Глава 18
Гримуар владыки Волаглиона
Сколько раз я ни пытался вернуться в гостиную – каждый раз натыкался на жгучий барьер. Не пройти. Оказывается, ведьма способна запереть меня в одной части дома, если захочет.
Чудесно…
Вроде здесь, а вроде нет. Никто не слышит меня и не видит. Крики и угрозы канут в пустоту. Так и должен чувствовать себя настоящий призрак?
Гнев не утихает, заглушает рациональные мысли. Я ищу ходы на первый этаж, потому что ясно слышу, что там происходит. Демон издевается над Сарой. Я должен помочь… и готов пожалеть ее, простить все гадкие слова и то, что она собиралась заживо содрать с меня кожу.
Или не готов?
Минуты растягиваются. Я ищу ответ. Здесь и сейчас времени не хватит, чтобы простить ведьму, это долгая работа, однако она спасла меня от Волаглиона. Я осознал это, когда вспомнил слова Илария: шрамы, оставленные демоном, не исчезают. Если бы он изуродовал меня… я бы таким и остался. Сара не допустила этого. И на растерзание я ее не оставлю.
Может, вылезти в окно и зайти через главный вход? Вряд ли. Скорее всего, снова наткнусь на невидимую стену. Сотни идей – и все тупые.
Я дохожу до спальни Рона, но крики Сары прекрасно слышу. Звукоизоляция, как в дырявой коробке. Колю палец об иглу на кофте, чтобы успокоиться, а затем врываюсь в комнату, хлопая дверью.
– Не понял. – Рон отбрасывает сигарету. – А ну убирайся!
Один. Без Инги. Хорошо. Только с каких пор он курит в комнате?
– Надо поговорить о Волаглионе. Забудь про Ини. Я не за этим пришел и… – Я вижу, как Рон прячет книгу под одеяло. – Это любовный роман?
Рон скалится и грозит мне кулаком.
– Попробуй кому-то сказать! Убью, блядь.
– А о чем читаешь? Развратный босс? Принц на белом коне? Или ты по эротике и дарку? Любишь, когда в девушку запихивают пистолет или лопату…
– Рекс… – Глаза Рона краснеют от злости.
Я складываю руки в молитвенном жесте.
– Что ты делаешь? – рычит он.
– Благодарю Бога за эту безлимитную возможность подкалывать тебя всю оставшуюся жизнь. – Я возвожу руки к потолку.
– Хочешь, чтобы я эту книгу тебе, блядь, в задницу запихнул?
Я шучу, но веселиться настроения нет, потому прикусываю язык и меняю тему:
– Ини, конечно, оценит твою сопливую душевную организацию, но сейчас мне плевать. Лари сказал, что шрамом на роже тебя наградил Волаглион.
– И?
– Ты хотел защитить Сару?
– Хотел. Ничего не вышло.
Я слышу очередной крик ведьмы и качаю головой. Рон удрученно отводит взгляд и ударяет пяткой по изножью кровати.
– Чувствую себя ничтожеством, – признаюсь я.
– Ты наблюдаешь это полчаса, а я – двадцать лет.
– Кто он?
– Демон, с которым у Сары заключен какой-то договор. И какого черта ты пришел ко мне? Мы с тобой чуть не размазали друг друга по стенам. Донимай расспросами Ларика. Он всегда рад твоему обществу.