Дом у голубого залива. Крутой вираж. Токийская осень. Вытащить из петли: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

— Если бы я не предупредила кассира, вы бы сюда не попали, а слушать музыку с улицы невозможно.

— Да, с этого места она, безусловно, воспринимается лучше, — сказал я и огляделся, как бы впитывая в себя великолепие «Блюзовой ноты», а на деле пытаясь обнаружить мистера Ласкового.

— Не хотите что-нибудь съесть? — спросила она. — Мы с ребятами собираемся пойти перекусить.

Я поколебался. Вытянуть из нее какую-нибудь информацию в присутствии посторонних вряд ли удастся.

— Наверное, вам хочется побыть друг с другом.

— Я буду вам рада. Мы собираемся в бар «Ливинг».

Удачный выбор, подумал я. Находится этот бар неподалеку, но по пути туда придется по меньшей мере пять раз сворачивать за угол, а это позволит мне выяснить, не увязался ли за нами Ласковый.

— Подождете меня несколько минут? Мне нужно кое о чем договориться за сценой.

— Конечно,— сказал я, поднимаясь так, чтобы оказаться спиной к сцепе и увидеть зал.

Впрочем, вокруг сновало слишком много народу, и углядеть Ласкового мне не удалось.

Мидори вернулась минут через пятнадцать. Она переоделась в черный свитерок с глухим воротом и слаксы. Волосы ее свободно свисали на плечи.

— Замечательно выглядите, — сказал я.

— Пошли! Я проголодалась.

Если бы ты хотел достать ее и правильно бы все рассчитал, думал я, ты бы ждал сейчас у подножия лестницы кафе «Идея». Разумеется, там-то и был Ласковый, который, увидев нас, побрел по улице с хорошо заученным безразличием.

Вот тебе и сорок восемь часов Бенни, подумал я.

Снаружи нас ждали ударник и бас-гитарист.

— Томо-тян, Ко-тян, это Фудзивара Дзюнити, — сказала, указывая на меня, Мидори.

— Хадзимемасите, — сказал я, кланяясь. — Конья но эусо ва сайко ни субарасиката. «Рад встрече с вами. Сегодняшнее выступление доставило мне огромное наслаждение».

— Давайте сегодня говорить по-английски, — сказала Мидори и сразу перешла на этот язык. — Фудзивара-сан, ребята провели по нескольку лет в Нью-Йорке.

— В таком случае зовите меня, пожалуйста, Джоном, — сказал я, протягивая руку ударнику.

— А вы меня — Томом, — ответил он.

— Я запомнил вас по «Альфи», — сказал, протягивая руку, басист.

— И я вас, — ответил я, пожимая его руку. — Мама сказала перед концертом, что все вы станете звездами, и я теперь вижу, как она была права.

Возможно, он и понимал, что я ему льщу. Он улыбнулся, коротко, но вроде бы искренне, и сказал:

— Зовите меня Кеном.

Всю десятиминутную прогулку мы болтали о джазе. Поворачивая за угол, я каждый раз оглядывался. В нескольких случаях мне удавалось засечь Ласкового. Я не ожидал, что он предпримет что-либо, пока вокруг Мидори столько людей, — если, конечно, на уме у него именно это.

Народу в баре «Ливинг» для субботнего вечера было не так уж и много. Несколько стаек очаровательных женщин сидело по креслам с высокими спинками, демонстрируя умело наложенную косметику и благоухая «Шанелью». Мидори затмила их всех.

Пока мы делали заказ, в бар вошел Ласковый. Он обосновался за стойкой спиной к нам, однако над баром висело зеркало, и я понимал, что все помещение хорошо ему видно.

В какой-то момент — после того, как с большей частью еды было уже покончено и мы, одновременно с Ласковым, заказали по второй выпивке, — кто-то из ребят спросил у меня, чем я зарабатываю на жизнь.

— Я консультант, — ответил я. — Объясняю заграничным компаниям, как выводить их товары и услуги на японский рынок.