Німа смерть: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

— Вона була загримована. Але чи її вимили? — знизав важкими плечима Бьом. — Я не знаю. Шварц про це нічого не сказав, ані криміналісти. У будь-якому разі, коли ми її знайшли, Франк напевно вже не надто пахнула! Вона була мертва вже кілька тижнів.

Ґеннат кивнув.

— А скільки часу, як ця жінка померла?

Питання було адресоване докторові.

Картгауз на мить замислився.

— Я б сказав, не більше десяти годин.

— Ви знайомі з протоколом ростину Франк? — запитав у нього Рат.

— А що?

— Нам важливо знати подібності й відмінності цих двох смертей.

— Я завтра перегляну протокол, перше ніж починати розтин.

— Ви можете зараз сказати, у якому стані її голосові зв’язки?

— Ні, — похитав головою Картгауз. — Я мав би для цього їх розкрити. Але тут я цього не робитиму. Вам треба виявити трохи терпіння.

Коли Рат повернувся додому, набагато пізніше, ніж очікувалося, Кірі вже спала — але не Шарлі. Коли Ґереон увійшов, вона сиділа у вітальні з келихом червоного вина і гортала книгу з кримінального права.

Він поцілував її.

— Дякую, що подбала про малечу. Для неї було б шоком побачити мертвою свою господиню.

— Отже, це справді вона.

Рат кивнув. Перед тим, як сісти поруч з нею, він дістав з шафи і налив собі червоного вина і закурив. Шарлі цікаво було знати все і детально, тож він розповів. Єдине, що він обминув — це те, що він знову перетнувся з Бьомом.

— Ти маєш на увазі, що у неї теж видалені голосові зв’язки?

Рат кивнув.

— Я майже впевнений.

— І що це може означати?

— Я не знаю. У випадку з Франк я ще думав, що хтось намагався тим шокувати Оппенберґа. Але тепер ця теорія вже не чинна, коли у нас є друга мертва актриса, яка не має нічого спільного з Оппенберґом.

— Голос — це, так би мовити, інструмент кожної актриси. Якщо ти забереш у неї голос, ти забереш у неї все.

— Якщо тільки вона не знімається у німому кіно, — докинув Рат, і Шарлі уважно глянула на нього: їй не сподобалася така цинічна заувага.

— Вибач, — сказав він. — Питання лише в тому, чому він тоді їх убиває. Або навпаки: навіщо він видаляє їм голосові зв’язки, якщо потім убиває? Який тоді це має сенс?

— У цьому має бути символічне значення, — сказав Шарлі. — Він намагається щось нам сказати. Так само, як те, що тіла знаходяться у старих кінотеатрах, має щось означати.

Рат кивнув.

— Можливо. Як ти думаєш, він дає нам підказки щодо своєї особистості? Думаєш, він хоче, щоб його упіймали?

— Я не знаю. Але це справжні вистави. І він хоче щось ними показати.

— Він, як видається, не є сексуальним маніяком.