Литургисты различают три типа, названные именами Апостолов или Отцов Церкви, без каких-либо, впрочем, доказательств:
1° Сирийский тип: греческая литургия святого Иакова; греческая литургия Тимофея, патриарха Антиохийского (518–533). Обе эти литургии были переведены на сирийский язык: якобиты составили на этом языке более шестидесяти литургий [1211].
2° Египетский тип: греческая литургия святого Марка, которая датируется V веком, но были обнаружены более древние тексты: коптские литургии, из которых так называемая литургия святого Кирилла вдохновила эфиопскую литургию, называемую литургией Двенадцати Апостолов [1212].
3° Византийский тип, происходящий от сирийской литургии. Введенный в восточных патриархатах православными (мелькитами), он вытеснил другие обряды. Он включает:
Литургию святого Василия, изначально обычную и ежедневную, которая теперь совершается только десять раз в год [1213];
Литургию святого Иоанна Златоуста, ставшую ежедневной;
Литургию Преждеосвященных Даров во время Великого поста, кроме субботы и воскресенья [1214].
В VI веке византийская литургия была еще очень простой. Армянская Церковь, отделившаяся от Византии в ту эпоху, сохранила ее древнюю форму, которую свободно развивала.
Характер и эволюция византийских обрядов. – По сравнению с простотой и ясностью римского обряда, византийские обряды усложнились на протяжении веков и получили многочисленные добавления. Так, в VI веке не знали длительной подготовки даров на алтаре протесиса. Песнопения и молитвы размножились, предоставив прекрасную почву для позднейших символистов, таких как псевдо-Герман, Феодор, епископ Андиды (Памфилия) около 1240 года, Николай Кавасила (умер между 1391 и 1400 гг.) [1215], Симеон, архиепископ Фессалоникийский (умер в 1429 г.).
Для них месса – это священная драма, которая разыгрывается между совершающим литургию, единственным диаконом и народом, представленным хором певчих. Диакон служит посредником между священником и народом, руководит его литаниями и краткими возгласами извещает о последовательных моментах мессы [1216].
Принятие иконостаса также повлекло глубокие изменения в обрядах. Прежде, как мы видели, существовал секретарий (ризница), в котором священнослужители облачались и где приготовлялись для жертвоприношения хлеб и вино, принесенные верующими. Отныне все происходит в святилище, превращенном в секретарий. Тайна абсолютна. Это ритуал молчания [1217].
В римской литургии акцент делается на жертве Христа под видом хлеба и вина; византийский обряд привязан прежде всего к присутствию Христа, окруженного небесными воинствами, от чтения Евангелия до освящения.
Литургические языки. – В VI веке греческий был в универсальном употреблении, даже в диссидентских церквях. Исключение составляли лишь сельские церкви внутри страны, которые молились на своем национальном языке. Готы Крыма все еще пользовались Библией Ульфилы на готском языке [1218]. В V веке Саак и Месроп перевели Библию на армянский, а около 523 года Кардаст, епископ Харранский, проповедовал гуннам и создал гуннскую литургию [1219]. Греческое духовенство, тем не менее, имело предубеждение против введения иностранных языков в литургию, как показывают правила, навязанные сирийцам и иверам в монастыре Святого Саввы в VI веке [1220], и легенда о святом Иларионе Грузине (827–880) [1221].
Апостолы славян Константин и Мефодий обеспечили победу национальных литургий, несмотря на сопротивление, которое они встретили в Риме и Моравии. Они были, впрочем, подготовлены к созданию литургии на славянском языке многочисленными национальными литургиями, с которыми они познакомились во время своего пребывания в Крыму [1222].
Совершение византийской мессы. – В своем современном виде византийская месса по литургии святого Иоанна Златоуста почти не изменилась с XV века. Она состоит из трех частей: проскомидии, литургии оглашенных и литургии верных [1223].
Проскомидия (приношение) первоначально происходила после литургии оглашенных, что было более логично [1224]. Она восходит к VII веку, но свою сложную современную форму получила лишь в XIV веке. Копием священник делит квасной хлеб на четыре части со знаками Σ-XC-NI-KA [1225]. Он отделяет часть XC, кладет её на дискос и делает на ней глубокий надрез. Это заклание Агнца, сопровождаемое молитвами, затем он делит её на частицы в честь Богородицы, ангелов и святых, каждая частица носит имя, иногда основателя или усопшего [1226].
Потир приготовляется проще: диакон вливает вино и каплю воды; священник благословляет. Затем совершаются приношение (протесис), молитва, предваряемая и завершаемая каждениями, чтение псалма 50 (Miserere) и заключительное благословение даров [1227].
Литургия оглашенных начинается с коллективной молитвы, которую диакон, стоя перед иконостасом, произносит (собирает) от имени верующих (о Церкви, о мире и т.д.), которые на каждый стих этих литаний отвечают: «Господи, помилуй». Следует пение двух антифонов (псалмы 102 и 145, хвалы Господу и Блаженства), предшествующее Малому входу. Священник передает Евангелие диакону, и они выходят через северные двери иконостаса, предшествуемые свещеносцами и носителями литургических опахал, и входят в святилище через царские врата [1228].
Затем хор переходит на амвон и долго поет Трисвятое, в то время как священник тихо читает молитву перед чтением Апостола, которое чтец совершает посреди нефа [1229]. Затем диакон, возвысив Евангелие над головой, выходит из святилища через северные двери, восходит на амвон и провозглашает Евангелие. После этого он дает книгу для целования священнику, двери святилища закрываются, и тогда происходило отпущение оглашенных [1230].
Литургия верных начинается с краткой подготовки (литании), затем совершается Великий вход, наиболее характерный и оригинальный обряд византийской мессы. Он состоит в торжественном перенесении даров, положенных в потир и на дискос, с жертвенника проскомидии на виму. Процессия выходит через северные двери, обходит церковь и входит на виму через царские врата, в то время как хор поет херувимскую песнь. Этот гимн, введенный в литургию при Юстине II (565–578), возвещает вход в церковь Христа и небесных воинств [1231].
Этот обряд был принят лишь в конце VI века и не без трудностей. Патриарх Евтихий возражал против пения херувимской песни перед неосвященными дарами [1232].
Священник ставит дискос и потир на алтарь. Диакон, вернувшись перед царские врата, руководит литанической молитвой приношения, напоминающей жертвоприношения Ветхого Завета. После обряда лобзания мира двери иконостаса закрывались, и читался Никейский Символ веры, введенный в Антиохии в 471 году монофизитским патриархом Петром Валяльщиком и принятый в Константинополе в 510 году [1233].
Анафора (возношение) соответствует латинскому Канону, но различается в двух византийских литургиях, будучи гораздо более развитой в литургии святого Василия. Она начинается с диалога между совершающим литургию и хором, который во всех литургиях предшествует Префации, за которой следует пение Трисвятого (Sanctus).
Хотя новелла Юстиниана предписывала совершать возношение вслух [1234], обычай тайного чтения сохранился в Византии, чтобы внушить верующим благоговение и страх [1235]. Во время этих тайных молитв, которые вспоминают Тайную вечерю и предательство Иуды, а в литургии святого Василия восходят даже к сотворению человека, завеса иконостаса опускается. Для восточных именно чтение эпиклезы (призывания) является истинным актом освящения. Умоляют Святого Духа совершить пресуществление [1236]. В XIV веке после эпиклезы вставляют тропарь в честь Святого Духа, затем священник поминает Богородицу, Предтечу, святых, заступничества которых просят, и диакон читает диптихи, таблички с поминанием умерших и живых. Диптихи мессы святого Василия особенно длинны [1237]. Императоры, армия, патриарх, православные епископы всегда занимают в них почетное место, и известно, что вычеркивание имени папы из диптихов было проявлением схизмы.
Затем хором читался Отче наш, завеса иконостаса поднималась, и священник выходил благословлять народ. Вернувшись к алтарю, он возвышал хлеб над потиром и совершал его преломление, завесы при этом были опущены. «Раздробляется и разделяется Агнец Божий, раздробляемый и неразделяемый…», – читает священник. Это – мелисмос (раздробление), который иконографические изображения представляют как младенца, положенного в чашу на алтаре [1238].
Священник опускает частицу хлеба в потир [1239], в который диакон вливает несколько капель горячей воды. Это своеобразный обряд зеона (теплоты), связанный с учением о том, что вода, истекшая с кровью из раны мертвого Христа, нанесенной копьем, есть символ Святого Духа, сохранившего божественное тело от тления до Воскресения. Этот обряд вошел в литургию в конце VI века и, несмотря на его связь с афтартодокетизмом [1240], прочно в ней утвердился [1241]. В XI веке, во время полемики об опресноках, греческое духовенство стремилось оправдать зеон, и в эту эпоху на крестах в иконографии стали изображать умершего Иисуса [1242].
После подготовительных молитв священник причащается сам и затем причащает диакона, после чего происходит причащение мирян после открытия царских врат. Первоначально священник полагал облатку на правую руку, поддерживаемую левой, верующего, который затем пил непосредственно из потира. Начиная с VII века диакон опускает частицы хлеба в потир, и священник причащает верующих маленькой ложечкой, в которой находится кусочек хлеба, пропитанный вином, в то время как хор поет тропарь Великого Четверга [1243].
Месса завершается очищением священника у жертвенника Проскомидии и отпустом верных (аполисис). До XV века диакон читал молитву за амвоном, а священник из царских врат благословлял верующих [1244].
Литургия Преждеосвященных Даров появляется при патриархе Сергии в 615 году, но её древнейшая рукопись датируется IX веком [1245]. Согласно законодательству Трулльского собора, она совершается во все дни Великого поста, кроме субботы, воскресенья и дня Благовещения. В воскресенье священник служит литургию святого Василия и освящает хлеб, необходимый для месс недели, а также запас воды и вина. Эти Святые Дары торжественно переносятся на алтарь; этот Великий вход был, таким образом, полностью оправдан [1246]. Литургия Преждеосвященных Даров в византийскую эпоху совершалась в три часа дня, в час смерти Спасителя и окончания поста. Церемония сливалась с вечерней (гесперинос), которая составляла её первую часть. Святые Дары сохранялись в своего рода дарохранительнице (артофорион), помещаемой в протесисе, куда священник шел для приготовления, затем обряды разворачивались в том же порядке, что и на обычных мессах [1247]. В Великую Пятницу не совершалось никакой мессы [1248].
Литургические книги. – Главными из них являются Евхологий (служебник), содержащий текст трех литургий и необходимый для совершения других таинств; Евангелие (перикопы или извлечения из Евангелий на каждый день года); Апостол (Apostolos) содержит апостольские послания [1249].