– Который час?
– Я… я не знаю. Пока ещё ночь. Все спят.
– Хорошо. Значит, ещё есть время поработать.
Маро вытер рот рукавом и поднялся. Обнаружив, что на него накинут плащ Тэрэна, он скомкал его и швырнул на мох. Затем сделал два шага к концу тоннеля.
– Подожди, Маро. – Тэрэн вцепился ему в ногу, пытаясь удержать, но Маро легко стряхнул его. – Маро, пожалуйста, остановись.
Брат попробовал задержать его снова, обхватив за пояс обеими руками, но он был меньше – он всегда был меньше, – и Маро отбросил его, словно назойливое насекомое. Он дошёл до стены, прижал ладони к холодному камню и направил на него силу своей печати.
– Прекрати! – закричал Тэрэн.
Он дёрнул брата за рукав с такой силой, что ладони Маро оторвались от стены, и поток магии пресёкся.
– Пожалуйста. Прекрати. Хватит.
Маро представил, как душит его. Как его руки смыкаются на этом хрупком горле, обрывая бесконечный скулёж и крики.
Но он этого не сделал. Вместо этого он произнёс:
– Я законный наследник, Тэрэн. И я делаю то, что пожелаю.
– Но… – Тот с трудом мог говорить, захлёбываясь рыданиями. – Но я боюсь, что ты так умрёшь.
Маро посмотрел на него с отвращением:
– Наш отец столько сделал для страны, даже будучи больным. Император Шоуюань и принц Хань отдали свои жизни в этих самых горах, в походе, который принёс нам перевал Павшего Солнца. Ты родился вторым и потому до сих пор так и не понял, что такое долг. Ты не понимаешь, что нет славы без жертвы. Нет величия без страданий.
Он отвернулся к камню и продолжил работу над Соляным путём. На этот раз Тэрэн не стал его останавливать.
Проснувшись на следующее утро, Маро увидел, что вокруг его постели стоит множество людей. Он сел, цепенея от ужаса. Военачальник Реми, мастер Лэнь, мастер Ганьцзи, советники из Рассветного павильона – все они были здесь, и их лица в резком утреннем свете выражали глубочайшую озабоченность. Позади них, с наиболее мрачным видом, стоял лекарь Шу.
– Ваш лекарь сообщил нам о вашем состоянии, – сказал военачальник Реми. Он говорил очень мягко, будто Маро был не одиннадцатилетним принцем, а младенцем. – Мы уже отправили в столицу гонца с вестью о вашем намерении вернуться. У вас есть день, чтобы собрать вещи, а затем вы отправитесь домой.
Все жилки в теле Маро сковал чистый, ледяной ужас. Он не мог вымолвить ни слова.
– Дайте ему хотя бы закончить Соляной путь, – вмешался мастер Ганьцзи, и в его голосе лязгнула сталь. – Осталось совсем немного. Заслуга его строительства должна всецело принадлежать первому сыну.
– Нет. Мы не можем так рисковать. Наследный принц слишком важен, чтобы потерять его.
– Но, военачальник…
– Здесь останется отряд рабочих, чтобы раскопать остаток тоннеля. Он не будет столь долговечным и надёжным, как тот, что создал бы наш принц, но на первое время хватит и этого. После выздоровления он сможет вернуться и закончить работу.
– Военачальник. – Стиснутые кулаки мастера Ганьцзи дрожали от ярости. – Вы ведь понимаете, какой урон это нанесёт и без того запятнанному имени нашего принца. Скажут, что он не способен завершить даже важнейшее порученное ему дело без посторонней помощи – как было с первым Благословением. – Он резко повернулся к лекарю Шу. – Скажите им. Скажите, что он в силах это сделать!
Лекарь даже не взглянул на мастера Ганьцзи. Вместо этого он обратился ко всем присутствующим:
– Жизни нашего принца грозит опасность. Он должен немедленно прекратить использовать магию. Он не сможет закончить Соляной путь.
Насмешливые шепотки в крепости сменились сочувственными.
– Неудивительно, что он всё время был таким уставшим, – говорили люди. – Бедняжка, такой юный и уже такой немощный.
– Годится ли он вообще в наследники? Хватит ли ему сил повести за собой страну?
– Неужели у нас будет ещё один больной император, падающий с дракона, неспособный спасти династию?