Главный герой книги выходит из своего коттеджа после ссоры со спутницей жизни. Когда он сидит на склоне холма, его посещает видение, будто его перенесли в космос. Встречаясь с другими путешественниками, он становится участником сообщества душ, на долю которых выпало множество приключений, пока, собранные теперь в космический разум, они не сталкиваются с Создателем. Оказывается, наша Вселенная – лишь набросок, какие во множестве разбросаны по мастерской Творца. На подходе уже новые, более совершенные вселенные.
По возвращении домой герой размышляет о своем путешествии. Не стоит забывать, что Стэплдон, хотя и был убежденным пацифистом, успел воочию узреть ужасы войны, работая в Санитарной службе друзей на Западном фронте. «Создатель звезд» впервые был опубликован в 1937 году, когда мир уже скатывался в пропасть военного конфликта, о чем герой рассуждает в прологе и послесловии.
Как, восклицает рассказчик, как может обычный человек столкнуться с таким нечеловеческим ужасом?!
Он предлагает «два путеводных огонька», первый – «маленький мерцающий атом нашего сообщества», второй, словно бы противоречащий первому, – «холодный свет звезд», в свете которого меркнут даже мировые войны. Герой заключает:
Так что не отчаивайтесь. Земля пока вертится, и жизнь на планете изобильна и энергична.
Благодарности
После завершения книги «Через мост» (Across the Bridge: Understanding the Origin of the Vertebrates) я поклялся, что не собираюсь больше писать.
«Я больше не намерен писать книг!» – воскликнул я, обращаясь к моему коллеге Дэйвиду Адаму, который был тогда новостным журналистом и автором редакционных статей в журнале Nature, где мы оба работали. Я часто отвлекал Дэйвида, чтобы поболтать о книгах. Сам он написал две книги – «Человек, который не мог остановиться» (The Man Who Couldn’t Stop) и «Внутренний гений» (Genius Within).
Несмотря на мои протесты, Дэйвид предложил мне написать обо всех тех удивительных работах по ископаемым, с которыми я имел удовольствие столкнуться, работая в Nature.
Продолжая возражать, что я не собираюсь больше писать книг, я написал книгу.
Это была не столько научно-популярная книга, сколько откровенное разоблачение под заголовком: «Поговорим о Рексе: личная история жизни на Земле» (Let’s Talk About Rex: A Personal History of Life on Earth). Моему агенту, Джилл Гринберг, очень хотелось увидеть, над чем же я работаю, но я рассказал, что так как это, по сути, ничем не сдерживаемое, не приукрашенное, очень личное и откровенное, то мне лучше бы написать книгу до конца и показать ее некоторым друзьям и хорошим знакомым, прежде чем выпускать ее в свет. Она согласилась, и так я и сделал.
Первый звоночек прозвенел, когда мои родители сказали, что все это очень здорово, милый, но кому, кроме некоторых друзей и хороших знакомых, это может быть интересно? Джилл предложила писать более прямолинейно. Так началось согласование, занявшее несколько месяцев и ознаменовавшееся массой черновиков, пространными электронными письмами и несколькими поздними телефонными разговорами, пока не появилась финальная версия.
Дэйвид Адам заслуживает первой благодарности, ведь эта книга – его идея. По крайней мере, с его идеи все началось. Если вам не понравилось – это он виноват. Хотя, припоминаю, что нам помогала наша коллега Хелен Пирсон.
Многие видели отдельные части книги в процессе написания, некоторые даже давали дельные советы, хотя, конечно, ошибки все полностью мои, как и многие прихотливые предположения. Я признателен за мудрые советы Перу Эрику Альбергу, Мишелю Брюне, Брайану Клеггу, Саймону Конвею Моррису, Виктории Херридж, Филиппу Жанвье, Мив Лики, Олегу Лебедеву, Дэну Либерману, Лю Цзе Си, Ханнеке Мейер, Марку Нореллу, Ричарду Робертсу, Су Де Ган, Нилу Шубину, Магдалене Скиппер, Фреду Спуру, Тони Стюарту, Крису Стрингеру, Тиму Уайту, Синь Сю и особенно Дженни Клэк, которая писала комментарии к этому тексту, уже будучи неизлечимо больна. Ее памяти я посвящаю эту книгу.
Стив Брусатти, автор «Времени динозавров», сделал много полезных замечаний и дал черновик своим студентам, многие из которых тоже любезно предоставили свои отзывы. Поэтому я благодарю Мэтью Берна, Эйли Кэмпбелл, Алексиану Шарон, Николь Дональд, Лайзу Эллиотт, Карен Хелизен, Рослин Хауройд, Северин Грин, Эйли Керк, Зои Кинигопулу, Панайотиса Лука, Даниэла Пироска, Ганса Пюшеля, Рухани Салинса, Алину Зандауэр, Руби Стивенс, Струана Стивенсона, Микаэлу Тарански, Габию Василиаускайте и того студента, кто предпочел остаться анонимным.
Я приношу извинения всем, кто заслуживает упоминания, но чье имя я пропустил по невнимательности.
Джилл представляет мои интересы еще с прошлого тысячелетия. Мы через многое прошли вместе. Когда Джилл продала мою первую книгу «В поисках далекого прошлого» (In Search of Deep Time), я полетел в Нью-Йорк только для того, чтобы пригласить ее на ужин. Не верьте, что времена рыцарей прошли. Под чутким присмотром Джилл то, что начиналось как развязные мемуары, превратилось в книгу, которую вы только прочитали и которая привлекла внимание Равиндры Мирчандани из Picador и Джорджа Уитта из St Martin’s Press, которые взялись за этот проект в очень непростые времена (в самый разгар пандемии коронавируса). Я благодарю Рави, Джорджа, Джилл и всех их коллег за продвижение этого проекта.
Эта книга не появилась бы на свет, если бы в пятницу 11 декабря 1987 года мне не посчастливилось бы получить от великого Джона Мэддокса приглашения на должность в научном журнале Nature. Так мне досталось место в первом ряду с видом на разворачивающийся парад открытий, сделанных, пожалуй, в самый захватывающий период в истории науки.
Еще больше я благодарен своей семье за поддержку, хотя самую искреннюю благодарность я выражаю своей жене Пенни – на мои вопли, что я никогда больше не напишу ни одной книги, она отвечает лишь понимающей улыбкой.
Каждый вечер с 7 до 9 часов (кроме пятницы и субботы) Пенни запирала меня в кабинете с чашкой чая, печеньем и моей преданной собакой Лулу.
Без вас я бы ни за что не справился.
Об авторе
Палеонтолог, специалист по эволюционной биологии Генри Джи получил образование в Университете Лидса и в Кембридже. Старший редактор журнала Nature и автор нескольких книг, в том числе «Случайный вид: неверное понимание эволюции человека» (The Accidental Species: Misunderstandings of Human Evolution); «Через мост: происхождение позвоночных» (Across the Bridge: Understanding the Origin of the Vertebrates); «В глубину веков: кладистика, революция в эволюции» (Deep Time: Cladistics, the Revolution in Evolution); «Лестница Иакова: история человеческого генома» (Jacob’s Ladder: The History of the Human Genome); «Наука Средиземья» (The Science of Middle-earth) а также – в соавторстве с Луисом Реем – «Динозавры. Полевой определитель» (A Field Guide to Dinosaurs). Участвовал в телепроектах и радиопередачах BBC, в программе NPR «All Things Considered», писал статьи для таких изданий, как The Guardian, The Times, BBC Science Focus. Живет в Кромере, графство Норфолк, Англия, со своей семьей и многочисленными домашними животными.
Литература для дальнейшего чтения
Как вы заметили, в книге множество ссылок на ключевые исследования, которые легли в основу повествования. Научные статьи ориентированы на специалистов, поэтому здесь приведен список более доступной широкому читателю литературы.
Benton Michael J. When Life Nearly Died. L.: Thames & Hudson, 2003. История пермского вымирания с ужасающими – и оттого захватывающими – подробностями и анализом возможных причин.
Berreby David. Us and Them. N. Y.: Little, Brown, 2005. О человеческом поведении, в особенности о легкости, с которой мы делимся на враждующие группы и заключаем союзы. Самая прекрасная книга по антропологии из всех прочитанных мной. Можете меня цитировать.
Brannen Peter. The Ends of the World. L.: Oneworld, 2017. Истории массовых вымираний в летописи Земли.
Brusatte Steve. The Rise and Fall of the Dinosaurs. L.: Macmillan, 2018. (Русское издание: Брусатти С. Время динозавров. Новая история древних ящеров / Пер. с англ. Константина Рыбакова. М.: Альпина нон-фикшн, 2019.) Краткая, современная, захватывающая книга о последних достижениях в изучении динозавров.
Clack Jennifer. Gaining Ground. Bloomington: University of Indiana Press, 2012. Руководство по происхождению наземных позвоночных с начальной стадии – рыб.