Команда людей в камуфляже и черных беретах, с автоматами наперевес, грохоча десантными ботинками, направилась прямо к его шефу, Майку, который уже вернулся за компьютер к любимой игрушке. Командир отряда попросил всех присутствующих соблюдать спокойствие, Майка выдернули из-за компьютера (он так заигрался, что и не заметил приближающейся опасности), заковали в наручники и повели к выходу. Майк, конечно, был в шоке, лоб его моментально покрылся испариной, он пытался объяснить, что он всего лишь гонял в «диггера», но никто его, конечно, не слушал.
Джон Байерс впал в оцепенение и некоторое время просто тупо наблюдал эту сцену. Когда к нему, наконец, вернулся дар речи и способность передвигаться, он рванулся было туда, к страшным и безжалостным людям в камуфляже. Он был виноват, а Майк — нет. Он хотел сказать им об этом, хотел все объяснить…
Но его остановили. И остановил его не кто иной, как Мелвин Фрохики.
— Ты чего?! — коротышка плотно встал у Байерса на дороге и покрутил пальцем у виска.
— Но это же я… — пролепетал Джон, со смешанным чувством вины и облегчения глядя, как закрывается дверь за последней камуфлированной спиной.
— Сдаться решил? Совсем спятил, зануда? Хакеры не сдаются!
— Но я же не хакер!
— Нашел, чем гордиться! И вообще, ты хоть понимаешь, что этого нельзя так оставить? В кои веки случилось что-то интересное, а ты сразу сдаваться? — глаза Фрохики горели священным энтузиазмом искателя приключений на свою задницу. — Эту твою красотку разыскивает ФБР, на ее дочь лежит досье в базе министерства обороны, тут шныряют агенты и военные! Сплошные загадки. И есть только один способ их разгадать — вскрыть мэйнфрэйм ФБР.
Джон ощутил противную слабость в коленках. С другой стороны, одно противоправное действие сегодня он уже совершил. Одной взломанной базой больше, одной меньше. Он нервно облизнул губы. И это теперь — его единственная ниточка к Холли. Не мог же он просто взять и выкинуть свою Прекрасную Даму из головы?
— Хорошо. Как мы это сделаем?
И тогда они пошли к Лэнгли, потому что только у него был солидный опыт в такого рода делах и необходимое оборудование. С выставки тот уже смылся, и им пришлось немало попотеть, чтобы его разыскать. А потом еще и попотеть, чтобы заставить его оторваться от любимого занятия игры на деньги.
Лэнгли считал, что Госпожа Удача давно и по уши влюблена в его длинноволосую персону. По этой причине за игровым столом он чувствовал себя столь же раскованно, как в чужих базах данных. Он царил, он играл на чувствах соперников, он поддразнивал их и ставил на место…
К слову сказать, играли они не в общепринятые карты, а в некую настольную игру по мотивам фэнтези с драконами и прочей ерундой. Так что там Лэнгли звали как-нибудь вроде «Лорд Дэн Хамнер». Симптоматично, однако — в плане склонности этой троицы к уходу от реальности. Так и запишем. В рапорте.
Лэнгли, конечно, не обрадовался, что его отрывают. И еще менее он обрадовался, увидев физиономию Байерса. И даже не очень-то корректно поинтересовался у Фрохики, что здесь делает Зануда?
— Я спрашиваю, на фига ты его сюда притащил? Могу я, черт возьми, хоть раз в жизни спокойно…
Фрохики от волнения замахал коротенькими лапками и зашипел, как выкипевший до донышка чайник:
— Тсс! Тихо ты, у нас к тебе дело. Настоящее дело.
— Да? — очень натурально удивился Лэнгли. — И какое же у вас с Занудой может быть ко мне, недостойному, дело?
Фрохики стал торжественным, как священник на венчании.
— Самый крутой хак на свете! — гордо произнес он.
Как ни странно, но столь расплывчатое и явно многообещающее в плане неприятностей объяснение вполне удовлетворило Лэнгли. И даже где-то в чем-то вдохновило. Во всяком случае, он не соизволил отреагировать, когда раздраженные игроки попытались вернуть его за стол, впился глазами в своего приятеля Фрохики и тихо, но настойчиво произнес:
— Говори. Я жду.
Фрохики вздохнул, поморщился, фыркнул, переступил с ноги на ногу, но деваться было некуда. Как бы ни страдала от этого гордость, приходилось признать, что без Лэнгли ему никак не обойтись, а отступать было уже поздно.
— Ты — лучший по части кунфу, — признал он.
И они поехали к этому хиппи домой. Впрочем, домом это назвать было трудно, но Лэнгли искренне полагал, что то пространство, посреди которого установлен его личный компьютер, и есть его дом — сколь бы неорганизованным и нелепым это пространство ни было.
Кроме компьютера в этом жилом мотельном пространстве (одна уборная на полкоридора, бывает и такое) Лэнгли хранил еще массу аппаратуры собственного изготовления и совершенно недоступного посторонним умам назначения. Один из таких неописуемых аппаратов он и выволок на необъятный лабораторный стол и принялся подключать — к компьютеру, к сети, к телефонной розетке, все через какие-то адаптеры, разветвители и выпрямители. Причем ползать под столом, согнувшись в три погибели, он доверил Байерсу, а Фрохики вообще к машине не подпускал. Должно быть, опасался за свою интеллектуальную собственность.
Фрохики терпел. Для него это тоже был день великих испытаний. Правда, когда все, что требовалось, было втиснуто в разъемы и примотано изолентой, Лэнгли с царственным видом опустился на колченогий стул перед монитором и небрежно пробежал пальцами по клавиатуре, Фрохики не выдержал и поинтересовался:
— Ну и что делает эта штуковина?
— Помимо перегрева и возгорания, — гордо пояснил Лэнгли, — эта, как ты выразился, штуковина осуществляет также закольцовку сигнала. Для чайников поясняю: всякий, кто попытается выследить наш коннект, получит в ответ свой собственный номер телефона.
— Здорово, — признал Байерс, вспоминая перекошенное лицо Майка, когда его вели в наручниках.