Пока я недоумевала, дверца распахнулась, и Альберт произнес:
– Мы прибыли.
«Уже приехали?»
Стоило мне сойти, как вместо особняка передо мной оказалась толпа людей, а воздух наполнился соблазнительным ароматом, разжигающим аппетит. Карета остановилась у двухэтажного здания. Это был ресторан. Большинство посетителей выглядели как обычные горожане, но среди них попадались и дворяне. В заведения, куда обычно заглядывает простой люд, знать, как правило, не ходит. А если все же заходит, значит, место действительно славится своей кухней.
– Почему мы здесь?
Вопрос был в том, зачем мы вообще сюда приехали. Альберт ответил:
– Это заведение открылось совсем недавно. Ходят слухи, что владелец некогда был поваром при императорском дворе, и теперь здесь настоящий ажиотаж.
– И что с того?
– Простите?..
– Я спросила, почему мы приехали сюда, а не вернулись в герцогский дом?
Альберт растерялся, не зная, что сказать. Разве это настолько сложный вопрос, чтобы на него нельзя было ответить сразу?
Но вместо него ответил другой. Херейс, вышедший из кареты чуть погодя, встал рядом и, глядя мне в глаза, произнес:
– Я подумал, что раз это наша первая совместная прогулка, неплохо бы поесть вместе, и распорядился заранее.
Лицо мое помрачнело. Что это еще за «первая совместная прогулка»? Бессмысленная трапеза вне дома, да еще и наедине с Херейсом. Я посмотрела на него с подозрением. Он, заметив мою реакцию, будто о чем-то задумался и осторожно спросил:
– Вам… некомфортно?
Херейс наверняка видел, что мне не по себе. К чему задавать вопрос, на который ответ и так очевиден? Разум подсказывал немедленно отказаться и вернуться в особняк, но в этот самый миг из ресторана донесся аромат – несравнимо сильнее и притягательнее прежнего. Не успела я опомниться, как непроизвольно сглотнула. Запах был слишком соблазнительным. Если подумать, до ужина и правда оставалось совсем немного.
Альберт, заметив мои сомнения, добавил:
– Прежде чем мы отправились, я передал слугам, что вы сегодня поужинаете вне дома. Если сейчас вернуться и отдать распоряжение об ужине, он будет готов лишь глубокой ночью.
Беда. Честно говоря, я была слаба перед едой. Что бы ни случилось, вкусный ужин всегда помогал мне забыть обо всем и набраться сил. Голод я переносила тяжело, будто это была пытка.
Ничего не поделаешь. В герцогском доме подают примерно те же блюда, так что ужин здесь вряд ли сильно отличался. Так я и «объяснила» себе это решение, а затем мы вошли в ресторан.
– Добро пожаловать!
Нас с Херейсом проводили к столику на втором этаже, где мы заказали то, что нам порекомендовали. Пока мы ждали блюда, я огляделась: тарелки, которые уносили официанты, были вылизаны дочиста. Это только подогрело мой интерес.
Разглядывая все вокруг, я вдруг заметила: между нами с Херейсом повисло неловкое, тягостное молчание. Чем дольше оно длилось, тем сильнее мне хотелось, чтобы еду принесли поскорее. Хотя бы во время ужина не придется сидеть с ним лицом к лицу в гробовой тишине.
И вот наконец издалека показались официанты с нашими блюдами.
– Спасибо за ожидание.
Они начали расставлять тарелки, и с каждой новой мои глаза становились все шире. Официант указал на блюдо, к которому был прикован мой взгляд, и пояснил:
– Это копченый рулет из лосося под фирменным соусом нашего шеф-повара.
Даже без объяснений я сразу узнала его. В императорском дворце это было мое самое любимое блюдо. Но повар, придумавший этот рецепт, покинул двор, и с тех пор я больше ни разу его не пробовала. И вдруг его подали здесь…
– Неужели?..
Сердце подпрыгнуло, а в глазах заискрилась внезапная надежда. И в этот момент послышались тяжелые шаги и знакомый радостный голос: