Прощание начальника станции: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

«Однако, судя по всему, они не проводили вместе время вне рабочего времени».

«Я думаю, вы ошибаетесь, инспектор. Агнес время от времени выходила из дома по вечерам, и всегда это было сделано, чтобы увидеть мистера Хейгейта».

«Это то, что она тебе сказала?»

«Это была правда. У нас не было секретов друг от друга».

Колбек предпочитал полагаться на показания других. Начальник станции никогда не проводил вечера наедине с миссис Росситер. Она придумала фантастическое ухаживание и убедила доверчивую сестру поверить в него. Теперь, когда Хейгейт умер, ее фантазия рухнула, а ее нереалистичные надежды на второй брак погибли. Она была вынуждена столкнуться с мрачным будущим без мечты о побеге, которая поддерживала бы ее. В результате что-то внутри нее сломалось.

Глядя на нее сейчас, было трудно представить, как она бежит дико по нефу собора, но у Колбека не было причин сомневаться в отчете, который ему дала полиция. Управляющая перешла от одной крайности к другой. После своего драматического и неконтролируемого поступка она теперь впала в уязвленное молчание. Сидя напротив нее, Колбек попытался его нарушить.

«Доброе утро, миссис Росситер», — тихо сказал он. «Как вы сегодня?»

Ответа не было. Она, казалось, даже не заметила его присутствия.

«Это инспектор Колбек, — продолжил он. — Вы меня помните?»

«Это бесполезно», — сказала Фрэнсис. «Я сама не смогла добиться от нее ни слова. Она просто сидит и размышляет». Она держала руки сестры. «Это инспектор,

Агнес, добрый человек, который привез тебя домой на такси. Он хотел бы поговорить с тобой. Ответа не было вообще. «Вот ты где», — сказала Фрэнсис, сдаваясь,

«Я же говорил, что это безнадежно».

«Похоже, так оно и есть».

Она отпустила руки сестры. «Что с ней будет?»

«Это будет зависеть от диагноза».

«Я не имею в виду ее болезнь», — сказала Фрэнсис. «Хотя я не знаю всех подробностей, Агнес сделала что-то ужасное в соборе. Полиция привезла ее домой. Мы никогда раньше не попадали в неприятности, инспектор. Мы хорошие, законопослушные люди».

«Я уверен, что это так, мисс Импи».

«Мою сестру посадят в тюрьму?»

«О, я не думаю, что есть какая-то опасность», — успокаивающе сказал Колбек.

«Миссис Росситер вызвала переполох, но реального ущерба не было. Суперинтендант Стил — гуманный и понимающий человек. Он не склонен выдвигать обвинения».

«А как же епископ?»

Колбек поморщился. «Увы, он может придерживаться иного мнения». Раздался звонок в дверь. «А, это, я полагаю, доктор Свифт. Могу я его впустить?»

«Пожалуйста, сделайте это».

Колбек подошел к входной двери и открыл ее, чтобы впустить доктора Мортона Свифта.

После представления Свифт снял шляпу и внимательно осмотрел пациента.

Фрэнсис описала симптомы своей сестры и отнеслась к ней с подобострастным почтением.

Колбек, тем временем, оценивал новичка. Свифт был высоким, обходительным человеком лет сорока с пронзительным взглядом. Он не был семейным врачом, но был рекомендован суперинтендантом Стилом как человек, наиболее квалифицированный для обращения с истеричной женщиной. Он был спокоен, опытен и убедителен. Как и Колбек, он уделял большое внимание качеству своей одежды.

«Я хотел бы поговорить с миссис Росситер наедине», — решил Свифт.

«Но она ни с кем не разговаривает, доктор», — сказала Фрэнсис.

«Почему бы нам с тобой не пройти в соседнюю комнату?» — предложил Колбек, провожая ее к двери. «Доктор Свифт не хочет, чтобы мы мешали».