Счастливый билет: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

Мари забилась в угол диванчика, подобрав под себя ноги. Ну и вид! Юбка неприлично задралась, оставляя на виду гладкие коленки. Пучок волос похож на воронье гнездо. Губы дрожат, подбородок вздернут, руки сцеплены в замок, в глазах вызов.

Зато ее визави, похоже, в холодном бешенстве. Вон как заострились скулы, перекатываются по ним тугие желваки, сжаты кулаки. Он был без шляпы, и иссиня-черные волосы блестели в свете лампы.

Это в самом деле оказался наш знакомец, только теперь в нем не было ни унции любезности. Будь я кошкой, у меня бы шерсть встала дыбом, такой опасностью веяло от него.

Засмотревшись, я чуть не споткнулась о гору чемоданов у входа. Неужели нам вернули багаж? Хоть одна приятная новость!

— Мисс Вайтон, — голос Рэддока был спокоен. Так спокоен, что я подобралась. — С вами все в порядке? Этот джентльмен вас напугал?

Мари крупно вздрогнула. Шевельнулись искусанные губы, как будто она силилась что-то сказать, но лишь покачала головой. Я подошла ближе, положила ладонь на спинку дивана рядом с ее плечом.

— Мистер?.. — перевел взгляд на опасного типа Рэддок.

Тот качнулся с пяток на носки, сунул руки в карманы и нехотя назвался:

— Тони Герра, бизнесмен.

Италиец, чего и следовало ожидать. Очень уж характерная оливковая смуглость кожи, да и черты лица выдают горячую южную кровь. Охранник, если присмотреться, того же племени, только попроще и физиономия его здорово подпорчена следами множества драк.

Рэддок кивнул.

— Эндрю Рэддок.

Предпочел до поры скрыть профессию? Вряд ли удастся.

И точно, мистер Герра скривил полные, хорошего рисунка, губы.

— Полицейский.

— Здесь и сейчас — нет. Могу я осведомиться, каким бизнесом вы занимаетесь, мистер Герра?

— Осведомиться можете, — разрешил тот с насмешкой. — Только раз такое дело, я ведь не обязан отвечать?

— Не обязаны, — признал Рэддок, прямо встретив его взгляд. — Я вполне могу выяснить нужные сведения иным путем.

По губам Герра скользнула усмешка.

— Например, через своего друга шерифа? Я слышал, вы с ним нашли общий язык.

Рэддок лишь вежливо улыбнулся. Герра облокотился о стену.

— Ладно, ваша взяла. Надо же беречь силы полиции. Я владею кондитерской на Риджерси-стрит, Фриско.

Смешок мне скрыть не удалось, лицо Рэддока тоже как-то странно дрогнуло.

— Кондитерской, вот как… Позвольте тогда еще вопрос. Вы едете в этом вагоне?

— Да, с двумя помощниками. Если уж вам так любопытно, то мы занимаем два купе, шестое и седьмое. В одном я, в другом мои парни.

Рэддок смерил его взглядом.

— Надо понимать, что один из ваших, кхе-кхе, помощников постоянно при вас?

Герра и глазом не моргнул.

— Правильно понимаете. А теперь я, пожалуй, пойду. Доброй ночи, мисс.

Это было сказано почему-то мне, но Мари вздрогнула. Чем он ее так напугал?