Звезды. Легенды и научные факты о происхождении астрономических имен: читать начало книги онлайн

К – Крест, П – полюс

Впоследствии Пигафетта, спутник Магеллана, назвал Крест Е1 Сшсего, а выражение una croce maravigliosa применил для определения широт, утверждая, что первым его описал Данте. Педро Сарьенто де Гамба называл его Звездным Крестом и Звездами Крусаро, а Блюндевилль в 1574 году – Кросьер и Южный Треугольник. Но это было за 23 года до того, как Байер присвоил это название другим звездам. Иден тоже произносил его как Crossiers и Crosst Stars, Чилмед – Crusero и Crusiers. Джон Нарборо давал Crosers, а Галлей в 1679 году – Crosiers.

За сто лет до Галлея португальский натуралист Кристобаль д’Акоста при написании названия Cruzero – староиспанского Cruciero – назвал Крест Южными Небесными Часами, таковыми они и оставались почти 400 лет. Фон Гумбольт в своем «Путешествии к районам равноденствия нового континента», имея в виду португальцев и испанцев, писал: «Религиозное чувство привязало их к созвездию, форма которого напоминает знак веры, установленный их предками в пустынях Нового Света»; и далее: «Две больших звезды, отмечающие вершину и основание Креста, имеют почти одинаковое правое схождение. Это означает, что созвездие почти перпендикулярно меридиану при прохождении его. Это обстоятельство известно жителям всех стран, находящихся за тропиками или в Южном полушарии».

Они наблюдали, в каком часу ночи в различное время года Крест выпрямлен или наклонен.

Этот временной промежуток увеличивается очень точно почти на 4 минуты в день, и ни одна другая группа звезд не позволяет так легко наблюдать время невооруженным глазом.

Как часто слышали мы восклицания наших проводников в саваннах Венесуэлы и в пустыне, простиравшейся от Лимы до Трухильо: «Полночь миновала, Крест начал наклоняться!» Как часто напоминали нам эти слова яркую сцену, когда Пол и Виргиния, сидевшие у истока реки Латаньеров, обратились друг к другу в последний раз и когда старик, взглянув на Крест, сказал им, что пора расставаться: «Южный Крест уже склоняется к горизонту».

Фон Гумбольт считал весьма примечательным тот факт, что такие яркие и хорошо определяемые звезды не были выделены из большого древнего созвездия Центавра, особенно ввиду того, что Казвини и другие исламские астрономы потратили много сил в поисках крестов еще где-нибудь на небе. Он также утверждал, что древние персы, которые хорошо знали Крест, отмечали праздник, носивший его имя, а их потомки, для которых он был утрачен из-за прецессии, назвали его преемником Дельфина.

Индейцы племени парени придавали большое значение звездам Креста, называя их Бахумехи в честь одной из своих главных рыб.

Локьер ссылается на Крест как на полярную звезду юга, которая может быть ею, когда она на меридиане. Для него Крест был главным созвездием вблизи полюса, хотя его главная звезда находится в 28° от этой точки, около четырех с половиной частей длины Креста. Но эта мысль устарела. В «Путеводителе» Миншо есть слово Cruzero (Четыре Звезды, Образующие Крест), а Сармиенто еще раньше знал об этом, но утверждал, что «с божьей помощью» он сможет выделить другую полярную звезду рядом с истинной точкой.

В Китае это Ши Цзе Ги, что является эквивалентом нашему названию Крест.

Пять звезд Креста изображены на почтовых марках Бразилии, в Царствах Священного Креста Камоэнса. Окруженные 21 звездой, они символизируют 21 страну; то же самое изображение находим и на некоторых монетах. Но это название Бразилии не было новым для поэта, поскольку было дано ей открывателем Кабралом 1 мая 1500 года. В прекрасном издании «Птолемея», отпечатанном в Риме в 1508 году, содержится первая гравированная карта нового континента, где Южная Америка названа Землей Святого Креста.

Частично в пределах границ созвездия и на точке максимального приближения Млечного Пути к Южному полюсу находится грушеобразный Угольный Мешок или Мешок Сажи, 8° в длину и 5° в ширину, имеющий только одну звезду, видимую невооруженным глазом. Этот Мешок очень маленький, хотя содержит много звезд, видных через телескоп, а его фотография, сделанная в 1890 году, показывает, что количество этих звезд пропорционально их числу в окружающих областях. Это единственное пустое место было первоначально описано Питером Мартиром, хотя наблюдалось в 1499 году Висентом Янесом Пинсоном, и было названо Веспуччи Канопо Фоско и, возможно, упоминалось Камоэнсом. Нарборо писал о нем в 1671 году как о «маленьком черном облаке, в котором находится основание Креста». Но до него оно называлось Магеллановым Пятном. Пятьдесят лет назад Смит писал о нем как о Черном Магеллановом Облаке. Фроуд описал этот мешок в своем труде «Океан» как «чернильное пятно – отверстие в ужасное одиночество пустого пространства». Легенда австралийских аборигенов, которая «похожа на христианскую притчу», гласит, что это пятно – «воплощение зла в форме страуса эму, который лежит под деревом, представленным звездами Креста, подкарауливая опоссума, пытающегося найти укрытие в ветвях дерева».

Перуанцы представляли его небесной самкой оленя, которая кормит молоком своего олененка.

Хотя этот Мешок и является наиболее примечательным из всех «любопытных пустот, через которые мы, кажется, смотрим в бесконечность», существует много других таких же пустот в небе. Развернутый список из сорока девяти приводится Джоном Гершелем в его «Наблюдениях с мыса Доброй Надежды», а сокращенный список Эспина – в его «Небесных объектах Вебба».

Акрукс в «Атласе» Бурритта, вероятно, является его собственным названием для α Креста. Аль-Тизини писал, что она располагается вблизи лодыжки правой задней ноги Центавра. С этим определением был согласен Байер, который на своей пластине обозначил α как звезду ζ.

То, что эта звезда двойная, было обнаружено несколькими иезуитскими миссионерами, посланными королем Людовиком XIV в Сиам в 1685 году. Они обнаружили компонент 6-й величины в 60″ от них. Две более крупных звезды находятся на расстоянии 5″ друг от друга с позиционным углом 120°.

α находится в 2° к востоку от точки равноденствия и во время кульминации касается горизонта на широте 27°31′ 13 мая к югу от Ворона.

γ, верхняя звезда, расположена на горизонте обсерватории Лоу на возвышении 3700 футов на широте 34°20′. Гулд считает ее переменной, поскольку он отмечал, что ее величины изменялись от 1,8 до 2,4.

Вокруг к, 6,5-й величины, расположена знаменитая группа цветных звезд N.G.C. 4755, заканчивающая одну сорок восьмую квадрата градуса пространства. Центральная и главная звезда – темно-красная, окружена примерно 130 звездами, зелеными, голубыми и других различных оттенков. Однако мисс Кларк пишет: «Следует признать, что, используя телескопы с небольшой апертурой, невозможно оценить цветовой эффект упомянутого Джоном Гершелем (открывателем этой группы) сравнения с «роскошным ожерельем». Глаз сразу различает несколько красноватых звезд, но голубые, зеленые и желтые цвета, принадлежащие их соседкам, имеют бледные оттенки, более чем наполовину утонувшие в белом цвете».

Гулд, однако, называл эту группу исключительно великолепной.

Страж Урожая

Это созвездие впервые отметил Лаланд на глобусе 1775 года. Он сформировал его из нескольких мало заметных звезд, лежащих недалеко от полюса, между Жирафом, Кассиопеей и Цефеем.

Другое название этого созвездия – Джентльмен, которое Смит называл «неудачным комплиментом его другу, «ловцу комет», как король Людовик XV называл его, ибо в течение тридцати лет он собирал и хранил урожай комет». Между 1794 и 1798 годами Лаланд обнаружил двенадцать этих небесных тел. Впрочем, это название могло появиться и потому, что два короля соседних стран правили народами, занимавшимися в основном сельским хозяйством, а Жираф – это животное, которое вытаптывает поля пшеницы. Вероятно, оба этих названия были подсказаны астрономам финикийцами, которые, как говорят, представляли себе в этой части неба огромное Поле Пшеницы.

Создатель этого созвездия, Лаланд, был просто помешан на астрономии – в Понт-Нефе он проводил ночи напролет в обсерватории, объясняя чудеса изменчивого Алгола всем, кого он мог заинтересовать этой темой. Уединившись в своей обсерватории, он сумел избежать судьбы, постигшей многих его друзей во время Великой французской революции, за что он и «благодарил свои звезды».

В наши дни астрономы не признают этого созвездия.

Лебедь

Когда римляне приняли название, под которым мы знаем это созвездие сейчас, оно стало мифическим лебедем, отождествляемым с Кикнусом, сыном Марса, или с лигурийским Сфенелусом, или с братом Фаэтона, который превратился в лебедя на реке Падуе и был взят богами на небо[82].

Его связывали и с Ледой, которая была подругой и матерью Кастора, Поллукса и Елены, благодаря чему его включали в группу созвездий, связанных с плаванием аргонавтов. Его даже называли Хелене Генитор. Лебедь имел и другие имена, выводимые из хорошо известной легенды. В народе это созвездие называлось Алее, Авис и Волукрис (Птица) – Птица Юпитера, Птица Леды и Птица Венеры – в то время как Олор, другое название Лебедя, птицы и созвездия, использовалось до нашего времени. Лаланд приводит название Феби Асессор (помощник Феба), поскольку лебедь был священной птицей Феба. Можно встретить и другое название – Вультур Каденс, но чаще этим именем обозначали Лиру. Как птица Венеры Лебедь был известен еще и как Миртилус, от растения мирт, посвященного этой богине. Его также считали Орфеем, помещенным после смерти на небо, рядом с его любимой Лирой.

Созвездие Лебедь, вероятно, появилось в Месопотамии, ибо на табличках можно увидеть небесную птицу. Быть может, это Уракхга, оригинал арабского Руха или Рока, которого знал Синдбад-мореход. Во всяком случае, современное изображение Лебедя появилось не у греков, ибо историю этого созвездия они не знали, как не ведали и о таинственном Энгонази-не, – это говорит о том, что не они изобрели некоторые созвездия, которые им приписывают.

[82] Лебедь был известен по мифам и обозначает большое созвездие на небе. В древней орнитологии лебедь был одной из самых важных птиц, он был персонажем многих басен, где говорилось о его «жестокости» по отношению к другим птицам и животным. В этом Томпсон видел астрономический символизм, как уже говорилось в разделе, посвященном Орлу.