– Нет. Я сразу помчался сюда.
– Тогда как я здесь уже два часа. – Недоумевая, Холмс пытался затянуться давно погасшей трубкой. – Ничего не понимаю. Что же получается? Вы никак не могли опередить меня. Выходит, если вы подошли к калитке уже позже, остается невыясненным, почему я застал замок незапертым. Кто его открыл, если не вы?
– Может, хозяйка? – предположил я. – Открыла и забыла закрыть?
– Может, и так. Хотя на нее это непохоже. Я наблюдал за нею и заметил, как она внимательно ко всему относится.
– А вы не могли ошибиться? Может, замок был закрыт, но так легко открылся, что вы решили, будто он уже отперт? – спросил я и тут же, спохватившись, попытался сгладить вызывающее содержание неосторожного вопроса: – Нет, я, конечно, ни в коем случае не ставлю под сомнение ваши навыки…
– Именно такое впечатление и создается, – желчно заметил Холмс. – Что вы ни в коем случае не сомневаетесь в способностях того, кто полдня, пытаясь вас хоть немного обучить, показывал вам, как это легко делается. И спросили, чтобы лишь посмеяться над нелепостью такого вопроса.
– Дело в том, Холмс, что я сам едва не клюнул на похожее обманчивое ощущение.
– Значит, вы, мой опытный взломщик, не клюнули, а я, бестолковый и в принципе необучаемый…
– Ну зачем вы так, Холмс?!
– …вечно взволнованный, с потными ладошками и прерывающимся голосом, я, значит, клюнул, так? Что еще за похожее обманчивое ощущение? Или обманчиво похожее…
– Дело в том, что у меня этот замок открылся буквально от одного прикосновения к нему вашей волшебной отмычкой, и мне даже на какой-то миг почудилось…
– Что значит от прикосновения? Вообще-то ее необходимо было вставить в прорезь для ключа. Она не настолько волшебная.
– Я понимаю.
– Что вы понимаете? Что она не волшебная?
– Просто я так выразился.
– Так вы ее вставили или нет?
– Не помню, я…
– Что значит не помните? Ватсон, соберитесь! Это важно.
– Я понимаю. Кажется… нет, не возьмусь утверждать точно.
– Это плохо, что вы так неопределенно выражаетесь. Остается неясным, действительно ли вы открыли точно такой же замок, что при мне не поддался вам ни разу, или же он оказался по каким-то причинам открытым.
– Однако же, Холмс, если мы выяснили, что я побывал у калитки после вас…
– Никаких «если», Ватсон. Мы это установили точно.
– Но вы сказали, что заперли ее. Простите, что спрашиваю вас об этом, но вы уверены в своих словах?
– То есть как? Уверен в чем?
– В том, что у вас это получилось. Ведь если не я отпер замок, а он уже был открыт, как вы предположили, то выходит, что вы не сумели запереть его.
– Вы соображаете, что говорите?
– Умоляю, Холмс, только не подумайте, что я как-то оспариваю ваши безусловные…
– Подытожим ваши деликатные предположения. То есть сначала я не сумел разобраться, заперта калитка или нет, а потом не смог закрыть ее? То есть я почти сравнялся в своих способностях с вами?
– Я вовсе не то хотел…
– Где, кстати, ваше ведро? Надеюсь, вы не оставили его… Что вы на меня так смотрите?!