Городничий. Як? Зволите їхати?
Хлестаков. Так, їду.
Городничий. А коли ж той… ви ж самі зволили натякнути на… той… весілля?
Хлестаков. А це… На хвильку тільки… на один день до дядька — багатий дідуган; а завтра ж і назад.
Городничий. Не сміємо ніяк затримувати, з надією на щасливе повернення.
Хлестаков. Як же, як же, я вмить. Прощавайте, моя кохана… ні, просто не можу висловити! Прощавайте, душечко! (Цілує їй ручку.)
Городничий. А чи не треба вам чогось у дорогу; ви зволили, здається, мати потребу в грошах?
Хлестаков. О, ні, навіщо це? (Трохи подумавши.) А втім, хай так.
Городничий. Скільки вам треба?
Хлестаков. Тоді ви дали двісті, тобто не двісті, а чотириста; я не хочу використовувати вашої помилки — то, мабуть, і тепер стільки ж, щоб уже рівно було вісімсот.
Городничий. Зараз! (Виймає з гамана.) Ще як навмисне новісінькими папірцями.
Хлестаков. А, так. (Бере й розглядає асигнації.) Це добре. Це ж, кажуть, нове щастя, коли новенькими папірцями?
Городничий. Так точно.
Хлестаков. Прощавайте, Антоне Антоновичу! дуже вдячний за вашу гостинність! Щиросердо признаюсь, що ніде мене так добре не вітали! Прощавайте, Ганно Андріївно! Прощавайте, моя душечко, Маріє Антонівно!
Виходять.
За сценою:
Голос Хлестакова. Прощавайте, ангел душі моєї, Маріє Антонівно!
Голос городничого. Як же це ви? просто так на перекладних і їдете?
Голос Хлестакова. Та я звик уже. У мене голова болить від ресор.
Голос візника. Тпр…
Голос городничого. То принаймні чим-небудь застелити; хоч би килимком, чи не скажете, я звелю подати килимок?
Голос Хлестакова. Ні, навіщо? це дрібниці; а проте, мабуть, хай дадуть килимок.
Голос городничого. Гей, Явдохо! піди в комору: вийми килим та найкращий, що на блакитному тлі, персидський, швидше!
Голос візника. Тпр…
Голос городничого. А коли накажете чекати на вас?
Голос Хлестакова. Взавтра або післязавтра.
Голос Йосипа. А, це килим? давай його сюди, стели отак! тепер давай з цього боку сіна.
Голос візника. Тпр…
Голос Йосипа. От із цього боку! сюди! ще! добре. Чудесно буде! (Б’є рукою по килиму.) Тепер сідайте, ваше благородіє!
Голос Хлестакова. Прощавайте, Антоне Антоновичу!