Я
«Негодница.»
Билли
«Но серьезно, ты стоишь один в баре? Неужели вокруг тебя не вьются женщины со всех сторон, теперь, когда весь мир знает, что Эммет Ричардс официально свободен?»
Наверное, мне следует положить телефон в карман и проигнорировать последнее сообщение Билли.
Это определенно то, что я должен сделать.
Я
«На что вы пытаетесь намекнуть, мисс Куинн? Я старый и немного туго соображаю.»
Я допиваю остатки газировки, крепко сжимая телефон в ладони и наблюдая, как Билли печатает, затем останавливается, а затем начинает печатать снова. Моё сердце колотится в груди, волнение охватывает меня впервые с тех пор, как я себя помню.
Технически, я не делаю ничего плохого. Но по факту, я хожу по натянутому канату.
Билли
«Не прикидывайся дурачком, Эммет. Ты прекрасно понимаешь, о чём я говорю. Или ты никогда не видел своё отражение?»
Я решаю принять сообщение Билли как комплимент, которым оно и является.
Я
«Не заставляй меня краснеть на людях, пожалуйста. Я пытаюсь выглядеть круто среди двадцатилетних.»
Билли
«От лица двадцатилетней— ты крут. И тебе точно стоит сегодня повеселиться. Начни с того, что замени газировку на пиво.»
Говорить с Джеком о моей травме было всё равно что вырывать зубы, но мои пальцы легко скользят по клавиатуре, когда я пишу Билли. Так же легко, как если бы они скользили по мягким волнам Билли.
Я
«Честно говоря, я не пью алкоголь, потому что не могу. Колено не в лучшем состоянии, я на лекарствах.»
Билли знает, через что я прошел. Хотя мы мало общались, когда она училась в университете, я помню, как она в отчаянии позвонила мне по телефону, когда появились новости о травме и мои фотографии с ортезом. Снова и снова она повторяла, что моя карьера ещё не закончена и что я вернусь более сильным.
Моя улыбка становится шире при этом воспоминании.
Билли
«Мне не нравится ни одна часть твоего последнего сообщения. Что ты подразумеваешь под “на лекарствах”? Ты ходишь к реабилитологу?»
Я
«Тебе кто-нибудь когда-нибудь говорил, что ты чертовски любишь командовать?»
Билли
«Заткнись и отвечай на мои вопросы.»
Я запрокидываю голову и смеюсь.
— Кто это тебя так развеселил?