Негрито оставил питонов, сразу же свернувшихся клубками у входа, и подошел к португальцу:
– Я здесь, оранг.
– Твои змеюки без тебя не разбегутся?
– Теперь они не сдвинутся с места, пока не услышат зов ангклунга.
– Значит, мы можем спокойно побеседовать, не опасаясь вторжения.
– Даяки видели питонов и не осмелятся войти.
– Отлично, лесной человек. Ты хорошо знаешь пещеру?
– Однажды мы всем племенем прятались в ней от нападения охотников за головами.
– Здесь есть другой выход?
– Нет, оранг. Только вход, он же и выход.
– Ты уверен?
– Я тогда всю ее осмотрел. Хотя, по правде сказать, моему племени удалось сбежать, не подарив врагам ни одной головы.
– Так проход все-таки есть?
– Небольшое окошко, вернее дыра.
– Следовательно, мы тоже пройдем?
– Нет-нет, оранг. – Негрито замотал головой. – Вы, туань-эропа, чересчур большие.
– А ты туда пролезешь?
– Да.
– И где же эта дыра?
– В глубине пещеры.
Янес обернулся к товарищам:
– Ни у кого нет запального шнура?
– У меня есть обрывок, – ответил Тремаль-Наик. – Только он промок, не загорится.
– Вам нужен огонь? – спросил негрито, не упускавший ни единого слова.
– Нужен, маленький человек.
– Я дам вам огонь. В прошлый раз мы по пути запаслись хворостом, он еще остался.
– А разжигать чем? – развел руками Тремаль-Наик. – Трут тоже намок.
– Ему трут не нужен, – сказал Сандокан. – Чтобы добыть огонь, достаточно двух бамбуковых палок. Дикари Борнео не знают ни трута, ни огнива, ни уж тем более спичек.
Негрито ушел куда-то в глубину пещеры, держась правой стороны, и скоро вернулся с двумя опаленными бамбуковыми обрубками.
– Вот вам огонь. Дай мне свою саблю, оранг.