Раздался мощный взрыв.
– Что это? – закричал Мати.
– Вода залила машинное отделение. Котлы взорвались.
– А экипаж?
– Они ведь сами напали на нас ни с того ни с сего. Пусть теперь идут ко дну.
– И что потом?
– Мати, предоставь это мне, – с усмешкой ответил Янес и тут же вынужден был отпрянуть, уворачиваясь от обвалившегося куска обшивки. – Падар! Удвой огонь! Разнеси это корыто в щепки!
Канонерка представляла собой жалкое зрелище. Сигнальная мачта рухнула вместе с оснасткой, из распахнутых люков валили белесые клубы дыма, но уже не от выстрелов – это выходил пар из развороченных котлов. Яхта и проа безжалостно обстреливали гибнущий корабль, разнося в щепу его борта, корму, нос…
Грянул новый взрыв, отделивший каркас от обшивки ниже ватерлинии. В трюм, клокоча, хлынула вода. Она прибывала, лилась отовсюду, изо всех бесчисленных брешей. Яхта и проа прекратили пальбу.
Голландцы сопротивлялись до конца, прежде чем пойти ко дну. Какое-то время их пули свистели над головами пиратов, затем все разом стихло. Канонерка, медленно вращаясь вокруг своей оси, погружалась под воду.
В любом другом случае Янес, несомненно, не смог бы столь хладнокровно наблюдать за гибелью смельчаков, решивших умереть, но не спустить флаг и не сдаться на милость победителя. Однако эти люди представляли огромную опасность для замыслов португальца. На сердце Янеса лег камень. Увы, задуманное дело требовало их погибели.
Канонерка продолжала описывать круги, покачиваясь, точно бредущий из кабака пьянчужка. Внезапно она легла на левый борт, тяжело перевернулась вверх килем и исчезла в огромном водовороте.
– Будь у меня возможность их спасти, я бы, наверное, попытался, – сумрачно произнес Янес, и на его скулах заиграли желваки. – Однако на кону наше собственное существование и грандиозный замысел Сандокана. Мы обязаны взять султана в тиски. А так все закончилось бы раньше, чем началось. Кроме того, не я первым начал сражение.
Он поднес ко рту сложенные рупором ладони и закричал во все горло:
– Падар! Подойди поближе!
Лодка, каким-то чудом не затонувшая под огнем канонерки, отсалютовала выстрелами и пришвартовалась к яхте.
– Поднимайся на борт!
Падар вскарабкался по сброшенной лестнице. Между тем Янес спустился в каюту, откуда доносились бешеные вопли англичанина:
– Пираты! Подлецы! Кого вы еще потопили? Выпустите меня немедленно или Британия жестоко вам отомстит!
Янес с пистолетом в руке отпер дверь:
– Господин посол, собирайтесь, нам пора ехать.
– Это куда еще?
– Для начала в бухту Радости.
– Мне нечего там делать, дорогой господин пират.
– Это меня не волнует.
– А если я откажусь?
– Я посажу вас в лодку силой.
– Вы американец?
– Почему вы так решили?
– Только заокеанские ковбои отличаются подобной бесцеремонностью.