Звезды. Легенды и научные факты о происхождении астрономических имен: читать начало книги онлайн

Когда-то Эридан заканчивался у звезды Ригель – отсюда другое его название, Река Ориона, которое использовали Гиппарх, Прокл и другие, а Лендсир писал: «Звезды, сейчас входящие в созвездие Эридан, первоначально входили в созвездие, которое в разных странах называли Нил, Нерей и Океан или Нептун».

У Риччиоли это Варди, а у мавров, если верить Байеру, это был Гуад – в издании «Уранометрии» 1720 года Гуаджи. Все эти имена произошли от арабского слова «вади» (река), что напоминает нам о Вади аль Кабире (Великой Реке), у испанцев получившей название Гвадалквивир. Однако наиболее распространенным именем этого созвездия было Аль Нахр (Река), которое писали как Нар и Нахар – у Чилмеда это Аль-вахар. Это семитское слово, которое иногда передавалось на письме как Нахал, также считалось производным от слова «Нил».

Ассемани называл Эридан Аль Кафф Алджерия – так именовались на глобусе Борджиа звезды, находящиеся в излучине небесной Реки; но Иделер считал, что это Аль Кафф аль Джидмах из созвездия Кита.

Цезий называл наш Эридан небесным олицетворением Иордана или Красного моря, которое израильтяне перешли как посуху.

В старых иллюстрированных рукописях изображался речной бог, лежащий на поверхности воды с вазой, водными растениями и рядом звезд. В «Гигине» 1488 года вместо него была изображена фигура обнаженной женщины, а звезды обрамляли низкий берег реки. Очень красив рисунок Байера – на нем виден тростник, а на полях – осока. В этой Реке часто изображали Кита с передними лапами или плавниками.

Название этой звезды – Ахернар, от арабского титула Аль Ахир аль Нахр (Конец Реки), который у арабов находился недалеко от его нынешнего положения в созвездии, примерно в 32° от Южного полюса. Однако это имя первоначально принадлежало звезде, которую сейчас обозначают буквой θ. Это была самая дальняя звезда Эридана у арабских астрономов. Байер называл α Ахарнар или Ахарнахар или Ахарнарим, а также Энар; у Цезия это была Акарнар; у Риччиоли – Акарнахарим и Ахарнаар; у Скалигера – Ахарнарин; у Шиккарда – Ахироннахри. До сих пор иногда употребляют название Ахенар и Архарнар.

Предполагают, что α была одной из Дантовых звезд, которых он назвал тремя факелами, невзирая на то что в Италии она не видна.

Китайские астрономы именовали ее Шуа Вэй.

Птолемей не упоминал об этой звезде, хотя мог наблюдать за ней на широте Александрии (31°11′ с. ш.). Этот факт подтверждает аргументы тех ученых, которые утверждали, что его каталог основан не на данных наблюдений самого Птолемея, а на не дошедшем до нас каталоге Гиппарха, составленном на острове Родос. Этот остров находился более чем на 5° севернее Александрии, и с него Ахернар не был виден.

α кульминирует 4 декабря, южнее Батен-Кайтоса.

Название β — Курса, она находится на 3° северо-западнее Ригеля в созвездии Орион и является главной звездой того участка Эридана, который виден на широте Нью-Йорка.

Это название произошло от Аль Курсию аль Джауза (Стул или Подставка для ног центральной фигуры, то есть Ориона). Это созвездие образуют звезды β, λ и ψ Эридана совместно со звездами Ориона; оно считалось опорой для его левой ноги. Но у древних астрономов Аравии это было одно из Аль Удха аль Наам (Страусиных Гнезд), некоторые его протягивали до звезд о1 и о2.

Другое название β, Дхалим, приводит «Энциклопедия века». Несомненно, оно произошло от Аль Тхалим (Страус), но, хотя некоторые авторы и относят его к β, оно больше подходит звезде θ.

Китайцы называли β Юх Цинг (Золотой Колодец).

Ее название, Заурак, произошло от арабского Аль Наир аль Заурак (Яркая Звезда Лодки); однако Ид ел ер применял это название к звезде α Феникса.

Вместе с δ, ε, η и соседними с ними звездами γ1 составляла китайское созвездие Дянь Юэнь (Небесный Парк).

Название этой звезды Азха произошло, вероятно, от Азхи Аль Суфи и является эквивалентом персидского Ашияна. Казвини называл ее Аль Удхю. Она была самой главной звездой Страусиного Гнезда, а слово «Азха» так и переводится. Другими его компонентами были ζ, р и σ, однако эта последняя, 17-я звезда Птолемея, сейчас на небе не видна. Впрочем, она могла быть одной из тех трех звезд, которую сменила р в результате их собственного движения со времен Птолемея.

Около η, в направлении к т, расположено несколько других звезд – среди них ε и π Кита – которые в древние времена входили в состав Гнезда, но позже были выделены аль-Суфи в созвездие Аль Садр аль Кетус (Грудь Кита).

В древности она называлась Ахернар и находилась в конце небесной реки. Галлей называл ее «конец потока в древнем каталоге», имея в виду труд Тихо Браге. Его собственный каталог был дополнением к каталогу Тихо. При описании звезды α мы приводили другие названия θ, но Акамар из «Альфонсовых таблиц» относилось именно к ней.

Улугбек называл ее Аль Тхалим (Страус), но Хайд считал ее Дамбой, блокирующей поток, который течет на юг.

Буллиад в своем издании труда Хризококки именовал ее Бороздой, что является эквивалентом слову sulcus, которым Вергилий обозначал след судна. Это название отлично подходит к звезде, расположенной в океаническом потоке, и Риччиоли в своей «Реформированной астрономии» тоже называл θ Бороздой (Sulcus).

Эта одинокая звезда видна на широте Нью-Йорка ранними зимними вечерами, низко над горизонтом в южной части неба, на одном меридиане с Менкаром Кита. Бейли утверждает, что ее яркость, вероятно, уменьшилась со времен Птолемея, ибо последний обозначал ее буквой а, считая звездой первой величины.

Между ней и Фомальгаутом находится множество мелких звезд, о которых не упоминал Птолемей. Хайд называл их созвездием Аль Зибам, хотя Аль Суфи уже дал им имя Аль Риал (Страусята).

ι, κ, φ и χ, все примерно 4-й величины, составляли еще одно китайское созвездие Дянь Юэнь, отличавшееся от того, в которое входила у; ι и к — самые низкие звезды в Эридане, видные на широте Нью-Йорка.

μ и ω, звезды 4-й величины, расположенные к западу от β, образовывали в Китае созвездие Кэв Ев; Ривз включал в него звезду b и звезды из созвездия Скипетр.

В Древней Аравии ее именовали Аль Байд (Яйцо) из-за ее необычайно белого цвета, а также потому, что она лежит рядом со Страусиным Гнездом. В современных каталогах ее называют Бейд.

Другое ее наименование – Ситула (Ваза), хотя оно к ней совершенно не подходит. Это имя все ученые относят к звезде к Водолея.

В современных каталогах ее называют Кейд. У Буррита это была Киед от Аль Кайд (Яичная Скорлупа), которая была выброшена из гнезда, расположенного неподалеку.

Аббат Хея включил эту звезду в свое созвездие Псалтирь.

Ее двойственный характер был обнаружен в 1783 году Вильямом Гершелем, а в 1851 году Отто Струве заметил самую маленькую звезду, которая сама по себе является двойной и бинарной, с очень коротким периодом. Вся эта система замечательна тем, что она движется со скоростью 4,1″ в год. Две более крупных звезды находятся на расстоянии 83″ друг от друга, при позиционном угле 108°, а меньшая – на расстоянии 4″ от них, при позиционном угле 11 Г. Элкин определил их параллакс – они находятся на расстоянии двадцати световых лет.