Падение: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

– Та девушка с американским акцентом, как ее? Кейтлин? Она ведь твоя кузина?

– Она моя девушка.

– Нет, серьезно! Ты что же, с ней живешь?

– Она не здесь живет.

– Нет? А где тогда? В палатке в саду, что ли? Я ее вчера до этого дома проводил.

– В монастыре, – я показал на край монастырской крыши – больше ничего не было видно там, где мы стояли.

– Она послушница?

– Нет, она здесь на каникулах.

– Значит, машину нужно отогнать туда?

– Вообще-то да. – Я достал платок и вытер пот со лба. – Если наткнешься на ее мать или еще кого, скажи, что брал машину, чтобы помочь своей немощной бабушке.

Бенуа остановился. В траве у наших ног стрекотали сверчки. Он очень внимательно осмотрел дедов дом и, как будто это было чрезвычайно важно, спросил:

– Что это за комната – там, где слуховое окно?

– Спальня деда.

– Оттуда ведь виден монастырский сад?

Вопрос сбил меня с толку.

– Э… Не знаю. Окошко довольно высоко. Я в него не заглядывал.

– Пойдем. Хочу посмотреть комнату. Мне интересно, виден ли оттуда сад.

Я повел его за собой в дом и наверх. В комнатах тошнотворно пахло средством от насекомых. Все ставни были закрыты, лишь на полу кое-где лежала полоска солнечного света.

Бенуа шел за мной и внимательно все рассматривал. То и дело он останавливался у очередной картины и показывал мне какие-то детали. Меня поразило, что сам я их большей частью не замечал.

– Значит, это кровать Стокса? – спросил он, когда я распахнул выкрашенную зеленым дверь спальни. Потом подошел к ротатору и дотронулся до него. – А здесь он печатал свои памфлеты.

Бенуа и тут изучил картины. Зеркало платяного шкафа дрожало при каждом его шаге. Он попытался заглянуть в окошко.

– Слишком высоко, – констатировал он с укором в голосе, будто обвиняя в этом меня. Затем огляделся по сторонам. – Вот этот стол – его можно сдвинуть?

– М-м… не пробовал. Думаю, он тяжеленный.

Бенуа жестом велел мне ухватиться за стол обеими руками, а сам взялся с другой стороны. Я притворился, будто не понимаю, куда он хочет его переставить, но он показал и подталкивал стол бедром, пока тот не встал точно под окошко. Тогда Бенуа сбросил ботинки и залез на стол.

– Вот это да! – воскликнул он. – Ну и вид! Гляди-ка, а вон и она, наша принцесса! Похоже, воду носит. А как ходит-то, а? Прямо пантера среди всех этих кошек.

Он умолк, словно хотел вволю насладиться зрелищем.

Я стоял у стола, руки в карманах.

– Хороша! – заключил он.

Мне почему-то приятно было его восхищение.

– Пойду верну машину. Ты не против, если я загляну к Кейтлин? Не ревнуешь, надеюсь?