MoreKnig.org

Повесть о пережитом: читать начало книги онлайн

Автор: Христенко Борис



Шрифт:

Харбин. 1933

Почему заказчицы всегда были довольны мамой? Она умела выбрать для них из массы моделей в модных журналах именно то, что им больше всего подходило. Терпеливо выслушивала их не всегда справедливые претензии и могла по нескольку раз переделывать платье, чтобы заказчица ушла довольной. Мама обладала удивительным терпением и тактом.

Когда отец потерял работу и ходил некоторое время в поисках новой, мама находила для него утешительные слова, ни в чем не изменила заведенный в доме порядок, только все шитье сдвинула на ночь и, по-моему, никогда не отдыхала.

Однажды Вовка, как обычно, подошел к маме и попросил ее спеть «Чайку». Мама немножко помолчала, подумала и тихо запела:

– Вот вспыхнуло утро, румянятся воды… – и вдруг разрыдалась так сильно и несдержанно, как никогда до этого.

Мы кинулись ее успокаивать, обнимать, а она, прижавшись к нам, рыдала еще горше. Теперь я понимаю: это был момент, когда интимные отношения между нашими родителями дали трещину. Наверное, в тот момент сравнивала она себя с подстреленной птицей. Но тогда мы были настолько малы, что ничего не поняли.

Еще была мама талантливым рассказчиком. Умела так построить рассказ, придать выдуманным героям такие запоминающиеся имена, что слушали мы раскрыв рты и боясь пошевелиться. Увиденная нами кинокартина «Морской ястреб» после материнского пересказа стала отправной точкой наших представлений о добре и зле, богатстве и нищете, правде и лжи.

Бедная, дорогая, любимая мамочка! Сколько испытаний выпало на твою долю, и как несправедлива была к тебе судьба!

Как трепетно и покорно хранила ты любовь к нашему не всегда справедливому, не всегда достойному твоего чувства отцу.

И мы, дети твои, столько раз досаждавшие тебе своими выходками и причудами, так и не слышали от тебя грубого окрика или наказания.

Борис и Владимир с мамой

Харбин. 1930-е

Даже разведенная, униженная и оскорбленная, ты первая рванулась с передачей к тюремному окну, узнав об аресте мужа. Нет предела твоему благородству и доброте! А дальше на твоем пути – сплошные чертополохи. Какое-то нелепое следствие, обвинение в действиях, названия которых ты не всегда понимала, и дикий произвол власти, невозможный ни в одной стране мира. Тебя приговорили к заключению. Представляю себе маршруты этапов, когда тысячи изнуренных людей, опустив головы, бредут, едва передвигая ноги, по пыльной дороге. А по бокам – конвойные солдаты с винтовками и овчарки, натасканные на людей. В одном из писем Владимир сказал, что ты прошла через челябинскую пересыльную тюрьму. Проходя сегодня мимо этого места, я останавливаюсь, замираю и пытаюсь представить себе вывод этапа из этих ворот и тебя, бредущую в толпе осужденных. За что? Так и не будет ответа на этот вопрос.

Здесь нашла тебя твоя сестра Груня и сумела получить от тебя доверенность на право распоряжаться нашим имуществом. Я понимаю твое состояние в тот момент, сам прошел все ступени этого ада. Но тогда ты совершила поступок, имевший суровые последствия для всех нас: тебя, меня, Вовки. Как не подумала ты, что Груня – это исчадие ада, что ей нельзя доверять ни в чем! Не вспомнила, что еще в Полтаве, когда ты заработала себе на первые выходные ботинки, она крала их у тебя, оставляя босой перед свиданием с папой. В твоих сапожках она бегала на свидания с кавалерами, а тебя оставляла заливаться слезами. Твоя бесконечная доброта и безмерная жадность Груни на этот раз стоили жизни тебе, неприятностей Вовке и едва не погубили меня. Груня – черный ангел нашей семьи.

Тебя выслали на остров Муйнак в Аральском море, определив небольшой по тем временам срок: пять лет. До сих пор едва сдерживаю слезы, вспоминая, как на мой лагпункт № 17 в Унжлаге пришла твоя единственная и последняя посылка с маленькой запиской. Лагернику – от лагерницы. В посылке – несколько высохших луковиц, пакетик сахара и сухая наструганная морковь. Ты писала, что живешь хорошо (для цензуры), советовала мне беречь себя от цинги и пеллагры, которая у вас, на острове Муйнак, а у нас, в Унжлаге, косила заключенных сотнями. Объясняла, как пить чай с сухой морковью, когда нет сахара. Спасибо, родная! Я знал, чего стоила тебе эта посылка, и плакал.

На этом наши связи оборвались. Мне советовала, а себя не уберегла. Пеллагра скосила тебя, сделала полутрупом. Интересная болезнь, на воле многие не знают такого названия, а она разрушает человека в четыре приема. Сначала шелушится кожа, это первая стадия, d1 – дерматит, потом наступает d2 – дистрофия, крайняя степень истощения. На очереди d3 – деменция, слабоумие, и, наконец, приходит d4 – дисфункция. Это нарушение связей между действиями внутренних органов и желез внутренней секреции. Сумма этих четырех d1+d2+d3+d4 = D. Большое D – значит смерть. Многие из этих стадий необратимы, если вовремя не изменить состав витаминов в питании, не обеспечить специальный уход. Хитрое и умное начальство ГУЛАГа, чтобы не портить статистику по графе «смертность», с согласия правительства обреченных заключенных «актировало», выпускало на свободу, чтобы они умирали «на воле», как все порядочные люди. И тебя, милая мамочка, «актировали», чтобы ты своим ходом добиралась до Ташкента.

Был я в этих местах спустя двадцать лет. Был на Первомайской, в нашей последней квартире, нашел людей, которые помнили тебя и знали всю твою историю. Они рассказали мне о поразительной проворности Груни, когда она вывозила наши вещи. От них я узнал, что ты вернулась почти слепая, так как несколько лет обшивала жен лагерного начальства почти в темноте. Была крайне истощена (дистрофия). Негде было тебе притулиться, некому подать руку помощи. Квартиры, после того как из нее вывезли все вещи, ты лишилась. Одна из твоих старых знакомых-заказчиц выпросила для тебя место уборщицы в школе, там же тебе разрешили занять место под лестницей, вместе с ведрами, тряпками и метелками. Но пеллагра так просто не отпускает. Там же, под лестницей, ты и умерла в 1946 году. Похоронили тебя на Куйлюкском кладбище, как бездомную. Для такой категории граждан никаких записей в кладбищенской литературе не ведут, и где твоя могила, никто мне сказать не мог.

Может, кто-нибудь объяснит мне, почему Груня не приехала к тебе, узнав о твоем освобождении? Она могла это сделать еще в 1943 году, когда немцев вышибли из Полтавы, а дорога на Ташкент была открыта. Продавая твои вещи, она подкармливала еще нескольких «причиндалок», кружившихся возле нее всю войну, а тебе высылала иногда почтовые переводы на 50 рублей, за которыми дойти до почты сама ты не могла. И что можно сделать на 50 рублей для человека, умирающего от истощения, которому нужен специальный уход? Чтобы ты умерла в 1946 году, Груня приложила свою дьявольскую руку. Будь она проклята в веках.

В моих руках – фотография, где ты вместе с двумя дочерьми хозяина, у которого мы снимали квартиру в 1933 году на 1-й Деповской улице. Не устаю любоваться твоей красотой, стройностью и величавостью. Скульпторы и художники могли предложить тебе быть моделью для какой-нибудь композиции. Есть и другая фотография, маленькая, на пропуск (может быть, в ту школу, где прошли твои последние дни?), где ты снята после возвращения с острова Муйнак. Разница во времени – десять лет, а в лицах – все сто.

Мама с подругами

Харбин. 1933

Прощай, родная, любимая, незабываемая мама!

Почти всех, кто уничтожил нас, уничтожили пришедшие им на смену, а тех – следующие за ними. Это стало настолько естественным, что когда десять лет назад попробовали остановить эту машину взаимоуничтожения, то оказалось, что выведенная за семьдесят лет порода «советских людей» нормальный мир, без крови, построить не может. Вот теперь кувыркаемся в бесконечном потоке реформ «перестроечного периода» в «новых экономических условиях».

Наш отец

Что я знаю о своем отце? Совсем немного. Как жаль! Сколько интересного, поучительного и забавного можно было бы рассказать об этом человеке! Думаю сейчас об этом и пытаюсь оправдаться задним числом. Объяснить можно, но что проку в том. Пока я был мал годами и жили мы сравнительно благополучно, никакие вопросы мне в голову не приходили. Стал взрослее, обстоятельства так круто изменились, что отцу было не до меня. Конечно, это слабенькое оправдание. Другого не придумать. Да и не поможет никакое утешение, вернуть утраченное невозможно. Говорят в таких случаях: «Поезд ушел, к сожалению!»

Самое большое событие в нашей зарубежной жизни – это увольнение отца с работы на КВЖД в 1929 году. Знаю наших знакомых, которые не выдержали этого испытания. Сдав паспорта, сделавшись эмигрантами, они так и не смогли приспособиться к той жизни. Через два года мы встретили их опустившимися, утратившими интерес к жизни. От них отшатнулись советские люди и не приняла среда белоэмигрантская. Один из них наложил на себя руки, другой пристрастился к наркотикам.

Ничего подобного с нашим отцом не случилось. Стойкости и самолюбия ему всегда хватало. Пошел разнорабочим к хозяину в какой-то гараж. Работал за гроши, но хотел быть ближе к автомобилям, так как в это время поступил на курсы водителей. Когда получил права шофера, взял в аренду легковой автомобиль и выехал на городскую трассу, работал таксистом.

Переход от чистого рабочего места служащего к суровым условиям работы на стареньком автомобиле отец принял спокойно. Сложное приютское детство и трудное продвижение по службе – от молотобойца до бухгалтера – не сделали его белоручкой, никакой работой он не брезговал и нас приучил к тому же. В молодости был он строг, справедлив и обязателен. В доме на видном месте висел солдатский ремень как символ неотвратимости наказания за непослушание и неисполнительность.

Правообладателям и читателям!

Произведение защищается авторским правом. Вы можете ознакомиться с легальным фрагментом. Если начало вам понравилось, то можно приобрести легальную полную версию по ссылке на последней странице фрагмента у нашего проверенного и надежного партнера.
Перейти на стр:
Шрифт:
Продолжить читать на другом устройстве:
QR code

Новые книги

Смотреть все
Осада Кастеллакса
Осада Кастеллакса
[Боевая фантастика]
Космические десантники Хаоса из Легиона Железных Воинов издавна славились как мастера осадной войны, способные обрушить на врагов сокрушительную огневую мощь и невообразимую жестокость. На планете
0
Призрак Сталинграда 7
Призрак Сталинграда 7
[Самиздат / Альтернативная история / Попаданцы]
Снайпер из нашего времени приходит в себя в сентябре 1942 года — в теле молодого красноармейца, которого с маршевым пополнением отправляют в Сталинград. Вокруг самое пекло войны: горящий город,
0
Танкист. 1941. Том 2
Танкист. 1941. Том 2
[Альтернативная история / Попаданцы / Самиздат]
В Афгане я прикрывал пехоту бронёй, в Чечне — горел в танке. В 2022 погиб, выводя мирняк с линии фронта. И очнулся в декабре 41-го. Вокруг бой, а я в теле загадочного парнишки без звания и
0
Мера преданности
Мера преданности
[Современные любовные романы]
Двадцатилетняя Эмбер Ховард выросла в семье военного и давно усвоила жестокий урок: если на пороге появятся люди в форме, значит отец больше не вернется домой. Однако жизнь не подготовила ее к тому,
0
Капли магии 2
Капли магии 2
[Книги про волшебников / Попаданцы / Бояръ-Аниме / Городское фэнтези / Самиздат]
Теперь у неё новое имя, новое тело и ни одного союзника — кроме младшего княжича Скоропадского, который отчаянно нуждается в её помощи, чтобы выжить в войне со своим братом. История о выживании,
0
Книга сердца. Светлый источник любви. Боль в твоём сердце
Книга сердца. Светлый источник любви. Боль в твоём сердце
[Здоровье / Эзотерика, оккультизм, фэн-шуй, йога]
Лууле Виилма (1950–2002) – известная эстонская целительница и парапсихолог. Общаясь с пациентами, она поняла, что любая болезнь – результат обид и стрессов, которые мы порой копим в себе годами.
0
"Зарубежный детектив 2026-30". Компиляция. Книги 1-12
[Детективы / Криминальный детектив / Полицейский детектив / Триллер]
Настоящий томик зарубежного детектива содержит детективы разных жанров и и вполне сможет завоевать симпатии читателей детективами включёнными в сборник! Приятого чтения, уважаемый читатель!
0
Ночь, когда он исчез
Ночь, когда он исчез
[Детективы / Триллер]
Новинка от автора супербестселлера №1 The New York Times! Долгожданный роман Лоры Дейв – автора феномена «Последнее, что он сказал мне», покорившего мир и экранизированного Apple TV+! Иногда,
0
Чайная под солнцем Тосканы
Чайная под солнцем Тосканы
[О любви / Современные любовные романы]
В свои тридцать четыре Тилли привыкла жить осторожно: черно-белые фотографии, крепкий кофе и никаких лишних надежд. Но после пожара, уничтожившего ее галерею, и предательства любимого человека
0
Я не мертва
Я не мертва
[Полицейский детектив / Детективы / Триллер]
Три года детектив Джуди Фонтейн была изолирована от внешнего мира. Заключенная в подземной камере, она общалась только со своим садистом-похитителем, и чтение его мыслей по выражению лица стало
0
Рождество с подвохом
Рождество с подвохом
[Классический детектив / Детективы]
Идеальное уютное чтение для поклонников «Убийств и кексиков» Питера Боланда, «Опасной игры бабули» Кристен Перрин и «Рецепта убийства для настоящей лентяйки» М. С. Битон. Детективы Вероники Хэли
0
Гнездо кабана: Истории из заповедника
Гнездо кабана: Истории из заповедника
[Современная проза / Биология]
Книга «Гнездо кабана: Истории из заповедника» написана человеком, для которого кабаны – не просто объект исследования. По мнению автора, кабан – зверь выдающийся и достоин особого внимания. Надежда
0

Самые популярные книги

Железный характер Кристианы Морли
Железный характер Кристианы Морли
[Любовная фантастика / Попаданцы / Классическое фэнтези]
Удар копытом лошади рушит блестящие перспективы дебютантки. По мнению общества, хромота испортила не только плавную поступь девицы, но и характер! Это ж надо умудриться — вместо монастыря или
30
Хозяйка Тиховодья. Развод на краю болот
Хозяйка Тиховодья. Развод на краю болот
[Любовное фэнтези / Попаданцы]
- Двадцать четыре года, Веста. Наследника нет. Подпиши, и получишь Тиховодье. - А где это? - На краю Хляби. Тихо, сыро, никого. Утром я собирала клюкву в Мещёре и шагнула в болотное окно. Очнулась в
9
Хорошая, плохая, грешная 2
Хорошая, плохая, грешная 2
[Любовное фэнтези / Книги про волшебников / Попаданцы / Самиздат]
Новый Свет полон самых разных неожиданностей, как приятных, так и не очень. Новый Свет полон шикарных возможностей, только успевай их реализовывать. Новый Свет полон сильных мужчин и
6
Те, кто приходит в тишине
Те, кто приходит в тишине
[Альтернативная история / Попаданцы / Самиздат / Боевая фантастика]
Редкий бой бывает похож на предыдущий. Мы учимся. На своих и на чужих ошибках. Стараемся расти над собой. Противник – тоже. Он анализирует наши ошибки, учитывает остроумные решения. То есть
6
Комдив
Комдив
[Попаданцы / Альтернативная история / Самиздат]
Комдив Алексей Турчин отправляется в Соединенные Штаты Америки для изучения военно-промышленного комплекса и перспективных образцов вооружения. Удастся ли ему подтолкнуть развитие Рабоче-Крестьянской
5
Измена. Я тебя (не) любил
Измена. Я тебя (не) любил
[Современные любовные романы]
— Как тебе… — слышу прерывистый голос подруги, — мой подарок в честь твоего дня рождения?По меньшей мере иду я в верном направлении. Но вот предчувствие не из лучших. Голос Светы перемешивается со
6
Я попал в мужа любимой супергероини и теперь буду оберегать её от посягательств других суперов
Я попал в мужа любимой супергероини и теперь буду оберегать её от посягательств других суперов
[Попаданцы / Городское фэнтези / Юмористическое фэнтези / Самиздат]
Попытка создания пародии на попаданцев в комикс. Не фанфик, все герои и сюжет комикса, известные герою книги, выдуманы и не являются калькой с какого-то существующего произведения. Ну а главный
5
Мир без вуали
Мир без вуали
[Любовная фантастика / Самиздат]
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещен и влечет установленную законодательством ответственность.
4
Возлюбленная ишхасса
Возлюбленная ишхасса
[Любовная фантастика / Попаданцы / Классическое фэнтези]
Когда рушатся все планы и надежды, что делать, если нет сил пойти и убивать врага? Что если все что у тебя есть только гостиница, работники и интриги конкурентов? Да ничего, жить дальше, разбираться
4
Хорошая, плохая, грешная 3
Хорошая, плохая, грешная 3
[Попаданцы]
У Эвирейл Миардо нет ни единой свободной минутки на грусть и рефлексию! Да и когда? Столько дел, столько дел! Шахту выкопай, лавку открой, артефакты создай, эльфа за попу укуси... Ничего не
4
Майор: Сорокапятка 3
Майор: Сорокапятка 3
[Альтернативная история / Попаданцы / Самиздат]
Бобруйск. Минск. Брест. Висла. Одер. Красная армия наконец идёт туда, куда должна была идти с самого начала войны, — на запад. Так быстро, что карты не успевают за передовыми частями. А
4
Имперец. Ранг 4. Воевода
Имперец. Ранг 4. Воевода
[Боевая фантастика / Боевое фэнтези]
Спасение цесаревича от пули принесло Александру титул, должность личного телохранителя и редкую магию стихий. Теперь он – правая рука наследника престола и командир его личного отряда особого
5

Самые комментируемые

Семья для брошенки. Вторая жизнь с нуля
Семья для брошенки. Вторая жизнь с нуля
[Любовная фантастика / Самиздат / Попаданцы]
Семь лет унижений, презрения и пустой постели. Герцог Дрейк Ашфорд объявил свою истинную жену бракованной и отправил в ссылку на Ольцег — умирать среди таких же «ненужных». Он думал, что сломал
22
Отбор невест, или Три орешка для темного
Отбор невест, или Три орешка для темного
[Любовная фантастика]
Каждая приличная драконица должна пройти отбор невест, иначе внукам у камина будет нечего рассказать. Так говорила моя маменька, а ей можно верить — за ее спиной аж четыре таких отбора! Так что я
13
Печать Забытой Эпохи
Печать Забытой Эпохи
[Любовная фантастика / Попаданцы]
— Скажи спасибо, что не оставил босой на улице, Верадель. Забирай свои проклятые северные руины и убирайся, — самодовольно бросил мне бывший муж, швырнув на стол бумаги о разводе. Он думал, что
23
Хозяйка Тиховодья. Развод на краю болот
Хозяйка Тиховодья. Развод на краю болот
[Любовное фэнтези / Попаданцы]
- Двадцать четыре года, Веста. Наследника нет. Подпиши, и получишь Тиховодье. - А где это? - На краю Хляби. Тихо, сыро, никого. Утром я собирала клюкву в Мещёре и шагнула в болотное окно. Очнулась в
9
Шахматистка. Выжить на Арене Смерти
Шахматистка. Выжить на Арене Смерти
[Любовное фэнтези / Попаданцы / Книги про волшебников / Самиздат]
Кто-то попадает в имбовых персов: Избранных, Тёмных властелинов и прочих крутых ребят. А я попала в тело бездарной адептки магической академии. Как она сюда поступила-то, без грамма магии? Неважно,
13
Диагноз
Диагноз
[Самиздат / Детективная фантастика / Городское фэнтези / Юмористическая фантастика]
Некромантия в нашем мире давно стала такой же частью жизни, как радио, кино, телефоны и аэропланы. Но разве могла я подумать, что однажды приду наниматься на службу к лучшему некроманту столицы! Он —
17
Ведьма и Экзорцист. Второй шанс на жизнь
Ведьма и Экзорцист. Второй шанс на жизнь
[Детективы / Триллер / Любовное фэнтези / Фэнтези]
Приказ ясен: отравить Дерека вель Гранна. Последствия – костёр и пепел. Белладонна уже прошла этот круг, сгорела и получила второй шанс. Теперь она знает, что приказ – лишь верхушка заговора, в
4
Последняя Гадина империи
Последняя Гадина империи
[Попаданцы / Бояръ-Аниме / Русское фэнтези / Самиздат]
Пятьсот лет назад я была прославленным зельеваром, матриархом и почтенной основательницей династии. А сегодня очнулась в теле изнеженной барышни на пепелище семейной усадьбы и обнаружила, что весь
3
Хорошая, плохая, грешная 2
Хорошая, плохая, грешная 2
[Любовное фэнтези / Книги про волшебников / Попаданцы / Самиздат]
Новый Свет полон самых разных неожиданностей, как приятных, так и не очень. Новый Свет полон шикарных возможностей, только успевай их реализовывать. Новый Свет полон сильных мужчин и
6
Пулеметчик Федя
Пулеметчик Федя
[Альтернативная история / Юмористическая фантастика / Попаданцы / Самиздат]
Пулеметчик — это не звание, это диагноз. Тридцать пять лет, пулемёт «Печенег», рукавица прилипла к раскалённому кожуху — и здравствуйте: июнь сорок первого, чужие двадцать два года, чужие руки,
8
Регистрация
Регистрация
[Современная проза]
Может быть, если подождать, оно само рассосется. Надо только не думать про него: вот как оно туманом или тенью болтается где-то рядом, так пусть там и болтается. Имени ему не давать, не вызывать его.
15
Драконий брак, где всё не так
Драконий брак, где всё не так
[Любовная фантастика / Попаданцы]
Я оказалась в другом мире, у моего питомца тяжёлая психотравма, а всё из-за того, что один бестолковый дракон за сыном недосмотрел. И хоть бы извинился за своего драконёнка! Так нет, рычит,
2

Прямо сейчас читают

Где умирают хорошие девочки
Где умирают хорошие девочки
[Современные любовные романы / Эротика, Секс]
Роковой обмен
Роковой обмен
[Любовная фантастика]
Он — ее враг. Тот, кто пытался убить ее. И кого она пыталась убить. Но только он сможет спасти ее от жестокого безумного отца. Но что ей ему предложить? Он равнодушен к красоте. Он жесток. Ему никто
1
Месть лорда-палача. Том 2
Месть лорда-палача. Том 2
[Классическое фэнтези / Юмористическая фантастика]
Наконец-то Кадия очистилась от гнили. Теперь же ей и роду ничто не может помешать расцвести в прекрасный цветок! Хотел бы я так сказать, но реальность уже готовит нам свои подлянки: тайные враги
0
Убийство в доме свиданий
Убийство в доме свиданий
[Исторический детектив / Триллер]
«Убитая проститутка была совсем нагой. Она лежала на спине в своей холодной доступности, и тело ее, уже успевшее пожелтеть, напоминало хорошо полированную кость мамонта. Из-под ее правой груди
0
Волк под кроватью. Человек-невидимка из седьмого «Б»
Волк под кроватью. Человек-невидимка из седьмого «Б»
[Детская литература: прочее / Детские приключения]
В сборник Лады Кутузовой вошли очень разные по жанру произведения: мистические рассказы «Волк под кроватью» и повесть «Человек-невидимка из седьмого “Б”». Мистические рассказы – это не добрые
0
Обратная сторона Луны
Обратная сторона Луны
[Современная проза]
Когда любимый человек умирает, все мы начинаем верить в потусторонний мир — ну, или хотя бы хотим верить. Когда ты учёный до мозга костей, сделать это труднее. Но всё-таки можно. А там, глядишь, и
0
Добрые люди
Добрые люди
[Книги про волшебников / Самиздат]
Наёмница. Воительница. Посланница богов? Никто точно не знает кто она и откуда пришла, но не стоит становиться у неё на пути.
0
Тень доктора Морроу
Тень доктора Морроу
[Городское фэнтези / Ужасы]
Жизнь Мэри Белл могла оборваться год назад, в канун Дня всех святых. Но девушке повезло — ее спас таинственный доктор Морроу. Пройдет ровно год, и Мэри вновь придется столкнуться с Тенью из прошлого.
1
Палехские шкатулки
Палехские шкатулки
[Современная проза]
В рассказе проступает второе измерение мира вещей советской повседневности. Их бытие вторгается в жизнь человека, надломленного несбывшимися ожиданиями и пытающегося примириться с собственной
0
Коран. Богословский перевод. Том 3
Коран. Богословский перевод. Том 3
[Религиозная литература: прочее]
Переведен весь Коран, данная книга — третий из четырех томов. В томе 3 содержится перевод с 18-й по 35-ю суры. Почему перевод смыслов Корана, выполненный автором, считается первым богословским? Дело
0
Из пустого в порожнее
Из пустого в порожнее
[Любовная фантастика]
Ксюша Окунёва — глупенькая, но миленькая, а ещё по уши влюблённая в Стаса Бережного. Вот что знают о ней окружающие. Ну, те, которые живут в нашем мире. В родном мире Ксюши знают, что она
0
Попытка восхождения
Попытка восхождения
[Рассказ]
Рассказ о том, как недавний житель Восточной Европы поднимается на Мецаду, рассматривает окрестности Мертвого моря и осажденные здесь в 73-м году евреи, убившие себя, беспокоят его пытливость.
0