Д. Хоффманн датировал надписи из Конкордии 394 г. и связал эти документы с битвой при реке Фригид, которая в территориальном плане произошла как раз недалеко от территории современного Портогруаро. По мнению Д. Хоффманна, своим содержанием надписи из Конкордии отражают участие в битве целой группы войсковых подразделений, входивших в состав армий Арбогаста и Феодосия, эти надписи упоминают воинов, погибших в ходе сражения. Таким образом, по оценке исследователя, кладбище в Конкордии представляло собой своеобразную братскую могилу — общее воинское захоронение, в землях которого покоились воины обеих противоборствующих армий, и Арбогаста и Феодосия[939].
Главным аргументом для Д. Хоффманна послужила надпись CIL V 8771 = D 1962= ILCV 509 (№ 38 в публикации Д. Хоффманна), в которой упоминается Сатурнин, центенарий из канцелярии префекта Иллирика, непосредственным регионом его службы была провинция Дакия Береговая (Dacia Ripensis)[940]:
Saturninus centen/ar(ius) ex off(icio) p[r]aef(ecti) Ill[y]r(ici) /
Dac(iae) rip(ensis); amici (sic) hore (sic) sep/ultus
Д. Хоффманн предположил, что Сатурнин служил в пределах префектуры Восточный Иллирик, поскольку провинция Дакия Береговая входила в состав именно восточно-иллирийской префектуры; соответственно, по мнению исследователя, надпись можно датировать периодом между 392 и 394 гг. С одной стороны, как полагает исследователь, отдельная и самостоятельная префектура Восточный Иллирик была учреждена в 392 г., с другой — само присутствие в Италии чиновника, служившего в бюрократическом аппарате восточных провинций империи, свидетельствует о перемещении в Италию крупной войсковой группировки, ранее располагавшейся в восточных провинциях империи. По мнению Д. Хоффманна, продовольственным и финансовым снабжением данной группировки занимались чиновники гражданской администрации восточно-иллирийской префектуры, и в том числе — центенарий Сатурнин[941].
Д. Хоффманн считает, что таким перемещением восточноримской армии в Италию была экспедиция Феодосия I против Арбогаста и Евгения, состоявшаяся в сентябре 394 г. Со своей стороны мы можем предложить несколько дополнительных аргументов, уточняющих датировку Д. Хоффманна: прежде всего подчеркнем, что отдельная, самостоятельная префектура Восточный Иллирик существовала уже в 390 г., о чем свидетельствуют материалы «Трехчастной истории» Феодорита Чтеца (мы рассматривали эти сведения ранее, в пункте 3.1 данной главы).
В то же время практически все воины, упомянутые в надписях из Конкордии, носят родовое имя Flavius, Флавий, следовательно, эти надписи в любом случае были составлены после 324 г., когда Константин I установил свое единовластие во всей империи: как известно, имя Flavius было родовым именем Константина I, его семьи и династии, соответственно, только после 324 г. чиновники всех провинций империи, и западных, и восточных, присоединили к своим личным именам родовое имя Константина I[942].
Д. Хоффманн справедливо отметил, что надпись, упоминающая Сатурнина, чиновника восточно-иллирийской префектуры, определенно свидетельствует о перемещении восточноримских экспедиционных войск в Италию; в этом смысле подчеркнем, что в период после 324 г. и до 476 г., когда западная половина империи прекратила свое существование, источники позволяют выделить несколько крупных перемещений войсковых группировок из восточных провинций в Италию: 1) первая экспедиция Феодосия I в Италию, состоявшаяся в 388 г. и проведенная против Магна Максима; 2) вторая экспедиция, проведенная уже против Арбогаста и Евгения; 3) военный поход нескольких подразделений восточноримской армии против короля вестготов Алариха, предпринятый в 410 г.; 4) новая экспедиция в Италию, состоявшаяся в 425 г. под командованием Ардабурия и его сына Аспара, эта экспедиция была проведена против италийского узурпатора Иоанна. Еще две экспедиции — 467 и 474 гг. — не сопровождались какими-либо боевыми действиями, но важно обратить внимание на географический критерий: за исключением экспедиции 394 г., боевые столкновения между различными группами войсковых подразделений происходили не в районе Аквилеи, более того, за исключением экспедиции 394 г., территориальные перемещения восточноримских подразделений не затрагивали округу Аквилеи, маршрут перемещений войск пролегал через более южные земли Италии.
В самом деле, согласно Пакату, в 388 г., когда Феодосий выступил против Магна Максима, боевые действия, т. е. непосредственные вооруженные столкновения между восточноримской и западноримской армиями, развернулись не в Северной Италии, а в паннонских провинциях, при городах Сисция и Петовио — именно там произошли основные сражения Феодосия с войсками узурпатора, тогда как вблизи Аквилеи боевые действия так и не состоялись. Узнав о поражении своих войск в битве при Петовио в Верхней Паннонии, Магн Максим переместился из Медиолана в Аквилею, но уже вскоре он был схвачен внезапно вторгшимися в город войсками Феодосия, лишен знаков императорской власти и обезглавлен. Армия же узурпатора, застигнутая врасплох, отказалась от какого-либо сопротивления и сдалась на милость победителя[943].
В 410 г. новый восточноримский император, Феодосий II, отправил западноримскому императору Гонорию насчитывавший около 4000 человек экспедиционный войсковой корпус для помощи в борьбе с готами Алариха, осаждавшего Рим, но, во-первых, войска Феодосия II прибыли к Равенне и разместились в этом городе, т. е. восточноримские подразделения не дошли до Аквилеи, они расположились в более южных регионах. Во-вторых, восточноримские боевые отряды так и не вышли за пределы Равенны: по приказу Феодосия II они продолжали находиться в этом городе и фактически составляли его военный гарнизон[944]. В 425 г., как и в 410 г., восточноримские войска тоже не размещались вблизи Аквилеи: подразделения под командованием Аспара вторглись в Италию, ускоренным маршем дошли до Равенны, захватили город и обезглавили узурпатора Иоанна. Источники по военной кампании 425 г. не сохранили сведений о каких-либо боевых действиях на территории Аквилеи и её окрестностей, боевые действия развернулись только вблизи Равенны и внутри самого города[945].
Применительно же к экспедиции восточноримских войск, состоявшейся в 467 г., следует сказать, что она вообще прошла без каких-либо боевых действий: восточноримский император Лев I отправил в Италию уроженца Константинополя и влиятельного военного чиновника Антемия, поскольку Антемий получил от Льва I титул императора западной половины империи. Антемия сопровождала и группа восточноримских войск, все вместе они прибыли в Рим, где Антемий торжественно был провозглашен императором. Уже через несколько лет, в 472 г., в результате внутренних междоусобиц, Антемий был свергнут с престола и убит в Риме, очевидно, к 472 г. там же продолжали находиться и восточноримские войска, сопровождавшие Антемия[946].
Через два года, в 474 г., Лев I отправил в Италию своего нового ставленника — Юлия Непота, командующего войсками в Далмации (их император предварительно усилил дополнительными войсками из восточноримских провинций), тем не менее и Юлий Непот недолго продержался у власти: уже через год, в августе 475 г., из-за очередных внутренних междоусобиц Юлий Непот бежал из Рима и вернулся в Далмацию[947].
На наш взгляд, все представленные факты свидетельствуют о том, что надписи из Конкордии отражают обстоятельства только одной военной кампании — экспедиции Феодосия I в Италию в 394 г. против Арбогаста и Евгения. В территориальном плане только эта кампания развернулась в Северной Италии, только во время этой кампании боевые действия произошли именно вблизи Аквилеи, т. е. относительно недалеко от Конкордии.
Следовательно, вслед за Д. Хоффманном мы можем заключить, что надписи из Конкордии упоминают те войсковые подразделения, которые непосредственно приняли участие в битве при реке Фригид, и эти надписи хотя бы примерно позволяют определить, какие подразделения воевали на стороне Феодосия I, а какие — на стороне Евгения и Арбогаста.
Начнем с надписи CIL V 8758 = ILCV 506 (№ 2 в публикации Д. Хоффманна), которая упоминает отряд Comites sagittarii seniores ('старшие лучники-комиты')[948]:
Fl(avius) Roveos centenarius de equitum Comit[um] / seni(orum) sagit(tariorum)
(numero) deprop<r>io suo arca(m) sibiposui[t]; /si quis earn ap[e]rire v[ol]u(erit),
dabitfis(ci) viribus / argenti pondo cin[q]ue (sic)
Для того, чтобы ответить на вопрос, кому подчинялась эта конная вексилляция — Феодосию I или Арбогасту, — обратимся к сведениям другой надписи, опубликованной совсем недавно, в 2017 г. Она происходит из знаменитой римской крепости Интерциза в Паннонии Нижней[949]:
D(is) M(anibus)
[Val(erii) Pr]imani (?) sive Disa-
[nis? vet(erani)] exa(rc(h)i) exn(umero) eqq(uitum) S(yrorum) sag(ittariorum) vi-
[xit a]nn(os) LXXVIIII et Val(erio) Bar-
[—] biarc(hi) (sic) exn(umero) e[qq(uitum) S(yrorum) sa]g(ittariorum)
[fil]io eius vix(it) ann(os) XXX
[— ]na coniugi Disani c-
[arissimo etfi]lio sibi viva
[— memoriam posui]t
На наш взгляд, смысл текста надписи заключается в том, что супруга воина Валерия Дизана, служившего в отряде сирийских всадников-лучников, и одновременно — мать воина Валерия, которого она родила в браке с Валерием Дизаном, установила надгробный памятник в честь своих мужа и сына; соответственно, как видно из текста надписи, Валерий Дизан занимал должность экзарха, а его сын, Валерий, занимал должность биарха.
Издатели надписи, А. Буза, П. Ковач и Й. Тот, предположили, что войсковое подразделение, упомянутое в тексте, — вексилляция сирийских всадников-лучников — было сформировано после 260 г. из жителей города Эмеса в Сирии; по мнению исследователей, этот кавалерийский отряд разместился в Интерцизе в качестве одного из регулярных пограничных гарнизонов Паннонии Нижней. Как полагают А. Буза, П. Ковач и Й. Тот, первоначально, до конца III в., полное официальное название вексилляции сирийских всадников-лучников включало в себя слово Syri, т. е. «Сирийцы», но позже, после рубежа III и IV вв., название было сокращено до формы equites sagittarii, с таким наименованием отряд сирийских всадников-лучников продолжал существовать вплоть до конца IV в.[950]
[939] Ibid. S. 25.
[940] Ibid. S. 56.
[941] Hoffmann D. Das spätrömische Bewegungsheer… S. 90–91.
[942] Salway В. What's in a Name? A Survey of Roman Onomastic Practice from c. 700 В. C. to A. D. 700//JRS. 1994. Vol. 84. P. 138–139.
[943] Lunn-Rockliff S. Commemorating the Usurper Magnus Maximus… P. 319.
[944] Общий обзор событий см.: Kaegi W. E., jr. Byzantium and the Decline of Rome. Princeton, 1968. P. 16–17.
[945] Kaegi W. E., jr. Byzantium and the Decline of Rome… P. 22.
[946] Ibid. P. 36; The Oxford Dictionary of Late Antiquity. Vol. 1. P. 82, sv. Anthemius.
[947] Kaegi W. E., jr. Byzantium and the Decline of Rome… P. 47.
[948] Hoffmann D. Die spätrömischen Soldatengrabinschriften… S. 27–28.
[949] Buza A., Kovâcs P., Tôth J. A. Eine neue Grabinschrift aus Intercisa: Bemerkungen zur Geschichte von Intercisa nach 260 n. Chr. // ZPE. 2017. Bd. 203. S. 306.
[950] Ibid. S. 304–307.