– Безусловно, стоит, – согласился я. – Главное, не сдаваться.
– А вам это не интересно? – с надеждой посмотрел он на меня.
– Что именно?
– Этот мистер Харгрейвз. Он же может оказаться их сообщником. Коль уж Скотленд-Ярд полностью забрал дело в свои руки, следует довести его до конца. Не правда ли?
– Конечно. – Пора уже было задуматься над безболезненным выходом из этого процесса. – Вы, доктор, хорошенько вспомните, что там было, всё до последнего, и запишите. А мы посмотрим, что можно сделать.
Доктор заметно повеселел, но уходить не спешил. Чувствительная душа, он забыл все распри и стремился излить душу любому, кто готов разделить с ним его горе.
– Вот такая история, инспектор. Нам полагается почти за полную неделю. Один день отработал мистер Холмс, и три – я, причем все мои выходы сопровождались, как я уже сказал, существенной переработкой. Меня даже запирали там, представляете! Чтобы в наши дни такое… В общем, мне даже больно вспоминать, откровенно говоря, через что пришлось пройти. И ведь он еще и шарлатаном оказался! Вы же в курсе?
– Что значит шарлатаном? – удивился я, потому что Патрик Вирджилл в первую очередь являлся грабителем, похитившим баснословные ценности. – Вы о золоте?
– Да нет же! – отмахнулся он, будто я затронул нечто второстепенное. – Этот негодяй выдвигал такие требования. Мы с ног сбились, только чтоб ему угодить. Как я только ни выкручивался, вы бы слышали! Я ж не сильно рыжий, верно?
– Ну, в общем, да.
– Так вот. А этот тип оказался вообще чуть ли не лысым! Увел у меня последний рыжий парик из магазина, проходимец! Будь мистер Хопкинс жив, его бы такого и на пушечный выстрел не подпустили. Ни к энциклопедии, ни вообще. Такие дела.
Он вздохнул, а я взялся за мысленный отсчет паузы, ожидая, когда ее продолжительность станет приличной для того, чтобы вежливо попрощаться.
– Но самое главное, о чем я чуть не забыл вам сказать, – спохватился доктор. – Мистер Росс обещал всё это учесть при расчете. А теперь мы уже не уверены, будет ли расчет как таковой. Как вы считаете, финансовые возможности этих негодяев позволят взыскать с них то, что нам причитается по праву?
– Трудно сказать.
– Но вы же, я слышал, нашли то самое золото?
– В первую очередь им придется отвечать по претензиям банка. Сумма изъятого у них еще уточняется, но в любом случае она меньше той, что была похищена. Некоторую часть, правда относительно небольшую, они успели перевести в фунты по сниженному курсу. Кроме того, будут учтены и причиненный материальный ущерб, вызванный подкопом, и упущенная выгода. Хоть золото и лежало мертвым грузом, не удивлюсь, если представители банка заявят, что как раз на одиннадцатое августа намечалась крупная сделка и таким образом грабители сорвали выгодное вложение средств. Всё возможно, в том числе и запросы со стороны вашего пострадавшего сослуживца.
– Вы о мистере Уилсоне?
– Конечно. У него неплохой адвокат. Так что не будем спешить с выводами.
– Да. Вы правы, – закивал он, вновь погрустнев.
– Полагаю, разумнее всего было бы вам с Холмсом объединить претензии в коллективный иск к лицу, выступившему нанимателем. Но, доктор, думаю, вы и сами осознаете, как осложняет дело тот факт, что не обнаружено никаких документов, подтверждающих существование общества, на благо которого вы так самоотверженно трудились.
– Ну как же! А объявление в газете! Насчет вакансии.
– Кроме того, насколько мне известно, ваши трудовые отношения не были никак оформлены, верно? Вы подписывали договор или…
– В том-то и дело, что нет, – вздохнул доктор Уотсон. – Мы полностью положились на честность мистера Росса. Что ж, будет трудно, но мы сделаем всё, чтобы отстоять справедливость.
– Непременно, – согласился я и пожелал ему удачи.
Глава двадцать восьмая, в которой Шерлок Холмс подтверждает свой высочайший профессионализм
Окончание записи от 20 сентября 1891 г.
Разбитый бессонной ночью и удрученный своей неспособностью остановиться на чем-то определенном, я проспал дольше обычного и заставил себя подняться только после того, как миссис Хадсон постучала в мою дверь с предложением подать чай ко мне в комнату.
– Холмс у себя? – спросил я.
– Нет, он спустился в гостиную по срочному делу, – ответила она. – Вам теперь придется привыкнуть к такой занятости, доктор.
– Что, снова заказ?