Я поразмыслил:
— С чем еще придется иметь дело?
— Ты когда-нибудь слышал о решетчатой редукции?
— Не думаю.
— Криптограф кодирует сообщение, используя определенную структуру, нечто вроде орнамента на обоях. Орнамент обоев довольно прост. При более сложной кодировке используется рисунок, повторяющийся на разных уровнях детализации. Чтобы взломать такой код, нужно вычислить основу повторяемости решетки — источника орнамента.
— Более или менее понял. Так можешь ты его взломать?
— Не уверен. В Форт-Миде мне приходилось работать с решетчатой редукцией, но здесь случай особенный. Орнамент, похоже, музыкальный, а не графический. Должен тебе сказать, Джон, это совсем не моя стихия.
— После стольких лет в Агентстве национальной безопасности — что может быть не твоей стихией?
Гарри покраснел:
— Это не шифр, это музыка. И чтобы разобраться в ней, мне нужен музыкант. Кто-то, умеющий читать ноты, а еще лучше сам их пишущий.
Я молчал.
— Мидори может мне помочь, — сказал Гарри.
— Я должен это обдумать, — ответил я. — А как успехи с сотовыми телефонами?
— Ты когда-нибудь слышал о «Синнен»?
— Не думаю.
— «Синнен» означает «убежденность», — сказал Гарри. — Это политическая партия. Последний звонок кендока сделал в их штаб-квартиру в Сибакоене, причем на обоих телефонах за этим номером закреплена кнопка быстрого набора.
— Гарри, ты никогда не перестанешь меня удивлять. Рассказывай дальше.
— Партию «Убежденность» основал в семьдесят восьмом году Ямото Тоси. Он до сих пор ее возглавляет. Ямото родился в сорок девятом. Единственный потомок самурайского рода. Его отец офицер Императорской армии, после войны основал компанию, производившую средства связи. Во время Корейской войны отец Ямото сильно разбогател, потому что оборудование его компании закупала армия США.
Юношей Ямото провел несколько лет в Европе, учился на пианиста. Однако отец отправил его в Штаты, чтобы он закончил образование и взял на себя управление семейным делом. Когда отец умер, Ямото вернулся в Японию, продал отцовскую компанию, пустил полученные деньги на создание «Убежденности» и вскоре баллотировался на парламентских выборах.
— Учился на пианиста... Нет ли тут связи с тем, как зашифрован диск?
— Наверняка не знаю. Но это возможно.
— Извини. Продолжай.
— «Убежденность» отстаивала идеи Ямото — правого толка идеи. В восемьдесят пятом году он получил место в городском совете Нагано, но лишился его на следующих выборах.
— В Японии выбирают того, кто больше платит, — сказал я.
— Именно такой урок Ямото извлек из своего поражения. Он снова пошел на выборы — на сей раз делая упор на мосты и дороги, которые он построит для своих избирателей, и на дотации производителям риса. В результате Ямото вернул себе место в парламенте и больше уже с него не слезает.
— Но ведь «Убежденность» — игрок маргинальный. ЛДП ни разу не предлагала этой партии образовать коалицию.
— У Ямото есть свои сильные стороны. Во-первых, «Убежденность» очень хорошо финансируется. Во-вторых, в префектуре Нагано много фермеров, а Ямото как раз распределяет дотации сельхозпроизводителям. В-третьих, его поддерживают синтоисты.
— Вот, значит, как они выяснили, где я живу. Я видел их монахов, собирающих пожертвования около станции «Мита». Я чуть не подал одному сотню иен.
Да, надо отдать им должное: все было проделано чисто. Статичное наблюдение обнаружить почти невозможно.
— Что связывает Ямото с синтоистами? — спросил я.