Твою мать. Надеюсь, тетя Сьюзи не сама себе налила.
Когда мне было двенадцать, именно она впервые дала мне попробовать вино, объясняя, что в Китае возраст для распития всегда был смешно низким. Мама тогда взбесилась.
Тетя Бетти закричала, привлекая мое внимание:
– Давай, Бэнкс, покажи им, как это делается!
По всему двору прокатился легкий смех.
Те, кто не хлопал и не танцевал, орали от восторга.
Лоб у Бэнкса уже блестел от пота, но он не прекращал двигаться вместе со своими помощницами.
И в который раз я заметил, как некоторые из моих парней из «Четырех Тузов» подбираются ближе к сцене, чтобы получше разглядеть Сладкую, Пряную и Соленую.
Черт. Мне действительно стоит устроить им всем передышку. Им явно нужен секс.
Вскоре музыка сбавила обороты до плавного, тягучего ритма, и Бэнкс завершил все финальным разворотом.
Джо выдохнула дым:
– Он вообще собирается нас кормить или только танцевать?
Мони усмехнулась:
– Он уже почти закончил.
– Все равно, – покачала головой Джо. – Я ему сниму баллы за такие хреновые танцы.
– Лучше не вздумай.
ДиДжей Хендрикс включил более медленную мелодию и убавил громкость почти до минимума, чтобы музыка просто фоном создавала расслабленную атмосферу.
Бэнкс взял микрофон, провел тыльной стороной ладони по лбу и улыбнулся в зал:
– Это было Горячее барбекю в исполнении Джека Макдаффа.
Несколько человек вяло захлопали.
Бэнкс жестом указал на трех женщин на сцене:
– И давайте поаплодируем моим прекрасным помощницам – Сладкой, Пряной и Соленой.
Когда девушки с грацией сошли со сцены, многие мужики в зале начали орать и свистеть им вслед.
Бэнкс проводил их взглядом:
– Угу…
Пара парней снова засвистела.
– Не знаю, как у тебя, шеф, – Бэнкс повернулся к шефу Фу, – но я вообще не могу готовить, если рядом нет красивой черной женщины. У тебя в жизни вообще была хорошая черная женщина?
Шеф Фу смутился и покачал головой, мол, нет.
Тетя Бетти закричала:
– У меня для тебя есть две черных женщин, Папочка-Кулинар! Приезжай к нам на Юг! Уедешь только через мой труп!