— Это правда?
Он выдержал паузу.
Потом, неохотно, тяжело, словно каждое слово приходилось вытаскивать у себя из горла, ответил:
— Да.
И с этого момента я поняла: назад к прежней жизни дороги уже не будет.
Глава 6. Дракон без покоя
Мы двинулись сразу.
Не потому, что договорились. Не потому, что я вдруг начала доверять Кайрану или Северину Кроу. Просто в нижнем проходе пахло мёртвым телом, сырой соломой и слишком близкой опасностью, а спорить на месте, где минуту назад кто-то проглотил яд, чтобы не назвать имя заказчика, было уже не упрямством, а глупостью.
Кайран шёл справа от меня. Северин — впереди. Мира держалась за мой локоть так крепко, будто стоило ей отпустить, и меня снова вырвут из темноты чьи-то чужие руки.
Мы поднимались не к моему крылу и не к восточной башне, где, по словам Северина, нас уже ждали. Он вёл нас через старые служебные переходы, про которые, кажется, помнил весь этот проклятый дом, кроме тех, кто должен был их охранять. Узкие лестницы, низкие своды, стены, пахнущие сыростью и старым известковым раствором. Где-то за камнем шумела вода — должно быть, рядом проходила старая отводная шахта. Пару раз мы замирали, когда наверху слышались шаги. Один раз Кайран остановил меня рукой у плеча, и от этого лёгкого касания браслет под рукавом снова отозвался тёплой болью.
Он тоже это почувствовал.
Я не смотрела на него, но слышала, как у него меняется дыхание. Слишком резко для человека, который привык держать себя в узде.
Наконец Северин остановился у неприметной двери в толще стены. На первый взгляд — просто кладовая для угля или инвентаря. Он дважды коротко стукнул костяшками по железной накладке, подождал, потом отворил.
За дверью оказалась не кладовая.
Старая карта́льная комната западного бастиона — я бывала здесь однажды, ещё в первый год брака. Тогда Кайран привёл меня сюда после совета с военными, потому что в большом зале было душно, а мне от запаха свечного дыма стало дурно. Я помнила длинный стол, старые карты на стенах, ящики с печатями, небольшой камин и узкое окно-бойницу, из которого почти ничего не было видно, кроме полосы ночного неба.
Теперь комната выглядела почти так же, только холоднее.
На столе горели две лампы. У камина тлели угли. У стены стоял один-единственный человек — седой капитан в чёрном плаще рода Варгрейм. Из тех, кому доверяют не потому, что они любят, а потому, что умеют молчать.
Он вскинул голову, увидев нас, и коротко поклонился.
— Милорд.
Потом перевёл взгляд на меня.
— Госпожа.
В этом обращении ещё было старое уважение. И от этого мне на секунду стало почти больно.
— Никто не входил? — спросил Кайран.
— Только я, милорд. Всё проверено.
Кайран кивнул.
— Запри снаружи и никого не впускай, кроме меня.
Капитан чуть замешкался, скользнул взглядом по Северину.
— Даже его людей?
— У него здесь нет людей, — сухо отрезал Кайран.
Северин усмехнулся едва заметно.