Путь в Тир-нан-Ог: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

Ден не мешал ей думать, опасаясь испугать мысль. Вместо этого он осматривал горизонт и дальние скалы, потому что смотреть вниз было реально некомфортно. Как море, так и плоские скалы, нависающие над обрывом, уходили вдаль до горизонта, создавая ощущение безразличной бесконечности.

– А что, если указание на форт дает нам просто ориентир на этот остров, – наконец произнесла Мари, – а реальное место спрятано в последующих словах.

– Что нам говорят последующие слова?

– Что-то про воспоминания и тюленей, если мне не изменяет память. Давай посмотрим?

Ден открыл телефон и покопался в сообщениях.

– Да. Ты права, говорится, что путь почти закончен. И уводит он в мир воспоминаний и, почему-то, тюленей. Хотя, ты помнишь, что Муирин говорила что-то про тюленей.

– Да, она говорила, что здесь, на остров,е есть место, где находятся лежбища тюленей. Правда, она говорила и о том, что не помнит в тех краях ничего, что могло бы спрятать интересующую нас информацию.

– Честно говоря, я на всем острове не вижу ни одного потайного места: он весь, как на ладони. Но, в любом случае, других ниточек у нас нет, поэтому поедем туда. Возвращаемся?

– Да, возвращаемся.Поедем к тюленям, Милый – на удивление весело произнесла Мари.

К облегчению Дена, она отошла от обрыва, быстро прошла мимо него, наградив мимолетным поцелуем, и направилась к выходу из форта. Ден легко догнал её и, быстро проделав обратный путь, вскоре они были у машины, припаркованной у небольшой гостиницы, ожидаемо представлявшей собой одноэтажный дом.

– Куда едем дальше? – коротко и бесстрастно спросил Джон из открытых дверей машины.

– Лежбище тюленей, – так же резко бросил Ден, усаживаясь на сиденье.

– Знаю это место, поехали.

Дорога не заняла много времени, и вскоре они стояли на берегу, вглядываясь в серые камни берега, окаймленные темно-зеленой полосой водорослей. В отличие от порта и Дун Энгуса, в этом месте берег был освещен солнечным светом. Было удивительно, что погода так существенно отличается в пределах такого компактного острова.

– И где тюлени, Милый?

– Присмотрись внимательно, они среди камней прибрежной полосы, просто их трудно увидеть.

Несколько минут Мари напряженно смотрела в сторону моря, а затем с улыбкой повернулась к Дену.

– Вижу … они любопытные. Но, кроме тюленей, здесь и вправду почти ничего нет. Есть этот белый домик, но он, по-моему, закрыт уже целую вечность.

– По крайней мере, производит такое впечатление. Но, в любом случае, не вижу, за что зацепиться.

– Тогда давай просто посмотрим на море и тюленей. Может быть, они подскажут нам, куда двигаться дальше.

Обнявшись, они долго молча смотрели вдаль. Прохладный ветер освежал лицо и мягко шевелил волосы. Минуты текли спокойно и неторопливо, гармонично вписываясь в застывший пейзаж. У Дена возникло странное и неприятное ощущение, что если они немедленно не уйдут отсюда, то превратятся в камень, подобный тем, которые загромождают морской берег.

В этот момент Мари повернулась к нему.

– Ты помнишь, что Муирин говорила о том, что он преподавал на Аранских островах. Мне любопытно, как он мог быть учителем в местной школе? Ведь преподавание здесь ведется исключительно на ирландском языке. Значит, здесь должен был быть человек, который помогал ему с языком: быстро освоить, научиться коммуникации.

– Но он мог изучать язык и в Дублине?

– В принципе, мог, но для того, чтобы освоить язык до уровня, необходимого для преподавания, необходима языковая среда. Думаю, что мы могли бы проверить контакты в школе этого острова. В эту же логику вписываются и слова про воспоминания.

– Давай попробуем, но у нас совсем мало времени, мы можем опоздать на пятичасовой паром.

– И тогда что?

– И тогда придется либо остаться здесь на ночь, либо искать другой способ вернуться.

– Честно говоря, ни один из этих вариантов не выглядит совсем уж пугающим.

За разговором они вернулись к машине, где их ожидал Джон, который на этот раз даже не выходил наружу, как будто был уверен, что они скоро вернутся.