1930 г. Эскизы узоров рукавиц (цветной карандаш). НАС, оп. 1, д. 9.
1941—1942 гг. Серия рисунков-реконструкций памятников архитектуры и отдельных фрагментов города Пскова, объединенная в одну тему «По Пскову XVII века» (карандаш цветной и черный). ЛОИА, ф. 78.
1943 г. Азбука в рисунках, посвященная древней архитектуре Пскова (цветной карандаш, тушь, акварель), 43 листа. ЛОИА, ф. 78.
1944 г. Эскизы к росписи обоев и к росписи сундука для хранения чертежей и рисунков. Эскизы керамических расписных изделий (акварель). НАС, оп. 1, д. 9.
1954—1955 г. Рисунки-реконструкции изразцов XVII в. Эскиз декоративной завесы (фрагмент). Фрагменты росписей к деревянным люстрам (паникадилам), выполненные карандашом с подцветкой. Эскизы художественных заставок (цветной карандаш). НАС, оп. 1, р. 2, д. 9.
1956—1957 гг. Автолитографированная серия рисунков-реконструкций «По Пскову XVII века». Отдельные наборы из серии находятся в Музее-заповедпике Пскова, в ГНИМА в Москве, в научно-исследовательском музее Академии художеств в Ленинграде, в ЛОИА и в НАС.
1958—1960 гг. Эскизы росписей к брошам (карандаш и перо). Эскизы «хороса» — подвесного светильника (карандаш). Эскизы пряничных досок (карандаш, перо). НАС, оп. 1. р. 2, д. 9.
1961—1963 гг. Эскизы к панно-коллаж «Дары природы родного края» (фрагмент, цветной карандаш). НАС, оп. 1, р. 1, д. 9.
КАТАЛОГ ПРЕДМЕТОВ ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОГО ИСКУССТВА, СОЗДАННЫХ Ю. П. СПЕГАЛЬСКИМ
1954—1955 гг. 1. Печь изразцовая, цветная XVII в. — реконструкция, выполненная в натуральную величину. 2. Формы для пряников: а) большой круглый пряник. В центре — изображение барса. По кругу надпись, исполненная древнеславянской вязью: «Сия ковришка не велика да горазд дорога, строилась она многими трудами, творилась она руками и месилась кулаками, каталася она вальками. Жалуется за большие заслуги, удостаиваются ее великие други»; б) фигурные пряники: «Псковитянка с ведрами», «Пскович в праздничном кафтане», «На лошадке в санях по реке Великой», «Рыба с моря-океана», «Ах, как вкусен кисель», «Дед-лесовик». 3. «Коробьи» — картонки для шляп. Материал — папье-маше. Роспись выполнена темперой с лаковым покрытием. Надписи сделаны древнеславянской вязью: а) картонка большая. Надпись по верху: «Сия коробья устроена для Оленькиных шляп, а те шляпы ей для утешения. А не зеленые лужки, ни ручеечки, ни тенистыи рощи и зеленые сады с вишеньем, да с наливными яблочки, ни глубокие реки да синие озера, ни холмы, да ракитывые кустики, ни пляски, да хороводы, ни игры вольные, веселые, а токмо шляпки да тряпки — то все и утешенье бедным жонкам нашим»; б) картонка малая. Надпись: «Сия коробья шляпная построена в подарок государыне моей голубушке Оленьке, для шляп ее прехитрых. Носи, Оленька, шляпы, да не забывай, что не шляпки украшают жонку, а добрая улыбка».
1956 г. «Паникадило» — люстра деревянная, фигурная расписная с петухами. Роспись: на красном фоне золотистой охрой (темпера с лаковым покрытием).
1957 г. 1. «Паникадило» — люстра деревянная фигурная расписная. Роспись посвящена былинным героям и их женам. На белом фоне алыми и бледно-сиреневыми тонами (темпера с лаковым покрытием). Надпись по «яблоку»: «Сие паникадило состроено в лето 7463 (т. е. в 1957 г.). А будь и зело красен светильник, дает свет токмо очесам телесным, но не может светом духовным душу озарити и согрети. Светильник же, свет душевный дому дающий, есть добрая государыня, приветливая, ласковая. Паникадило телесное освещает едину храмину, а душевный светильник освещает дом весь и согревает во нощи и во дни живущих в нем и приходящих, аки солнце красно». Надпись на веретене: «Жены мужем — свет и тепло и радость душевная». 2. Шкаф расписной (темпера, лак). Тема росписи: красота человека. Надписи выполнены древнеславянской вязью: «Сия скрыня расписывана в лето 7463 (т. е. в 1957 г.). Лепота есть красные порты носити, но коли человек сам красен,а не лепа человека и златые порты не скрасят. А како быти лепу образом и нравом — то зри на сей скрыне в клеймах». Надпись под изображением на дверце наверху: «Красно человеку быти гостеприимну». На дверце внизу: «Мужу лепо быти храбру». На нижнем ящике: «Женом лепо имети: кротость голубиную», «повадку лебединую», «голосок соловьиный». На боковых сторонах — справа: «Велия краса здоровье и сила, телесом и власом нескудость». «Веселость». «Сердце доброе». Слева: «Любовь к трудам — краса всем». «К чадам любовь». «Чистота красоту вознесет на высоту».
1958 г. Завеса «опочиваленная». Роспись на холсте (масло), размер 3×1,90 м, состоит из двух половин. Надпись поверху — на левой стороне: «Сия завеса опочиваленная устроена, чтобы спать». На правой стороне: «Удобно было, чтобы сны за нею снились желанные». Внизу на левой стороне: «Государыне моей Ольге Константиновне грезилось бы солнышко ясное, золотые поля и дубравы тенистые Сиверские, птахи лесные, лазоревы небеса, снились бы кони борзые, да псы, да иные звери домашние». На правой стороне: «А мне бы снилося приволье былое, земля родная Псковская, Пскова-река, по камешкам журчащая, старинный дом, тихий наш старый сад, снились бы старые друзья, каменщики псковские да каменная работа».
1958 г. Декоративное панно (холст, масло), размер 4,70×3,24 м. Тема росписи — «Земля родная Псковская». Роспись выполнена на теплом коричневом фоне. В соцветье красок входят алые, сиреневые и ультрамариновые тона, мягко гармонируя с золотистой охрой. Центральная картина обрамлена богатой орнаментальной каймой. Надпись исполнена древнеславянской вязью и вкомпонована в орнамент каймы: «Устроена сия завеса в лето 7464 (т. е. 1958) для окон повалушинных от пыли пылючие, от вони вонючие, от дыму черного, от света нощного, от взору недоброго. А расписана сия завеса не по боярским наставлениям, а что душе любо, то и писано: солнце, и звезды, и облака, Псков-град, и земля Псковская, и звери, и птицы, и мужики, и бабы простые псковские. А завесу завешивай не завешивай, но того не забывай никогда, что от зла ею не завесишься, коли в сердце зло. А чтобы добрый живот в доме был, огради свою душу от всякой недоброты и сердце отврати от злобы, и не войдет в дом твой зло из заоконья».
1959 г. Завеса декоративная расписная (холст, масло), размер 1,85×1,27 м. Роспись выполнена на изумрудно-зеленом фоне алыми, голубыми, сиреневыми тонами и посвящена псковским каменщикам и воинам. Надпись по низу, верхняя строка: «Помянем Псковскую землю и град Псков, иже бе велик зело, преизобилен и преславен». Нижняя строка: «Помянем мужей пскович, мастеров делателей церковных и палатных и хоромных и городовых и воинов псковских, их же слава велика во всех странах есть и не предет никогда».
1959 г. «Паникадило» — люстра деревянная фигурная расписная (темпера с лаковым покрытием). Роспись выполнена на белом фоне сиреневыми, розовыми, золотисто-желтыми и лазоревыми тонами и посвящена праздникам великим годовым. Надпись по «яблоку»: «Сие паникадило состроено в лето 7465 (т. е. 1959 г.) в малую столовую палату, а на нем роспись праздникам великим годовым. Государыне моей пусть будет не токмо праздничной, но и всяк день счастливой».
1960 г. Три подзора. Роспись на алом, желтом и изумрудном фоне. (Масло.)
1963 г. «Хорос» — металлический подвесной светильник. Рисунок на металле выполнен техникой выколотки с гравировкой. Надпись наверху: «Лета ЗУОА (1963 г.) месяца декембрия ei (15)».
1964 г. 1. Столешница расписная (темпера с лаковым покрытием). Роспись посвящена древнерусским обычаям приема гостей. Надпись в центральном круге: «Сия столешница строена по указу государыни моей Ольги Константиновны в лето ЗХОВ (1964 г.)». По кольцу вокруг круга: «А писан устав, сиречь наказание, на вразумление всем... людям посадским, дом свой имеющим, как надлежит гостей примати. Аще же кто наказание сие забудет и не учнет по нему творити, то тому отступнику доброго живота не будет на сем свете и в будущем веце». Над первой картинкой (с каретой): «А коли добрые люди приходят, государь в воротах их встречает с домочадцы, под белые руки берут, по крыльцу провожают, просят заходить во столовую палату». В обрамлении картинки: «А первое ко гостем приветливое слово государь молвит у широких у ворот да на крыльце на нижнем рундуке, а на верхнем рундуке молитву все творят перед иконою, а в сенях во просторных все чады и домочадцы навстречу гостем выходят, а государь слово молвит ласковое». Над второй картинкой (со столом): «Во палате во столовой гостей сажают за широкие столы, угощают всякими ествы и пития, какие в доме водятся, в сосудах лучших, и просят гостей ясти и пити». В обрамлении картинки: «Здесь выходит ко гостем из покоев верхних государыня в лучшем платье и дочки и племянницы в лучших уборах, а у каждой блюдо самое богатое, а на блюде чарка, и подходят ко гостем и угощают; а гость чару выпьет и поцелует хозяйку, а хозяйка подарит гостю что пригоже: ширинку ли шитую али поясок, али еще что». Над третьей картинкой: «А которые гости от ествы притомятся, тех просят на гульбище али в сад, кому где любо». В обрамлении картинки: «А провели гости время на гульбище али в саду, и тогда просят их во столовую палату, а тамо прежнии питии и ествы убрати и уставити новыми питии и ествы, и скатерти браные и суды заново все переменити». Над четвертой картинкой: «А как станет гостем невмоготу ясти и пити, просят их во большую веселую палату разными потехи потешиться». В обрамлении картинки: «Гостем во веселой большой палате — пляски плясати, и плясунов зрети, и скоморохов зрети, и песни петь, и слушати, и варганников слушати, и гусельников, и бахарей слушати, и загадки разгадывать, и во всякие игры играти — и в куму, и в мышку, и в слепого козла, и в сижу-посижу». Над пятой картинкой: «А похощут гости позабавиться ристанием — велети запрягати коней борзые, катати гораздо, а потом просити во столовую палату, а уставить столы вновь». В обрамлении картинки: «А прежние пития и ествы убрати и поставити вина заморские, и меды, и заедки, и пироги, и короваи, и кисели, и ухи, и рыбу всякую, и пряники. А кто ясти и пити устанет, тех увеселяти, кому что любо. А кто когда похощет в баню, и тем истопляти баню, и расстелити на полке мяты, и поставити квасу, и положити веники, и звати гостей». Над шестой картинкой: «А придет время опочивати и давати гостем место вольготно и стелити мягко, а укрывати тепло». В обрамлении картинки: «А место гостем опочивати и в верхних горницах, и в сенницах, и на вышках, кто где захочет, и ставити к постели суды и с квасом и с соком. А который гость совсем упьется, того служкам велети относити в место пригоже и опочивати класти». 2. Декоративное панно-коллаж (аппликации на клею), названное художником: «Дары природы родного края». Общий фон панно — терракотовый. Обрамляющая картину широкая кайма решена в серо-черной тональности. Аппликация выполнена из светло-коричневого и темно-коричневого шелка. Размер панно 3,11× 1,06 м. Фрагменты: изображения совы, кота, собаки, павлина, пегаса.
1965—1967 гг. 1. Росписи на шкатулках (темпера с лаковым покрытием): а) шкатулка-пудреница. На черном фоне роспись алыми и голубыми красками. Надпись по кругу древнеславянской вязью: «Оленька, милая, помни всегда, что я предан тебе». «Сия пудреница расписана для Оленьки ко дню пятнадцатилетия нашей свадьбы»; б) шкатулка. Роспись коричневого и травянисто-зеленого тона на золотисто-желтом фоне. Надпись: «Верная любовь никогда не стареет»; в) шкатулка. На желтом охристом фоне роспись — изображение птицы в алом оперении; г) шкатулка. На белом фоне роспись в разбеленных лиловых и розовато-сиреневых тонах с изображением крылатой кентаврихи с короной на голове (роспись не закончена); д) шкатулка. На сильно разбеленном охристом фоне роспись темно-зелеными, красновато-коричневыми и разбеленными изумрудными и травянисто-зелеными тонами с изображением мужчины и женщины в обрамлении растительного орнамента. Надпись сделана древнеславянской вязью: «Не дано нам было самим взращивати древо нашей жизни, но взлелеяли мы один росток его, росток взаимной любви и верности». 2. Броши, созданные в ранние годы. Их росписи исполнены на металле и пластмассе с лаковым покрытием. Изображения разнообразные: 1) «Ярило-солнце», 2) «Пегас» 3) «Кот», 4) «Птица-Сирин», 5) «Кутик», 6) «Кентавриха», 7) «Петух», 8) «Всадник», 9) «Псков», 10) «Барс», 11) «Гребцы», 12) «Пегас» (на металле), 13) «Кентавриха» (на металле), 14) «Сказочный зверь».
1967 г. 1. «Паникадило» — люстра деревянная фигурная расписная (летящие птицы), названная художникам «Псковские кувекушки». 2. Декоративное панно (холст, масло), 4,90×3,24 м. Тема росписи — «Древний Псков». Общий фон — охра зеленоватая. Надпись: «Сия завеса сотворена в лето 7473 (т. е. 1967 г.), чтобы дать очам возрети хоть на не велик час на то, что сердцу любо... хоть единый раз, открыв окно, узрети за ним стародавний Псков, и мужей пскович, и жен-псковитянок, и избы, и палаты славного города...» 3. Резьба по дереву: а) сюжетное изображение на спинке стула и б) на календарной доске, в) полка деревянная с резными фигурными кронштейнами. 4. Декоративные металлические накладки, выполненные техникой выколотки с гравировкой.
Примечание. Все предметы декоративно-прикладного искусства хранятся в квартире Ю. П. Спегальского: Псков, Октябрьский пр., 14, кв. 74, — за исключением следующих его произведений:
1. Декоративное панно «Древний Псков». 2. «Паникадило» — «Псковские кувекушки» — Государственный научно-исследовательский музей архитектуры им. А. В. Щусева: Москва, пр. Калинина, 5.
1. Декоративное панно-коллаж «Дары природы родного края». 2. Декоративное панно «Земля родная Псковская». 3. Декоративная завеса «Псковские каменщики и воины». 4. Броши (в количестве 8) — Государственный Псковский историко-художественный и архитектурный музей-заповедник: Псков, ул. Некрасова, 7.
ОПУБЛИКОВАННЫЕ РАБОТЫ Ю. П. СПЕГАЛЬСКОГО
1. О значении памятников древнепсковской архитектуры. — В сб. Псковского общества краеведения, №3, 1927.
2. Псков. Историко-художественный очерк. (Художественное оформление книги самого автора.) Искусство. Л.—М., 1946.
3. Памятники зодчества в Пскове. — В сб.: Памятники искусства, разрушенные немецкими захватчиками в СССР, под ред. И. Э. Грабаря. Изд-во АН СССР, 1948.
4. Происхождение пониженных подпружных арок церкви Козьмы и Дамиана с Примостья. — Памятники культуры. Исследование и реставрация, вып. 2. Изд-во АН СССР, 1960.
5. Псковские керамические киоты. — Краткие сообщения Института археологии (КСИА), вып. 81. Изд-во АН СССР, 1960.