— Всё неправильно. Дядя Лёва женился на украинке — скандал был три года. Тётя Фира развелась дважды — бабушка не разговаривала с ней год. Кузен Миша вообще уехал в Индию и стал буддистом — его до сих пор вычёркивают из семейных фото.
— И что?
— И — они все живы. И счастливы. По-своему. Может, не по правилам — но счастливы.
— Это должно меня утешить?
— Это должно тебе показать: правила — это не жизнь. Жизнь — это то, что ты делаешь, когда забываешь про правила.
Молчу.
Он — прав.
Наверное.
— Давид.
— Да?
— Мне надо позвонить маме.
— Уверена?
— Нет. Но если не позвоню — она пришлёт Моссад.
— Она может?
— Она — еврейская мама. Она может всё.
Звоню.
Гудки. Один. Два.
— РИТА?!
Голос мамы — как сирена. Как атомная тревога. Как конец света.
— Мама, я жива.
— ЖИВА?! ЖИВА?! Я ДУМАЛА, ТЫ МЁРТВАЯ! Я ЗВОНИЛА В ПОЛИЦИЮ! В СКОРУЮ! В МОРГ!
— Мама, я в порядке.
— В ПОРЯДКЕ?! ТЫ СБЕЖАЛА С ЧУЖИМ ЖЕНИХОМ! ЭТО — ПОРЯДОК?!
— Мама...
— МНЕ ЗВОНИЛА ФАИНА ВАЙСМАН! ОНА СКАЗАЛА, ТЫ УКРАЛА ЖЕНИХА ЕЁ ДОЧЕРИ! ПРЯМО ИЗ-ПОД ХУПЫ!
— Технически — за два часа до хупы.
— ЭТО НЕ СМЕШНО, РИТА! ЭТО — ПОЗОР! ЭТО — КАТАСТРОФА! ЧТО СКАЖУТ ЛЮДИ?!
— Мама, мне плевать, что скажут люди.
Тишина.
Долгая.