– Я знаю, что это была операция, проводимая СЭПО. Однако люди жаловались, соседи звонили в полицию, тут уж ничего не поделаешь. Мы обязаны разобраться в этом деле.
– Среди ночи, несколько дней спустя? – спросил Кент.
«Да уж, он абсолютно в трезвом уме», – подумала Ди. И решила действовать жестче.
– Я не знала, что пчелиные укусы в десять раз хуже осиных, – сказала она, доставая блокнот, в который не собиралась ничего записывать.
– А я вот теперь знаю, – ответил Кент хрипло.
– И Рой знает, – заметила Ди.
Кент отвел взгляд. Уставился в потолок. Она увидела, как его накрыла скорбь, чистая глубокая скорбь по погибшему коллеге. А может быть, и другу.
– Мы наблюдали за происходящим со стороны, – соврала Ди, – вы бы не могли описать то, что случилось, своими словами?
– Пресс-служба СЭПО, наверное, могла бы, – ответил Кент сухо.
– Различные подразделения, я понимаю. Новые возможности сохранить все в тайне. Власть СЭПО растет с каждым днем. Все большая часть работы полиции становится секретной, никакой демократии. Все это нам известно. Так что произошло?
– Что вы тут разыгрываете? – произнес Кент. – Лена Андерссон? Вы это имя украли из руководства по фейковым фамилиям СЭПО?
Она рассмеялась. Просто не смогла сдержаться. Самое удивительное, что он тоже засмеялся. Забинтованное тело какое-то время покачивалось на пружинах больничной койки. Ди вздохнула и призналась:
– Я комиссар Дезире Русенквист.
Кент кивнул.
– Я так и подумал. Ди, да?
Ди фыркнула и покачала головой:
– Вижу, ты пообщался с Сэмом Бергером. Откуда столько пчелиных укусов? И как пчелы могли убить Роя?
– Что тебе нужно?
– Найти Бергера. Но похоже, Август Стен тоже исчез. Это для него обычное дело?
– Я всего лишь внешний агент, – сказал Кент и закашлялся. – И контролировать высокопоставленного начальника – не в моей компетенции.
– Начальник отдела разведки СЭПО, да-да. Беда только в том, что такого отдела не существует.
– Существует, естественно. А тебе пора идти. Пока тебя тут кто-нибудь на застал.
Ди огляделась, подняла глаза. Увидела на потолке как минимум пару соединительных узлов неясного происхождения.
– Дай мне зацепку, Кент, – попросила она. – Бергер был с вами, когда на вас напали пчелы?
– Тебе не стоит в это ввязываться, я тебе точно говорю, – ответил Кент. – Просто уходи. Как можно быстрее, и желательно незаметно.
Ди встала. До нее начало доходить, что она напрасно старается. Но она решила умолять до последнего.
– Хоть что-нибудь, пожалуйста, Кент. Зачем Стену Бергер? Почему он прячет его от правосудия?
Кент покачал головой.
– Не так давно существовал целый отдел разведки. Теперь остался один Август Стен.
– Но что у него за особое задание такое?