Из материалов Редакции.
Поступило в ноябре 1919 г.
К пребыванию добровольцев в Киеве.
Меер Панич, прапорщик, был призван большевиками при первой мобилизации офицеров и освобожден по болезни. Когда была объявлена вторичная мобилизация, он не явился и в течение 3 недель скрывался в нежилом помещении. Все время с нетерпением ожидал прихода Добровольческой армии, видя в ней «избавление от большевистского гнета». Решил в первые же дни прихода деникинцев записаться добровольцем в их армию.
31 августа, думая, что в Киев вступила Добровольческая армия, поспешил записаться в охрану города, для чего и отправился немедленно в гостиницу «Франсуа», где производилась запись в городскую охрану. Домой он больше не возвращался. Через 3 дня был найден в анатомическом театре убитым пулей в живот. К трупу была кем-то приколота надпись: «Аврум Панич — агент Чрезвычайки». При каких обстоятельствах произошло убийство — неизвестно.
ГА РФ. Ф. Р-1339. Оп. 1. Д. 430. Л. 144. Копия.
№ 84. Письмо неустановленного лица Главнокомандующему ВСЮР генералу А.И. Деникину о погромах в гг. Елисаветполе и Екатеринославе в июле-августе 1919 г. Позднее августа 1919 г.[285]
Ваше превосходительство,
позвольте мне, простой русской женщине, матери сыновей-добровольцев, сказать Вам несколько слов. После взятия нашими войсками гг. Елисаветполя и Екатеринослава там произошли еврейские погромы{141}. При этих погромах изнасиловались десятками невинные еврейские девушки и даже девочки. Это часто совершалось в присутствии родителей, и это делали солдаты и даже офицеры. Ваше Высокопревосходительство, на одну минуту представьте себе этот безграничный ужас, то непередаваемое отчаянье, которое испытали родители этих девушек. Вспомните Вашу мать и сестер и Ваших дочерей, если они у вас есть, и Вы вместе со мной содрогнетесь. Мне, как матери двух добровольцев, мужественных и самоотверженных юношей, привыкшей с гордостью и любовью смотреть на нашу геройскую армию, бесконечно тяжело думать, что эти несчастные родители, у которых отняли самое дорогое им в мире — надежду на счастливое будущее их детей, имеют право посылать проклятья нашей армии. Мне кажется, что нет почти преступления, заслуживающего такую кару. Я знаю, что странно думать, что Вы, Ваше превосходительство, занятый наиважнейшими делами — устроением нашей Родины, могли бы следить за поведением офицеров и солдат, но Вы — душа нашей Добровольческой армии, а если душа что-либо захочет, то слабое грешное тело ей всегда подчинится. Если раздастся Ваше могучее веское слово против подобных проступков, если офицеры и солдаты, их совершающие, будут строго караться, то они исчезнут. Ваше Высокопревосходительство, мы, матери, отдающие Родине больше собственной жизни — своих детей, смеем надеяться, что у нас не отнимут то, что дает нам силы переносить свой тяжелый и вместе с тем сладостный подвиг — возможность считать перед Богом и своей совестью своих детей героями, а не насильниками. Насильникам, хотя бы скрытым и скрываемым из жалости, не место в нашей доблестной армии.
Преданная всей душой Добровольческой армии русская мать.
С подлинным верно: начальник Судного отделения капитан (подпись неразборчива).
На настоящем письме наложена резолюция Главнокомандующего:
«1. Г-ну Май-Маевскому. Пора кончать. Полевой суд и смертная казнь этой сволочи без всякого колебания;
2. отдать краткий приказ об Екатеринославе. Нет имени этим преступлениям, не воины, а сволочь — истреблять таких офицеров и казнить солдат».
С подлинным верно: начальник Судного отделения, капитан (подпись неразборчива).
Верно: начальник Судного отделения Штаба Добровольческой армии полковник (подпись).
Верно: старший адъютант Штаба 2-го арм[ейского] корп[уса] поручик.
С подлинным верно: секретарь Евобкома.
ГА РФ. Ф. Р-1339. Оп. 1. Д. 419. Л. 10. Копия.
№ 85. Запись сообщения неустановленного лица представителем Редакционной коллегии о погромах подразделениями ВСЮР в с. Колид-Балод Херсонской губ. и железнодорожных станциях на пути в г. Киев в августе-сентябре 1919 г. Не позднее октября 1919 г.[286]
Из материалов Редакции.
Поступило в октябре 1919 г.
В Колид-Балоде, у ст. Зингородка Херсонской губ.
Передано лицом, жившим в селе во время погрома.
В конце августа военные события развернулись у с. Колид-Балод. Последнее попало в полосу военных действий. Все время ввиду близости фронта не прекращались погромные эксцессы — так продолжалось дней 15. За это время все население было разграблено солдатами и особенно казаками Добровольческой армии. Масса изнасилованных еврейских женщин. Много евреев подверглись избиениям.
Когда в село вошел первый отряд, все евреи попрятались. Нашелся только один, известный в селе богатый еврей, Ицхок Симонович, вышедший навстречу отряду с хлебом-солью. В ответ на приветствие последовали удары по голове саблей в ножнах. Симонович еле спасся.
К характеристике происшедших эксцессов в Колид-Балоде надо прибавить, что грабежи производились основательные. Не только забирались все вещи в квартирах, но ограбленные также раздевались донага. Передают, что среди таковых был также 75-летний старик. Очутившись без всего, старик попросил с ним покончить. Просьба его не была удовлетворена.
По пути в Киев, на протяжении больше чем 20 станций, происходили эксцессы над еврейскими пассажирами. Почти на каждой станции снимали евреев. Снимали также девушек 12-13 лет и уводили — куда неизвестно. Особенно сильны были эксцессы под Черкассами и на самой станции. По этой линии выкинули через окно еврейскую девушку, на вид лет 18. Страшный предсмертный вскрик свидетельствовал о судьбе несчастной.
Рассказывающему удалось пробраться в Киев благодаря имевшимся у него документам на имя русского.
ГА РФ. Ф. Р-1339. Оп. 1. Д. 441. Л. 73-73 об. Копия.
[285] Датируется по времени событий, описанных в документе.
[286] Датируется по времени поступления материалов в Редакционную коллегию по собиранию и опубликованию материалов о погромах на Украине.