Интересно, что в его шайке состояли как мужчины, так и женщины. Согласно отрывку из «Истинных записей правления Йеджона» (Йеджон силлок) от 10 ноября 1469 года, она насчитывала шестьдесят семь человек, сорок два из которых были женами и детьми разбойников. Неизвестно, были ли у них жены и дети до того, как они занялись разбойничеством, или же дети рождались от женщин, которых они похищали то тут, то там. Однако, судя по тому, что Йеджон, ван Чосона, приказал не трогать детей и женщин из шайки, можно предположить, что он считал их жертвами, удерживаемыми насильно.
Чан Ёнги был сильнее и смелее обычных людей, а еще весьма хитер. Его движения были настолько стремительны, что невозможно было понять, откуда он пришел и куда направляется. Обычно он со своей шайкой промышлял разбоем на суше, но при появлении многочисленных правительственных войск разбойники пересекали море и скрывались на одном из островов. Это очень усложняло задачу по поимке банды.
Командующий гарнизоном Хо Джон из провинции Чолладо во главе правительственного военного отряда несколько раз сражался с ним, но не смог одолеть и боялся Чан Ёнги, словно тигра. Как-то раз Ким Сунсин, правитель округа Чанхын, собрал воинов с целью окружить и уничтожить шайку Чан Ёнги. Однако он был тяжело ранен стрелой в грудь, пущенной кем-то из бандитов, что вызвало панику в отряде. Воспользовавшись этим, Чан Ёнги смог прорваться сквозь окружение и в очередной раз ускользнуть.
За Чан Ёнги гнался Сон Сангын из королевской охраны. Он наткнулся на группу людей со знаменами, несущими закрытый паланкин. Слуги с паланкином утверждали, что везут супругу главы волости Чинджу, но Сон Сангын понял, что перед ним разбойники, и попытался схватить их. Тогда они напали и убили его, отрубили голову и забрали ее с собой. Это действительно были переодетые разбойники, а женщина, которую они называли женой главы волости Чинджу, похоже, была одной из их жен.
Чваран[46] по фамилии Сон, проживавший в уезде Хампхён провинции Чолла-Намдо, собирался устроить свадьбу дочери, но за несколько дней до церемонии люди Чан Ёнги ворвались в дом и похитили девушку.
Его бесчинствам не было предела, и в провинциях Кёнсандо и Чолладо опустели все дороги: путники опасались, что будут убиты или ограблены разбойниками.
О многочисленных злодеяниях шайки стало известно при королевском дворе. В записи от 23 октября 1469 года из «Истинных записей правления Йеджона» отмечается, что ван Чосона и его советники серьезно обсуждали вопрос о том, как справиться с бандитами, и разработали план. Награда для солдат и простого народа, поймавших Чан Ёнги, включала повышение чиновничьего ранга на три ступени или награждение в размере ста отрезов хлопчатобумажной ткани. Для ноби, которые сумеют захватить разбойника, предусматривалось также освобождение от статуса рабов. Тем членам шайки, которые согласятся сотрудничать с правительственными войсками, предоставлялось помилование, а также вознаграждение в соответствии с общим порядком.
Ван Сонджон, взошедший на трон после смерти Йеджона, тоже уделял большое внимание борьбе с разбойниками. Согласно записи от 21 декабря 1469 года в «Истинных записях правления Сонджона», он приказал: «Воинам, погибшим в боях против шайки Чан Ёнги, должны быть устроены похороны и обряды поклонения, а их семьи должны быть освобождены от налогов».
Деятельность Чан Ёнги закончилась в 1470 году, когда он был убит государственной армией под командованием Ким Сунсина. Его обезглавленный труп возили по восьми провинциям Чосона, устроив из этого зрелище. Так сказано в «Истинных записях правления Сонджона» (Сонджон силлок) от 9 февраля 1470 года. Сложно отрицать, что лидер жестокой преступной группировки, некогда терроризировавшей страну, заслуживал подобного жалкого конца.
Считается, что самыми безмятежными временами в Чосоне были годы правления короля Сонджона. На самом деле это не совсем так: в это время на свободе находился печально известный Ким Ильдон, прославившийся убийствами и грабежами.
Его имя впервые упоминается в записи от 13 ноября 1489 года из «Истинных записей правления Сонджона». Ким Гыкком, губернатор провинции Хванхэдо, доложил Сонджону: «Ким Ильдон, разбойник из провинции Хванхэдо, и его приспешники занимались грабежами, поэтому были заключены в тюрьму префектуры Синге. Однако Ким Ильдон и его шайка открыли двери тюрьмы и сбежали».
Восемь дней спустя, 21 ноября 1489 года, в записи из «Истинных записей правления Сонджона» говорится, что наместник с чрезвычайными военными полномочиями Ли Чхольгён доложил Сонджону о том, что мать и жена Ким Ильдона схвачены и отправлены в тюрьму в городе Хэджу провинции Хванхэдо, а украденное разбойником оставлено в уезде Чэрён. Ночью в Чэрён явилась шайка Ким Ильдона, одетая в доспехи. Они стреляли из луков в сторону управы и угрожали: «Мы убьем всех, если вы не вернете наше краденое». Ким Гыкком от страха спрятался в погребе, а чиновники, возвращая разбойникам краденое ими добро, умоляли их уйти. Только после этого главарь и его приспешники оставили их в покое. После этого чонсагван Хон Джаа, который служил у Ли Чхольгёна, сказал: «Ким Ильдон разбойничает уже семь лет, но люди боятся заявлять на него».
Стрельба из лука.
https://gongu.copyright.or.kr/gongu/main/main.do (CC BY)
Целью вора чаще всего является кража, поэтому его задача – быть юрким и легко скрыться. По этой причине упоминание о том, что Ким Ильдон с сообщниками стреляли из луков и носили доспехи, весьма любопытно. Вероятно, этими доспехами из хлопчатобумажной стеганной ткани, которые воины Чосона использовали для защиты груди и живота. Бандиты в доспехах были большой редкостью в эпоху Чосон. Можно предположить, что Ким Ильдон был солдатом, недовольным службой, который дезертировал и стал разбойником.
Примечательно, что Ким Ильдон не потребовал отпустить захваченных в плен мать и жену, а угрожал убить всех, если ему не вернут украденное добро. Эгоистичный и безжалостный, он ценил награбленные богатства больше, чем собственную семью.
В записи от 4 декабря 1489 года из «Истинных записей правления Сонджона» говорится: «Ким Ильдон сражался против государственной армии. Ким Гвиджон, правитель уезда Суан, получил несколько ранений, а среди воинов есть жертвы, поэтому схватить его будет нелегко».
Четыре дня спустя, 8 декабря 1489 года, в записи из «Истинных записей правления Сонджона» говорится, что посланник Ли Гедон вместе с правителем уезда Понсан отправился на гору Куджильбоджисан к востоку от горы Понсан, чтобы схватить Ким Ильдона, но тот разбил лагерь на труднодоступной вершине. Когда правительственные войска прибыли, чтобы задержать разбойников, те выскочили из укрытия и принялись бросать камни и пускать стрелы, то появляясь, то снова прячась. Затем, сбежав по склону с другой стороны, они ускользнули от погони. Приспешники Ким Ильдона даже имели наглость отобрать лошадь у Чу Хёмуна, солдата, который по приказу Ли Гедона лежал в засаде у подножия горы.
Единственным достижением правительственных войск стала поимка Юн Сана, одного из членов шайки. Захваченный войсками Юн Сан заявил: «Настоящий главарь – Ким Гёный, Ким Ильдон – второй в иерархии, третьим идет Пак Чунгым, а четвертым – я». Он сказал: «В шайке Ким Ильдона всего четыре человека, включая меня». Но к тому времени уже было поймано и отправлено в тюрьму в Ханьяне сорок семь членов шайки, поэтому слова Юн Сана были лишь уловкой, чтобы остановить преследование главаря.
Через шесть дней, 14 декабря 1489 года, член королевской охраны Ли Хёнсон заявил, что знает внешность Ким Ильдона, и предложил арестовать его, но и ему не удалось поймать разбойника.
Позднее в «Истинных записях правления Сонджона» упоминается, что большая часть шайки Ким Ильдона была схвачена, а оставшиеся дрожали от холода и голода. Так можно прочесть в отрывке от 21 декабря 1489 года. Те, кто предоставлял разбойникам место для ночлега или пищу, не должны были быть наказаны, поскольку считалось, что они сделали это под принуждением. Так читаем в записи от 27 декабря 1489 года.
Нет никаких упоминаний о том, когда и где Ким Ильдон был пойман. Это позволяет предположить, что ему удалось скрыться. Если учитывать, что большинство отъявленных разбойников эпохи Чосон, включая Лим Ккокчона, были схвачены и убиты, этого бандита можно считать удачливым.
В истории Кореи Имджинская война запомнилась как семилетний период с 1592 по 1598 год, когда Чосон мобилизовал все силы и вел полномасштабную борьбу против Японии. Особенно ожесточенные бои происходили в период с 13 апреля 1592 года по август 1593 года, а также во время «Второй войны в год чонъю»[47], которая проходила с 27 августа 1597 года по 16 декабря 1598 года. В перерыве, с августа 1593 года по 27 августа 1597 года, Чосон находился в состоянии перемирия с Японией.
В период Имджинской войны королевскому двору пришлось столкнуться с врагами не менее грозными, чем японцы: разбойниками в каждом уголке страны. О разбойниках, сеявших хаос в Чосоне, рассказывается в официальном государственном документе «Исправленные записи о правлении Сонджо» (Сонджо суджон силлок) и в книге «Записки Ёллёсиля» (Ёллёсиль кисуль), изданной в частном порядке Ли Гынъиком. Согласно записи от 1 декабря 1594 года из «Исправленных записей о правлении Сонджо», разбойники появились в провинциях Чолладо, Кёнсан-Намдо и Кёнгидо и избрали своим логовом горные глубины десятков уездов, начиная от Кванджу, Ичхона и Чирисана.
Их предводителей звали Ким Хи, Кан Дэсу, Ко Пха, Хён Мон и Ли Нын. Они разбойничали не по отдельности, а совместно. Поэтому, чтобы ослабить их, было решено вызвать между ними разногласия: когда правительственным войскам не удалось их покарать, было предложено вознаграждение за убийство главарей. Так Ли Нын был убит своими же; подручные Хён Мона, самые свирепые из разбойников, либо сдались правительственной армии, либо сбежали; а сам Хён Мон скрылся и исчез.
На этом упоминания о разбойниках времен Имджинской войны в «Исправленных записях о правлении Сонджо» заканчиваются, но в «Записках Ёллёсиля» можно встретить более подробные детали. Согласно «Запискам Ёллёсиля», в городе Янджу действовал Ли Нынсу (или же Ли Нын?), а в Ичхоне – Хён Мон. Примерно с лета 1594 года они грабили каждый уголок Чосона, и считается, что их жертвами стали от тысячи до десяти тысяч человек. Они совершали набеги днем и ночью, и их натиск был настолько силен, что даже в управе их не могли остановить.
Сильнейшими считались банды Ким Хи из Намвона и Лим Голлёна из области Ённам. Чтобы подавить их, королевский двор призвал командующего армией Ким Ынсо, отличившегося в Имджинской войне, и Чон Гирёна, главу волости Санджу. В августе 1594 года Чон Гирён перерезал горло разбойнику по имени Ли Бок, и его шайка перешла к Ким Хи.
Разбойник Ко Пха, орудовавший в Намвоне, со своей шайкой тайно пришел в Игёджом. Уездный начальник Ким Рю, получив от местных жителей сведения о местоположении бандитов, собрал четыреста воинов и атаковал Игёджом. Но люди Ко Пха не впали в панику, а спокойно доели свой рис, натянули луки и принялись стрелять по правительственной армии. Армия потерпела поражение и обратилась в бегство, и Ким Рю был вынужден отступить. Можно сделать вывод, что бандиты были не только дисциплинированными, но и хорошо подготовленными, ведь, судя по всему, они давали непоколебимый отпор правительственным войскам. Люди Ко Пха бросились наперерез и устроили засаду на пути к дому Ким Рю. Они дождались его появления и одновременно выстрелили из луков, попав, к счастью, в седло его лошади. Ким Рю поскакал изо всех сил и едва спасся.
Тем временем Ким Хи, Кан Дэсу и Ко Пха объединились для продолжения разбойничьих нападений. Когда Нам Ган, глава префектуры Унбон, сообщил об этом Чон Гирёну, тот поспешил туда с более чем тремястами воинами. Разбойники, собравшись, наслаждались выпивкой, и Чон Гирён попытался воспользоваться случаем, чтобы расправиться с ними, но потерпел неудачу. Как ни странно, половина чиновников и солдат в отряде Чон Гирёна на самом деле сами были разбойниками, из-за чего его планы стали известны заранее. Разбойники всю ночь развлекались, играя на народных инструментах, а на рассвете внезапно с криком прорвали осаду. Правительственные войска в смятении бежали, а у преступников было достаточно времени, чтобы неспешно скрыться.
[46] Чваран – должность старшего шестого ранга для чиновников из шести государственных приказов в Чосоне. (Прим. пер.)
[47] Японское вторжение в Чосон, широко известное как Имджинская война, включало в себя два этапа: первое вторжение в 1592 году (Имджин вэран) и второе вторжение в 1597 году (Чонъю джэран) после короткого перемирия. (Прим. пер.)