Убежище: читать начало книги онлайн

Хью сидел в кабинете с видом на трехъярусный фонтан и широкую зеленую лужайку. Стол был завален сценариями и заметками. Груды сценариев и заметок валялись на столе, на нем была бледно-голубая рубашка-поло и брюки цвета хаки. Он по-прежнему щеголял седой бородой своего персонажа.

– Наконец-то! Компания, которая спасет меня от сценария, в котором мой герой настолько глуп, что его соблазняет девушка чуть старше тебя, и все из-за денег.

– Серьезно?

– Но кончится все тем, что я придушу ее.

Он бросил сценарий на стол.

– Может, тебе предложат такой сценарий, в котором твой герой не будет глупцом. Или будет для тебя роль.

Он посмотрел на папку, которую держал в руках.

– Есть одна роль для тебя. На неделе агент прислал мне три сценария. Но ты это и так знаешь, ведь теперь он и твой агент.

– До меня дошли слухи.

Прочитав вопрос на ее лице, Хью покачал головой.

– Я не просил Джоэла посылать тебе что-либо или дергать за какие-то другие ниточки. Но он упомянул, что получил три сценария, которые, по его мнению, тебе следует прочесть, и двое отправителей просили его о твоем участии.

– Это он так сказал. Один из этих двух? Могу я оставить их у тебя?

– Конечно.

Что-то не так, подумала Кейт. Его голос.

– Что-то не так?

– Почему бы тебе не положить этот сценарий в мою стопку и не прогуляться со мной? Мне бы не помешали физическая активность, воздух, сад.

– Что-то не так. – Она отложила сценарий. – Какие-то проблемы с ролью Джут?

– Ты была на высоте. – Он встал, обошел стол, обнял ее за плечи и вывел из кабинета. – Мы должны закончить уже на следующей неделе. Вовремя, в рамках бюджета. Маленькие чудеса.

Они шли по кафелю цвета меда под высокими потолками. Они назвали его «Большим салоном», чтобы обратить внимание на маленький рояль, обитые шелком диваны, антикварные столы и шкафы в георгианском стиле.

– У меня действительно есть кое-какие новости, – сказал он, шагая рядом с ней к сводчатым двойным дверям. – И они тебя расстроят.

– Что-то не так с бабушкой Лили? Или с тобой?

– Нет. – Он вывел ее на улицу через внутренний дворик к одной из садовых дорожек. – Мы здоровы как быки. Думал подождать, пока твой отец и бабушка Лили не вернутся, но не хочу, чтобы они узнали об этом раньше тебя.

– Ты пугаешь меня. Просто скажи, в чем дело.

– Шарлотта получила условно-досрочное освобождение.

– Она…

На мгновение внутри у нее все замерло. Она заметила бабочку, такую легкую, такую свободную: она все порхала вокруг, желтая, как масло, а потом села на темно-синий цветок.

– Я не думаю, что она придет сюда, Кейти. Какое-то время ей будет запрещено покидать пределы штата, но не думаю, что она приедет в Лос-Анджелес. Здесь ее ничего не ждет, кроме насмешек и смущения.

– Откуда ты знаешь, что она выходит?

– Рэд Бакман держит нас в курсе. Ты помнишь шерифа Бакмана?

– Да.