Дом у голубого залива. Крутой вираж. Токийская осень. Вытащить из петли: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

Она упомянула этим вечером, что живет в «Харадзюку», хотя я, конечно, знал это и так.

— С удовольствием.

Через три минуты вернулись Том с Кеном. Оба посмеивались, и я понял, что Ласковый все еще не обнаружен.

— У меня машина стоит около «Блюзовой ноты», — сказал Кен, когда мы вышли на улицу. — Подвезти кого-нибудь?

Мидори покачала головой:

— Нет. Спасибо.

— Я поеду подземкой, — сказал я. — Но все равно спасибо.

— Я с тобой, — сказал Том Кену. — Приятно было с вами познакомиться. Спасибо, что пришли, и за ужин с выпивкой тоже сп-эсибо.

Я поклонился:

— Это я получил удовольствие.

Мы с Мидори тронулись в сторону Омотэсандо-дори.

— Все в порядке? — спросила она, когда Том и Кен оказались вне пределов слышимости.

— Я прекрасно провел время, — ответил я. — Они интересные люди.

— С Кеном бывает трудновато.

Я пожал плечами:

— Небольшая ревность из-за того, что вы пригласили кого-то еще, только и всего.

— Знаете, я обычно не приглашаю людей, с которыми только что познакомилась, на выступление, да еще потом и в нашу компанию.

— Мы же встречались и прежде, так что вы от своих правил не отступились.

Она рассмеялась:

— Вы не хотели бы выпить еще виски?

— Всегда хочу, — сказал я. — И я знаю место, которое вам, думаю, понравится.

Я повел ее в бар «Сато», крохотное заведение, угнездившееся в лабиринте узеньких улочек. По пути я несколько раз оглядывался и убедился, что за нами чисто.

Мы поднялись лифтом на второй этаж. Поворот направо, шаг вверх по ступеньке, и вот он, Сато-сан за стойкой бара, одетый, как всегда, безупречно: галстук-бабочка, жилет.

— А, Фудзивара-сан,— едва увидев нас, мягким баритоном произнес он, улыбаясь и кланяясь. — Ирасаймасе. «Добро пожаловать».

— Мы сможем где-нибудь присесть?

— Ей, мотирон, — ответил он. «Да, конечно».

С извинениями он попросил шестерых завсегдатаев сдвинуться и освободить место для нас с Мидори.

Она вертела головой, изучая убранство бара: полки его были украшены бутылками виски самых разных сортов, были среди них и малоизвестные, стародавние. В добавление к своей политике «виски, и только виски», Сато-сан никогда никакой музыки, кроме джазовой, не заводил — из динамиков несся теплый и насмешливый голос Курта Эллинга.

— Мне здесь нравится! — прошептала по-английски Мидори, когда мы уселись.

— Сато-сан экономил каждый цент, пока десять лет назад не смог открыть этот бар.