Тег передвинулся вперед на самый край своего кресла, но не заговорил. «Точка броска». Он чувствовал, что отчаяние Данкана не дошло еще до предела.
— Вы знаете, что я могу читать по губам, сэр? — спросил Данкан.— Однажды я поднялся на наблюдательную башню. Я видел, как Лусилла и Шванги стоят внизу и разговаривают. Шванги сказала: «Неважно, что он так юн! Ты сама знаешь, что обязана выполнить».
Опять погрузившись в напряженное молчание, Тег пристально поглядел на Данкана. Это было так похоже на него — тихонько передвигаться по всему Оплоту, подглядывая, выискивая знания. И он опять бессознательно занимался тем же: сам подглядывал и высматривал... но совсем другим образом.
— Я не думаю, что ей необходимо убить меня,— сказал Данкан.— Но ты знаешь, что ей полагается сделать, потому что ты ей препятствовал.— Данкан стукнул кулаком по столу.— Ответь мне, черт тебя подери!
«Ага, полное отчаяние!»
— Я могу сказать тебе лишь, что ее намерения идут вразрез с моими приказаниями. Мне было приказано самой Таразой укрепить твою личность и охранять.
— Но ты говоришь, что в моей подготовке был... был изъян!
— По необходимости. Это было сделано, чтобы подготовить тебя к восстановлению исходной памяти.
— Что я должен сделать?
— Ты уже знаешь.
— Говорю тебе, не знаю! Пожалуйста, научи меня!
— Ты делаешь многое, не будучи этому научен. Разве мы учили тебя неповиновению?
— Пожалуйста, помоги мне! — это был вопль отчаяния.
Тег заставил себя соблюдать ледяное спокойствие.
— А чем же еще, ко всем дьяволам, я занимаюсь?
Данкан стиснул оба кулака и грохнул ими по столу так, что чашка запрыгала. Он полыхнул глазами на Тега. Вдруг на лице Данкана появилось странное выражение — понимание чего-то в его глазах.
— Кто ты? — прошептал Данкан.
Голос Тега был как хлыст, внезапно бьющий по беззащитной жертве:
— А кто я, по-твоему?
Лицо Данкана исказилось в глубочайшем отчаянии. Он проговорил, заикаясь:
— Ты... ты...
— Данкан! Прекрати эту чушь! — Тег вскочил на ноги и поглядел на Данкана с напускной строгостью.
— Ты...
Правая рука Тега словно выстрелила по дуге — открытая ладонь резко ударила Данкана по щеке.
— Как ты осмеливаешься ослушиваться меня? — и удар левой ладонью, такая же оглушительная пощечина.— Как ты смеешь?!
Данкан отреагировал так быстро, что Тег пережил полный шок, как от удара электрического тока. Ну и скорость! Хотя в нападении Данкана были отдельные элементы, но все слилось в одно мгновенное движение: бросок вперед, обе ноги на стуле и прыжок со стула, используя это движение, чтобы нанести удар правой рукой в уязвимые нервы предплечья Тега.
Ловко увернувшись, Тег, как цеп, взметнул левую ногу над столом, нанося удар в пах Данкану. И все же Тег не успел ускользнуть. Ребро ладони Данкана продолжило движение и попало почти по колену левой ноги Тега. Вся нога онемела.
Данкан распластался на столе, стараясь соскользнуть назад. Тег левой рукой ухватился за стол, опираясь на него, другой рукой рубанул по основанию позвоночника Данкана, по той связке, что была умышленно ослаблена упражнениями последних дней.
Данкан простонал, когда парализующий огонь прострелил все его тело. Другой человек просто остался бы неподвижно вопящим, но Данкан лишь застонал, продолжая тянуться к Тегу.
С беспощадной необходимостью Тег продолжал причинять все большую боль своей жертве, следя за тем, чтобы Данкан неотрывно, каждую секунду своей величайшей муки, смотрел ему в лицо.