Пряный запах джина — можжевельник, анис и лимонная цедра — заполнил купе. Не за пристрастие ли к этому крепкому пойлу Эухения Антония (ну и имечко!) Комптон получила свое прозвище?
Во взгляде шерифа читались печаль и уважение, Рэддок хмурился, прокурор торжествовал.
— Мисс Комптон, все улики против вас! — заявил Гордон, от важности будто сделавшись выше ростом. — Признание не только облегчит вашу совесть, но и смягчит наказание.
Я фыркнула. Что за пафосные банальности! Рэддок закатил глаза и привалился плечом к косяку. Шериф мученически вздохнул. Только прокурор ничего не замечал: он ликовал.
Джин хлопнула ладонью по столу и подалась вперед, едва не опрокинув чашку.
— Паоло Каналли был сволочью. Могла бы — убила бы его собственноручно. Жаль, не знала, что Каналли тут. Обычно-то к нему не подобраться. И я от души надеюсь, что его убийцу вы не поймаете.
Аргумент, кстати. Откуда бы Джин знать, что Каналли едет в экспрессе безбилетником? Я слегка воспрянула духом, но прокурор нашелся:
— Это мог быть порыв! Убийство под влиянием момента. Вы увидели, как Каналли пробирается в купе и…
— А что он там делал? — вмешался Рэддок негромко.
Прокурор с досадой на него оглянулся.
— Что?..
— Что Каналли там делал? — повторил Рэддок так, словно разжевывал идиоту. — В купе мисс Корбетт и мисс Вайтон.
— Какая разница? — отмахнулся прокурор, которому явно не понравилось, что его складную, на первый взгляд, версию подвергают сомнению. — Может, ошибся дверью.
Его очки воинственно поблескивали.
— Купе было заперто, — возразил Рэддок, — а у Каналли не нашли ни ключа, ни отмычек. Билета и вещей, кстати, не было тоже.
Прокурор посмотрел на него исподлобья. Сколько-нибудь внятного объяснения этим странностям он явно не находил.
— Выясним, — буркнул он наконец. — А пока мисс Комптон придется отправиться с нами!
Она украдкой зевнула и встала.
— Простите, не выспалась. Куда идти?
Спокойствие подозреваемой, кажется, несколько поколебало уверенность прокурора. Однако он упрямо сдвинул брови и сделал знак шерифу. Тот нехотя взял мисс Комптон за плечо и прогудел:
— Следуйте за мной.
— Мисс Комптон! — окликнула я и тотчас поправилась: — Джин. Я найду вам адвоката.
— Очень любезно с вашей стороны, — хмыкнула она. — Что же, если вам нетрудно, буду благодарна. До скорого свидания, Лили.
Она отдала мне небрежный салют и вышла. Походка неженская, размашистая, плечи расправлены, на губах играет ироничная полуулыбка.
— Мистер Гордон! — Рэддок тронул прокурора за рукав, заставив недовольно нахмуриться. — Мисс Комптон не убивала. Надо искать дальше.
Гордон выпятил острый подбородок, бережно прижимая к груди сверток с револьвером.
— Откуда вам знать?
— У меня чутье.
Прокурор скривился.
— А, вы из этих! — он выразительным жестом коснулся виска. — Только улики-то против нее, вот так.