Однако несколько лет назад Эллен, несмотря на его возражения, создала ему страничку. Он попытался объяснить, что его частная жизнь никого не касается.
– У всех должна быть страничка, – возразила жена.
Эшби ввел свой логин. Под его фото – на причале, с голым торсом и с крупным сомом в руках – значилось: «В отношениях».
Профиль казался пустым по сравнению с большинством других – ни любимых фильмов, ни музыки. Всего несколько друзей. Юрайя вошел в раздел «Семья», где ожидаемо числились родители и брат.
И Эллен.
Щелкнув на ее имя, он открыл страницу и увидел улыбающееся лицо супруги.
Он сглотнул, но не оторвал глаз. Отпил пива. Потом, продолжая глядеть на экран, продолжил пить, пока бутылка не опустела. Наконец открыл раздел фото и стал прокручивать снимки – в основном Эллен, но часто вдвоем с ним. Отпуска, семейные торжества, просто прогулки. На одном кадре они были дома у его родителей: смеющаяся Эллен растянулась у него на коленях.
Вскоре после этого они занимались любовью в его детской комнате и хихикали, стараясь не шуметь.
Фотографии и воспоминания причиняли боль, но приятную, и Юрайя вдруг понял, какие чувства могла испытывать Далила Мастерс, проводя бритвенным лезвием по животу.
Потребовалось немало времени, но он просмотрел все фотографии до единой. Когда боль начала утихать и сердце снова онемело, Эшби прочел комментарии, мало чем отличающиеся от подобных на страничке Далилы Мастерс и чаще всего адресованные самой Эллен: «Скучаю по тебе», «Ушла слишком рано», «Как не хватает твоей милой улыбки».
Большинство посланий были от людей, которых он даже не знал.
Никто не упоминал о самоубийстве, ни разу. Возможно, это и не имело значения ни для кого, кроме него. Вопрос: почему?
Ведь она казалась совершенно счастливой. Вот что убивало Юрайю.
Штатный психолог пыталась убедить его, что он ни в чем не виноват, что Эллен сделала выбор самостоятельно и сама за него отвечает.
Но ужаснее всего, что он ни о чем даже не подозревал.
Ни намека. Ни малейшего намека. Что же он за муж, если не почувствовал, что жена страдает?
Дерьмовый муж. Муж, закопавшийся в работу.
Узнав, что Далила не покончила с собой, он испытал облегчение. Глупейшее чувство – можно подумать, убийство чем-то лучше суицида, – однако родные и близкие будут горевать иначе. А ему стало легче, потому что теперь дело не напоминало ему об Эллен. Когда они беседовали с миссис Мастерс, он поймал себя на том, что едва не ляпнул: «Хорошо хоть не самоубийство», потому что в этом случае боль можно направить вовне, а не внутрь. И вина будет лежать не на матери, а на обществе с его пороками и несовершенствами. Впрочем, в действительности боль от потери любимого человека никогда не проходит, независимо от обстоятельств смерти. Независимо от того, кто виноват.
Он пролистывал страничку Эллен от конца к началу – задолго до ее смерти год назад, потом до их переезда с юга Миннесоты в Миннеаполис, до начала ее учебы в университете, – читая каждый пост, как будто это происходило сейчас. И фотографии. Проклятые фотографии… «Мы с Юрайей катаемся на коньках в Депо[3]», «Первый день занятий в Миннесотском университете, Фолуэлл-Холл».
Постепенно он добрался до того дня, когда жена только завела аккаунт, но пока не был готов закрыть страницу. Не хотелось уходить, возвращаться в мир, в котором Эллен больше нет. Может, в ее профиле осталось что-то еще. Может, он чего-то не видел, потому что не заходил с ее логином.
Он вышел из своего аккаунта и попытался зайти как Эллен. У нее был излюбленный пароль, но он не подходил. Сделав еще три попытки, Юрайя сдался.
Почему же он ни о чем даже не подозревал?
Взяв бутылку водки, он пошел вверх по лестнице, где находилась смотровая площадка – еще одно достоинство высотки. Через изогнутое стекло открывались просторы города, небо и звезды.
Четвертак упал в прорезь бинокля.
Даже не подозревал.
Юрайя оглядел небо сквозь стеклянный барьер. Слушая тиканье счетчика, обозрел змейки автомобильных фар, ползущие поперек города. Повернув бинокль на 180 градусов, разглядел отражение луны в озере Харриет. Где-то там, южнее Лейк-стрит, насколько он понял, живет Джуди.
Он развернулся в противоположном направлении, к районам, где улицы были расчерчены не по линейке, а вились вокруг ручьев и озер и носили имена вроде Плезант-Вэлли-Сёкл, Мейпл-Драйв и Парк-Плейс.
Там Юрайя нашел место, где жили они с Эллен, и долго смотрел туда, пока бинокль не перестал тикать и окуляры не закрылись. Затем, как в бессчетное количество вечеров после переезда в «Эмерсон», сел в раскладное кресло и принялся целенаправленно напиваться.
Штатный психолог уверяла его, что алкоголь не помогает. Она была неправа. Только алкоголь и помогал.
Глава 14
[3] Историческое здание бывшего вокзала, где после реставрации открыли многофункциональный развлекательный комплекс.