«Ты надела те пушистые носки, и они оказались просто божественными.»
Билли
«Нет, от них моим отёкшим ногам слишком жарко. А лавандовая соль для ванны стала неожиданным триумфом. Браво.»
Я
«Ты ради этого мне написала?»
Билли
«Нет. У меня только что отошли воды.»
Я изо всех сил пытаюсь удержать во рту глоток газировки, который только что сделал.
Я
«Господи Иисусе. Фрейя дома?»
Билли
«ДА. Меня не нужно ещё раз отвозить в больницу, так что не паникуй. Но я подумала, что ты захочешь знать, у меня преждевременные роды, и пока всё не так уж плохо. Хотя через пару часов, возможно, ты услышишь мои крики.»
Я
«Маловероятно. Я почти ничего не слышу в этом баре.»
Трудно описать то чувство, которое я испытал, когда отправил своё последнее сообщение. Всё, что я знаю, это то, что это кажется неловким, может быть, даже неестественным, и мне это не нравится.
Билли
«Пользуешься холостяцкой жизнью теперь, когда Мария за тобой не следит?»
Я
«Разве у тебя не схватки?»
Я пропустил комментарий о Марии мимо ушей. Выводы Билли верны, даже если я понятия не имею, как она к ним пришла.
Билли
«Мне сказали отвлечься и расслабиться, чтобы схватки усилились.»
Я
«И ты решила, что переписка со мной — лучший способ?»
Билли
«Верно? О чём я только думала?»
Я
«Если хочешь знать, меня буквально вытащили сюда товарищи по команде, и я стою у бара с газировкой.»
Билли
«Веселись, старичок.»