Медсестра почти заставляет себя оторвать от нее взгляд, семенит к регистратуре и, нажав кнопку, поднимает трубку.
— Она здесь, — шепчет Марианна. — Что мне делать?..
Гермиона наблюдает издалека за тем, как ведет по телефону дискуссию медсестра, а сама на месте устоять не может. То с пятки на носок перекатывается, то руки куда-то пытается девать, ее сердце рвется в палату, которая находится в конце коридора. Ох, Мерлин, Гермиона поворачивается к двери и с бешеным трепетом ждет того мгновения, когда он снова назовет ее по имени.
Я так по тебе тоскую, Северус.
— Миссис Снейп, — слышится знакомый голос.
Гермиона оборачивается.
Август тоже от неожиданности едва сдерживается от инстинктивной дрожи, потому что кожа становится гусиной от того света, который волнами исходит от вечно холодной и черствой супруги его пациента.
Он бросает быстрый взгляд на Марианну. Теперь он верит тому, что она говорит ему по телефону, и ему не по себе. Не по себе, потому что это его вина в том, что все идет именно так. Он пускается в самоволку и решает поиграть в самого Мерлина, вынуждая безутешную волшебницу жить в неведении, когда ее муж начинает говорить.
Август знает, как сильно она ждала этого дня. Август знает, почему она сейчас так светится.
Август Сепсис себя винит.
— Миссис Снейп…
— Только быстро, ладно? — выставив руки вперед, просит она. — Я очень хочу к нему. Спасибо за письмо, это просто…
Ох, Мерлин, вот почему она здесь.
— Миссис Снейп, письмо было адресовано не вам, — смотрит он в карие глаза волшебницы.
Гермиона чуть хмурится от внезапной фразы и качает головой.
— И что это значит? — все еще улыбаясь, прыскает она.
Мне придется забрать у нее этот свет. Вырвать его с корнем.
— Я направлял письмо вашей дочери, — продолжает он. — И в имени адресата, и в водной части письма и в постскриптуме было указано ее имя.
Гермиона снова хмурится, с улыбкой кривит линию губ и тянется рукой в карман.
— Чепуха какая-то, — выдыхает она, разворачивая письмо, — оно было…
Гермиона замолкает на полуслове, начиная читать письмо более вдумчиво. Оно действительно адресовано не ей. Даже больше, о ней самой упоминается лишь единожды. В предложении «Будет правильно, если миссис Снейп будет оставаться в неведении первое время».
Девушка опускает вниз руки и с некоторой жестокостью смотрит в глаза целителя.
— Вы хотели, чтобы собственная дочь мне лгала? — вкрадчиво интересуется она.
Август непроизвольно обращает внимание на то, как меняется выражение ее лица, стоит разговору зайти о ее семье. Августу кажется, что ради мужа и дочери эта волшебница может не раздумывая броситься под «непростительное».
— Лишь на время держала в неведении, — примирительно произносит Август. — Прошлый визит мисс Снейп очень сильно все изменил, и мне было нужно, чтобы…
— Прошлый? — непроизвольно прерывает его Гермиона. — Дейзи была здесь? — тычет она указательным пальцем в пол. — Была здесь без меня?
Август беспомощно открывает и закрывает рот. Ему следовало мыслить шире и догадаться, что девчонка оказывается здесь тайным способом. Если бы он не переключил свое внимание на Северуса сразу, то сложил бы два и два, ведь проходит она по пропуску своей матери.
Проклятье.
Август старается хоть что-то ответить, но у него просто нет слов. Это его осечка. Его и больше ничья. Если Гермиона начнет сейчас его порицать за это, она будет безоговорочно права. Мужчина уже готовится к неизбежному, как вдруг выражение лица Гермионы в мгновение ока меняется.
Она взмахивает рукой.