– Дедуль. – Она обняла его. – Я хочу еще раз сказать, что очень рада с вами поработать. Как жизнь, Кейт? Готова?
– На все сто.
– Круто. Я в восторге. Давай повеселимся.
В целом так и получилось. Кейт сидела за столом с актерами, режиссером, финансистами, сценаристом, ассистентом, который читал указания для сцены. Она впервые встретила своих киношных родителей, и актера, играющего лучшего спортсмена, по которому сохла Кэрри, неуклюжего ботаника, который особо не скрывал свою любовь к Джут, и всех остальных.
– «Кэрри кричит, падает на кровать и рыдает».
Крик произвел на Кейт впечатление, но она так глубоко погрузилась в роль, что не стала этого показывать.
– Бо-о-оже, Кэр, кончай это! Ты ставишь себя в неловкое положение. Что еще важнее, ты ставишь меня в неловкое положение.
Джут садится на кровать. На мгновение ее лицо выражает сочувствие, а потом она шлепает Кэрри по заднице.
– Кэрри, этот парень – придурок.
– Почему он не хочет быть моим придурком?
Кэрри переворачивается.
– Я люблю его. Я хочу умереть. Моя мать занимается сексом с мистером Шредером. Она купила сексуальное нижнее белье! Я получила двойку, двойку по математике! И… и после того, как я две недели подтягивала Кевина, после того как я провела с ним столько времени, после того как я помогла ему получить пятерку, он заявляет: «Спасибо, рад, что все закончилось!»
– Ну я и говорю – придурок. Давай разберемся со всем, не обязательно по порядку. Твоя мама занимается сексом со Шредером, для старого чувака он довольно ниче такой, и это хорошо, Кэрри. Пока она занимается сексом, думает о сексе, покупает сексуальное нижнее белье, она не докапывается до тебя. Кэр, это временные трудности, они поджидают нас повсюду. Порадуйся за нее и живи свободно.
Кэрри закрывает глаза рукой и шмыгает носом.
– Я не хочу жить свободно без Кевина. Ты моя лучшая подруга. Ты должна меня поддерживать.
Кейт подскочила, обернулась и пнула воображаемую ножку кровати.
– Хочешь, чтобы я тебя поддержала? Да ты сама себя поддержи. Мечтаешь об этом придурке? Об этом придурке?
– Да!
– Тогда соберись, мать твою. Соберись сейчас же! Втяни живот – и грудь вперед. – Она подошла и заставила Дарли встать. – Втяни живот. Грудь повыше – и вперед за своим придурком.
– Как?
– Живот втянула? – Кейт ткнула пальцем в живот Дарли. – Грудь выставила? – Схватила грудь ошарашенной Дарли и чуть приподняла ее.
– Так?
– Так. Я скажу тебе, что делать. Но для начала мне нужно немного начос.
За столом раздались аплодисменты и смех.
– Мы можем это оставить? – попросила Дарли. – Можем оставить тычки и шлепки?
– Уже внесли их в сценарий, – сказал режиссер. – Отличная работа, дамы. Следующая сцена.
Кейт выбежала из комнаты и на другой день отправилась прямиком к художникам по костюмам.
Но в тот вечер Entertainment Tonight рассказала историю возвращения Кейтлин Салливан и подробно пересказала историю ее похищения.
Variety тоже опубликовала статью с этой историей. People, Los Angeles Times, Entertainment Weekly – все они принялись колотить в дверь к Кейт, прося интервью, комментарии, заявления и фотографии.
Интернет взорвался.