он отреагировал мгновенно: попытался выдавить мне глаза. Я мотал головой туда-сюда, уклоняясь от его пальцев.
Прием я провел не лучшим образом. Я сдавливал ему не столько дыхательное горло, сколько сонную артерию, так что боролся он еще долго. Но сделать ничего не смог. Я удерживал захват и после того, как он перестал сопротивляться. Когда я выбрался из-под него, спина у меня ныла после нажима трости, воздух входил в легкие и выходил из них судорожными рывками.
По долгому опыту я знал, что он не мертв. При занятиях дзюдо люди отключаются часто. Если обморок слишком глубок, иногда приходится произвести сердечно-легочную реанимацию. Но этому типу придется подождать другого доктора.
Я присел и обшарил его карманы. Нашел сотовый телефон и баллончик с перечным газом. Больше ничего.
Когда я вышел из проулка, мимо как раз проходили две школьницы в синих форменных платьицах. Увидев меня, обе разинули рты, однако я их проигнорировал. Почему они так вылупились на меня? Я поднял руку и обнаружил, что щека у меня мокрая. От крови. Он разодрал мне лицо.