— Эй, да бросьте, ребят! Пару лет назад я был в таком же положении, как и вы. Ну, почти. Ну, не совсем в таком. Но смысл в том, что всегда есть возможности. Вы способны на многое, вот увидите. Просто иногда требуется время, чтобы обрести самого себя.
— Всё порядке, сэр.
— Люди всегда так говорят.
— И переезжают.
* * *
— Эх, Бальзак, Бальзак, вряд ли я преуспею здесь в роли султана.
«Король вечеринок 2»,
Пример рефрейминга.
— Доброе утро.
— Доброе утро.
— Ты знаешь… Я вчера был просто великолепен, согласись?
— Я тоже в этом участвовала.
— Да я не про секс, дурочка. Я имел ввиду ужин с лордом Райтвудом. Что ты об этом скажешь?
«Космические яйца»,
Пример рефрейминга со сменой позиции восприятия.
— Где мои деньги?
— Не волнуйся, я отдам их на следующей неделе.
— Нет, нет, ты отдашь их завтра.
— Сто тысяч космических баксов завтра?!
— Сто тысяч? Никак нет! Ты забыл о процентах, а это значит, что ты должен мне один миллион космических баксов.
— Миллион?! Это нечестно.
— Это нечестно для того, кто платит, но честно для того, кто получает.
«Космические яйца»,
Использование рефрейминга для оправдания своей ошибки.
— Сандурз!
— Сэр?
— Я не вижу Планету Друидия. Где она?