Карл глянул на лакомства в своей корзинке. Его первая конфетная охота и вот, уже целая куча конфет, шоколадок и других сластей. Мальчик семенил по дороге, перебирая трофеи — там была уйма всяких вкусностей! Большинство он раньше и не видел. Мама не очень жаловала все эти зуботочцы, как их обзывала и почти никогда ничего подобного не покупала. Но, как бы она не относилась к сладостям, Карл решил всё равно с ней поделиться. Вдруг он замер на полушаге. Мальчик вспомнил своё обещание. К ужину ему уже следовало быть дома. Он оторвал взгляд от корзинки и оглядел окрестности. Растерянно посмотрел направо-налево. Эту улицу Карл видел впервые. Увлёкшись, он повернул куда-то не туда и теперь потерялся в незнакомой части города.
Пустые улицы казались обезлюдевшими, окна в старых домах заколочены. Карл решил вернуться назад той же дорогой, какой пришёл. Однако, только он обернулся, как увидал, что к нему приближается рослая фигура. При скудном свете Карл ясно не различал, но, вроде бы, в руке у фигуры вырисовывалось какое-то оружие. Может, это просто такой маскарадный наряд, но Карл решил не ждать, чтобы это выяснить. Мальчик двинулся прочь от надвигающегося верзилы. Потом пошёл быстрее, пытаясь оторваться от зловещей фигуры. И наконец помчался по незнакомым улицам так быстро, как только могли нести ноги. Казалось, дорога никогда не кончится, но малыш Карл всё бежал и бежал. Оглядываясь назад, он всякий раз замечал ту громоздкую фигуру. И каждый раз она виделась ближе и яснее. Когда подозрения Карла подтвердились, мальчик захныкал. Предмет в руке у человека оказался клинком, причём здоровенным. И, судя по блеску, куда острее, чем ножи дома у Карла. Мама предупреждала насчёт незнакомцев. Она говорила, что могут встретится скверные люди. Карл бросился налево, в надежде, что преследователь запутается. Это стало огромной ошибкой. Дорогу преградило ветшающее здание. Тупик.
Задыхающийся Карл отчаянно озирался, ища какой-нибудь выход. Но его не было. Оставалось лишь возвращаться тем же путём. Карл кинулся бежать, в надежде выскочить из переулка раньше, чем преследователь перекроет выход, но было уже поздно. Только Карл сделал несколько шагов, как впереди показался здоровенный громила. Стащив маску, он уставился на маленького мальчика, маниакально ухмыляясь. Налитые кровью глаза таращились на Карла, который попятился назад, роняя слёзы.
Джул отыскал ребёнка прямо там, где и хотел. Нынешней ночью Госпожа Удача улыбнулась ему. Не только выпал шанс встретить одинокого ребёнка, так ещё тот оказался настолько тупым, что прибежал в самый заброшенный район. И вишенка на торте — это маленькое привидение само себя загнало в угол. Убегать ему было некуда. Джул наслаждался рыданиями малыша. Для его трепещущих от восторга ушей это звучало лучше прекраснейшей мелодии. Джула охватил пылающий экстаз. Малыш нарядился в костюм привидения. Ну разве не прелесть? Джулу очень нравилось, когда его жертвы были соответственно одеты. А не так, как те паршивые подростки, приконченные им чуть раньше. Пять лет назад он снёс головы крохотному вампиру и маленькой толстой мумии. За год до этого разрубил пополам мелкого Франкенштейновского монстра… или покрошил на мелкие кусочки оборотня-недомерка? Память у Джула была уже не та, что прежде. Хотя, какая разница. В этом году он предвкушал ещё одну классику жанра.
Джулу показалось странным, что этот карапуз не вопил «помогите» и не бросил корзинку со сладостями. Но он уже посчитал этого ребёнка просто дурачком. Джул принялся медленно надвигаться на свою почти состоявшуюся жертву. Крохотное привидение попятилось к остаткам здания. Стены уже обрушились, так что мог войти и спрятаться малыш не мог. Джул закрутил мачете в воздухе и сделал ещё один протяжённый шаг. Мальчик шагнул назад в последний раз и тут понял, что отступать больше некуда. Он замер, с дрожью наблюдая, как надвигающийся исполин приближается с каждым шагом. Джул ухмыльнулся ребёнку.
— Забавно было поиграть в догонялки, верно, малыш?
Карл откликнулся тихим дрожащим голоском.
— Пожалуйста, мистер, отпустите меня. Возьмите все мои конфеты.
Преследователь расхохотался.
— По-твоему, малыш, мне конфеты нужны?
— Что вам нужно, мистер? Моя мама говорила мне про людей, вроде вас.
— О, надо же? И что она говорила?
— Она сказала, что люди, вроде вас, — скверные люди, а скверные люди делают скверные вещи.
— Ну вот, твоя мама и оказалась права, да?
Застывший на месте Карл трясся, как осиновый лист.
— Что вам надо?
Огромный мужчина приставил палец к подбородку и притворился, будто размышляет.
— Хммм… Начнём-ка, пожалуй, с твоего имени.
Карл молчал, поэтому злодей повысил голос и ткнул мачете в сторону малыша.
— Я задал вопрос, малявка. Как тебя зовут?
Еле слышно Карл прошептал:
— Карл.
Преследователь подарил Карлу улыбку, водя клинком в нескольких дюймах от лица мальчика.
— Невероятно приятно познакомиться с тобой, Карл. Моё имя — Джул и я хочу у тебя кое-что спросить. Сладость или гадость?
Целую ночь Карлу давали на этот вопрос только один ответ. Теперь и ему пришёл черёд сказать то же самое.
— Сладость.
Джул восторженно захрапел.
— Ты сам выбрал это, Карл. И получишь сладость прямо сейчас, вот только простыню уберу.