– Нет, только не туда!
Мы все одновременно смотрим на него – и через пару секунд взрываемся смехом. У Мануэля там слишком много долгов.
– Куда угодно, но не туда.
Я предлагаю пойти к нашей подруге Розалии, еще и потому, что у нее демократичные цены.
– Я бы поел итальянскую кухню.
Макс, который все еще держит меня под руку, соглашается.
– Отлично! Итальянский вечер в честь Амедео.
Люди
Похоже, что в этот вечер все парижане, как сговорившись, пришли ужинать в заведение Розалии. У входа стоит десяток человек, которые болтают и смеются. Внутри все столики заняты, народ сидит бок о бок. Розалия, заметив нас, подходит и обращается по-итальянски ко мне и Джино.
– Не пугайтесь, я их сейчас выгоню. Для вас я найду место. Еще не хватало, чтоб я не накормила единственных итальянцев, которые сюда пожаловали.
– Розалия, нас шестеро, – уточняет Джино.
– Ну и что? Я же сказала, что накормлю вас. Дай мне пару минут.
Розалия удаляется. Я замечаю за одним из столиков немолодую, но привлекательную даму с умным, глубоким и проницательным взглядом. Рядом с ней двое молодых людей, один пьет и внимательно ее слушает, а другой опустил голову на стол и, похоже, спит. Джино тоже замечает даму, подходит к ней, и они обмениваются поцелуем в щеку; Джино здоровается с первым мужчиной крепким пожатием руки, затем оборачивается и представляет меня.
– Это мой друг Амедео, итальянец.
Я подхожу ближе и пожимаю руку женщине.
– Сюзанна Валадон…
– Амедео Модильяни.
– А это Андре Уттер…
Я пожимаю руку и ему, затем Сюзанна указывает на спящего и говорит безразличным тоном:
– Это мой сын Морис… он немного перепил, обычное дело.
Морис, будучи пьяным, но не глухим, услышал слова матери; он открывает глаза и поднимает голову.
– Джино… Мне рассказывали про твоего друга. – Морис показывает на меня. – Наша милая Розали влюблена в него.
– Просто он единственный, кто платит за всех.
Морис пристально смотрит на меня и медленно произносит:
– Вот увидишь, когда у тебя не останется ни одного франка, кто-нибудь тебе поможет – но не из тех, кому помог ты.
Джино пытается защититься:
– Морис, ну что такое ты говоришь? Я всегда помогаю друзьям.
– Когда?
– Когда могу себе это позволить.
– Вот именно.