Он замолчал. Взял сигару, повертел и положил обратно.
Я знал этот прием, он возникал, когда Томпсон подходил к тому, ради чего, собственно, и звал меня.
— Еще одно, — сказал он. — Пока ты дышал морским воздухом, тут всплыла одна фамилия.
— Какая?
— Рурк. — Он посмотрел на меня. — Журналист из Миссури, который напечатал материал про Озарк. Тебе эта фамилия знакома лучше, чем мне.
— Да, он хороший парень.
— Он умер. Выпал из окна гостиницы в Нью-Йорке. — Томпсон произнес это ровно и буднично, словно читал сводку погоды. — Нью-йоркское отделение прислало запрос по формальному поводу. Его имя стоит в перечне лиц, чьи показания и материалы легли в основу обвинений по озаркским делам. Когда такой человек погибает, у прокуратуры автоматически возникает вопрос, не рассыплется ли часть эпизодов. Отсюда появилась эта бумага.
— Понятно.
— Мне нужно ответить в двух строках, — сказал Томпсон. — Поэтому спрашиваю без всякой задней мысли, ты что-нибудь об этом знаешь?
— Я узнал в аэропорту.
Он поднял голову.
— Как это?
— Меня перехватил репортер у выдачи багажа. Гарри Дельгадо из «Стар». Сказал, что Рурк выпал из окна четвертого этажа в Гринвич-Виллидж и что полиция считает это несчастным случаем по пьяному делу. Просил комментарий.
— И?
— Я сказал, что не видел Рурка после Спрингфилда, причин гибели не знаю, обстоятельств тоже. Выразил сожаление и ушел.
Томпсон посмотрел на меня долгим взглядом.
— Вы действительно с ним не встречались?
— Нет, сэр.
— Не переписывались?
— Нет.
— С Озарка ни разу?
— Ни разу, — сказал я. — Последний раз мы разговаривали в Спрингфилде. Он приходил ко мне, когда я лежал в больнице, потом уехал в Нью-Йорк.
Он кивнул.
— Хорошо. Так и напишу, агент, ведший дела Озарка, контактов с Рурком после декабря не имел, сведениями об обстоятельствах смерти не располагает. — Он подвинул к себе блокнот и записал две строки. — Этого им хватит.
Потом отложил карандаш.
— Митчелл.
— Да, сэр.
— Я тебя не допрашиваю, — сказал Томпсон. — Но я хочу, чтобы это прозвучало вслух. Моя бумага уйдет в прокуратуру Нью-Йорка, это уже серьезно. — Он взял сигару, сунул в рот и тут же вынул. — Но раз уж речь зашла об этом, ты понимаешь, что человек, напечатавший материал про тебя, всего через месяц вылетел из окна?
— Конечно, понимаю, сэр.
— И что ты об этом думаешь?