– Неважно. Они хотели тебя облапать.
– Я знаю, чего они хотели. Думаешь, я не могу за себя постоять?
– Мне не показалось, что у тебя это получается.
– Никто не занимается любовью с Кики, если Кики этого не хочет.
Кажется, она не придает значения моим словам; это меня немного обижает, поскольку я ее спас от тех двоих.
– Тем не менее спасибо. Мой герой! Я слышала, что ты художник.
– Кто тебе это сказал?
– Все, у кого я спрашивала.
– Ты спрашивала обо мне?
– Разумеется.
– Это для меня честь.
– Ты новенький тут, к тому же симпатичный.
– Спасибо.
– Мне сложно поверить, что ты художник. Знаешь, на кого ты похож?
– На кого?
– На маленького принца. Весь опрятный, элегантный, порядочный. Скажи, на что ты живешь в Париже?
– На деньги моей семьи.
– Вот видишь? Я права: ты папенькин сынок. Итальянский принц с Монпарнаса, не то что твои нищие коллеги.
– Когда у меня закончатся деньги, я тоже буду ходить в лохмотьях.
– Но можно же написать домой и попросить прислать денег?
– Я этого не сделаю. Я буду зарабатывать искусством.
– Откуда ты, говоришь, приехал?
– Из Ливорно.
– Никогда о нем не слышала – как никогда не слышала, чтобы о тебе говорили как о художнике! Ни выставок, ни картин… Я знаю всех художников в Париже. Ты очень хорошенький, но здесь ты – никто.
– Я же тебе сказал, что недавно приехал.
– Однако ты хорошо говоришь по-французски.
– Мы с мамой часто говорили по-французски.
– Конечно, в домах аристократов все говорят по-французски.
– Я не аристократ.
– Но кажешься им. И это лучше, чем им быть.