Звезды. Легенды и научные факты о происхождении астрономических имен: читать начало книги онлайн

Звезды Северной Короны были также популярны среди астрологов.

Байер называл ее «Азофи» Парма, тем самым давая понять, что аль-Суфи называл ее Щитом, но большинство аравийских астрологов придерживались классического названия Аль Иклил аль Шамалийя, которое превратилось в Аклилушемали и Аклу-шемали, а у Улугбека – упрощено до Иклил.

Но у древних арабов здесь была другая фигура, Аль Факках (Блюдо), которую переводчик Улугбека передал как Фекка, другие же – как Альфака, Альфекка, Альфакка, Фока, Альфета и Альфелта, хотя у Риччиоли она называлась Альфена сиро-халдеев, а у Шикарда – Альфкхако.

Хайд приводит названия Касат аль Салик и Касат аль Масакин (Миска Нищего), а у персов это созвездие называлось Касх Дарвишан (Блюдце Дервиша) и Касах Шекестех (Разбитое Блюдце), поскольку круг этого созвездия не замкнут. Буллиард перевел на латинский язык некоторые из этих названий, очевидно взяв за основу словосочетание Хризококки «Маленькое Разбитое Блюдце».

В «Альфонсовых таблицах» есть название Малфелкарре «халдейский», у Риччиоли – Малфелкаке, которое Иделер рассматривал как упрощенное арабское выражение Аль Мунар аль Факках (Яркая Часть Блюдца). Однако Буттманн считает, что это название произошло от Аль Малф аль Катар (Петля Гирлянды или Соединение Короны). Скалигер приводил название Аль Малиф аль Курра, нечто похожее по значению, но в более правильном написании Аль Милафф аль Куррах. Байер давал выражение Malfelcarre quod est sertum pupilae (Окружность Зрачка), и, хотя он никак не объяснил это имя, оно было более подходящим, поскольку Pupilla в латинском языке является эквивалентом слова «Коре», которое, как имя собственное, является именем Персефоны.

Дюпюи, как утверждает Лаланд в своем труде «Астрономия», много внимания уделил идентификации этой богини. У римлян она звалась Прозерпиной, у халдеев – Ферсефоной. Халдеи производили это имя от слов «Феер» (Корона) и «Серфона» (Северная). Таким образом, если Дюпюи прав, исходная фигура, как и ее имя, могла появиться еще во времена расцвета острова Крит.

Утверждают, что евреи называли ее Атарот (Корона) – возможно, принадлежавшая семитской королеве Кушиопейе. Сирийское имя – Аштарот (богиня Астарта), у греков это – Афродита и Венера у римлян. Но все это подлежит сомнению, как и заключение Эвальда, который полагал, что это была библейская Маззарот.

Блейк цитирует имя, взятое у Фламмариона, – Вичака, но не дает никакого объяснения, откуда оно взялось.

Ривз в своем каталоге именовал это созвездие так же, как и китайцы, – Гуань Соо (Струна).

В кельтских мифах Корона называлась Каер Арианрод (Дом Арианроды или Этленны, Сестры Гвидиона и Дочери Дона, Волшебного Короля). Это имя напоминает нам о классическом носителе Короны.

Индейцы племени Шони называли это созвездие Небесные Сестры, самая прекрасная из которых была женой охотника по имени Белый Ястреб, нашего Арктура.

Цезий утверждает, что это созвездие представляет собой Корону, которую Ахасуерус возложил на голову Эстер, или золотую корону Короля Аммонитов, весом в один талант, или же Терновый Венец Христа.

В «Лейденском манускрипте» это созвездие изображено в виде лаврового венка, и как типичная корона она появляется на картах. В труде «Фирмаментум Фирмианум», написанном в 1731 году в честь борца с ересью епископа Зальцбургского из семьи Фирмиан, фигура представлена в виде Короны Фирмиана с отростками рогов, которые были изображены на гербе этого епископа. Но как исключение из этого правила следует отметить иллюстрацию из первоначальных «Альфонсовых таблиц» с изображением трех четвертей кольца, что совсем непохоже на корону или гирлянду. Проктор предполагает, что в самой древней астрономии это могло означать правую руку Волопаса.

Для астрономов созвездие Северной Короны интересно благодаря обилию тесных двайных звезд, а для юных наблюдателей – это любимый объект, который они называют Корона Ариадны. Это, скорее всего, так, поскольку она носит такое же название, как и другие небесные фигуры у европейцев. А для австралийского аборигена оно напоминает Вумеру, то есть Бумеранг. Так он представляет себе созвездие Северной Короны.

Знаменитая Вспыхивающая звезда появилась неожиданно в 58′ к югу от ε 12 мая 1886 года. Это звезда 2-й величины, видимая невооруженным глазом только восемь дней. Она уменьшает с небольшими отклонениями свой блеск до 10-й величины со скоростью полвеличины в день, а потом снова возвращает 8-ю величину и считается звездой Короны. Это бледно-желтая слегка переменная звезда. Хотя Аргеландер и назвал ее новой, он поместил ее на карту 18 мая 1855 года, а потом вновь заметил ее 31 марта 1856 года, возможно, когда она была своей нормальной величины. Это была первая временная звезда, изученная «универсальным химическим методом – спектроскопией».

Недалеко от нее расположена Переменная Короны, поименованная сейчас буквой R. Она была открыта Пиготтом в 1795 году. Она до сих пор меняет свой блеск от 5,8-й до 13-й величины с большой неравномерностью.

Профессор Янг использует слово «Багдей», о котором мы говорили, описывая Кассиопею, которое помогает запомнить расположение звезд в этом созвездии. Самая северная звезда – θ, затем следуют β, α, γ, δ, ε, ι. Они образуют почти идеальный полукруг в 20° к северо-востоку от Арктура.

Аргеландер приводит общее число звезд, видимых невооруженным глазом, в двадцать семь, Хейс – тридцать одну.

Ее название – Альфекка. У Буррита в «Атласе» 1835 года – Альфака, а Улугбек именовал ее Аль Наир аль Факках (Яркая Звезда Блюда). Слово «Наир» является эквивалентом латинскому понятию lucida (самая яркая звезда).

Байер предположил, что арабам эта звезда была известна под именем Пупилла, которая тоже появляется в номенклатуре этого созвездия, возможно неся в себе ключ к ее происхождению. Но поскольку это название принадлежит Лире и не является арабским, нам придется возвратиться к его истоку – Пупилле (Зрачку Глаза).

У Байера встречаем имя Мунир, вероятно вавилонского происхождения. Байер считал вавилонян весьма сведущими в астрологии. На самом деле это слово арабского происхождения и синонимично слову Наир. Чилмед передает его Муник.

У Вергилия в «Георгиках» она называется Гносия Стелла Короне.

Название Гемма или Гемма Короны не использовалось во времена классиков и является более поздним наименованием, возможно, от gemasque novem Овидия. Вулкан объединил его со своим auro, чтобы сделать Корону Ариадне. Но Спенсер утверждал в своем труде «Полиметис», что первоначальное значение этого слова – Почка. Оно указывает на нераскрывшиеся бутоны и листья кроны растения, что согласуется с древней идеей этой фигуры. Иногда встречающееся слово «гема», несомненно, следует отнести к древней тенденции опускать некоторые буквы.

Альфекка является центральной из семи самых ярких звезд этой группы и сейчас называется Маргарита Коронэ (Жемчужина Короны), иногда преобразуясь в Святую Маргариту. Она отмечает петлю или узел ленты, к которой привязаны почки, цветы или листья гирлянды, изображенной на древних рисунках. Они завершаются двумя длинными извивающимися концами.

Спектр α относится к солнечному по Секки, а сама звезда удаляется от нас со скоростью около 20 миль в секунду. У нее есть отдаленная компаньонка 8-й величины. Кульминирует она 28 июня.

Она отмечает исходную точку Корондов, метеорного дождя, видимого с 12 апреля по 31 июня.

β, звезда 4-й величины к северо-западу от Альфекки, называется Нусакан во втором издании «Каталога Палермо». Это имя произошло от слова «Масакин».

γ, η и а, хотя и не поименованы, представляют определенный интерес как двойные звезды.

Ворон

Сейчас это созвездие пересекает 20-й градус южного склонения, но 2000 лет назад оно располагалось равномерно по обе стороны от небесного экватора. По Аргеландеру оно содержит только 15 звезд, видимых невооруженным глазом, по Хейсу – двадцать шесть, однако это было важное созвездие для греков и римлян, которое ассоциировалось с Чашей и Гидрой, на чьем теле оно покоится. Овидий так сказал о них в своих Фастах: