ГА РФ. Ф. Р-6990. Оп. 1. Д. 6. Л. 16. Копия.
№ 296. Запись рассказа пострадавшего М. Фундоминского представителем Белорусской комиссии Евобщесткома о погроме 10 июля 1921 г. в д. Глубоковичи Бобруйского уезда. 27 июля 1921 г.
Перевод с еврейского.
Рассказано единственным убежавшим из деревни Фундоминским Моисеем.
В воскресенье 10 июля 1921 г. в 12 час. ночи банда приблизительно в 15 чел., вооруженная винтовками, револьверами, шашками и бомбами, напала на евреев д. Глубоковичи (25-30 верст от Бобруйска). Партиями они рассеялись по еврейским домам, которых в деревне 5-6. В каждом доме они сначала требовали золота, «кнак»[757], думских, обещая за это пощадить жизнь. Получив все, что только могли — часики, кольца и др. драгоценные вещи, также более ценную одежду, белье и обувь, они собирали всех членов семьи в одну комнату, отсюда каждого отдельно выводили еще в др. комнату, где сильно избивали железными палками, наносили раны в лицо, уши, шею и руки ножами и штыками. После этого в доме появлялся «палач», который добивал раненых. В каждом доме они все ломали и уничтожали, что только им попадалось под руки. Таким образом, было убито 18 чел. и 6 тяжело ранено. Только один еврейский дом они миновали и даже туда не зашли. Спасся только один молодой человек, которому удалось обмануть бандитов и вырваться из их рук: они его повели в хлев, где он должен был показать место, где спрятано золото. Он влез под соломенную крышу и так долго копался, пока не сделал в ней дыры. Воспользовавшись тем, что свечка выгорела и, один из бандитов пошел за другой, парень этот вылез через дыру и спрятался в огороде, где и оставался до тех пор, пока бандиты не ушли из деревни. После этого он оставил свое убежище и стал звать на помощь, но во всех еврейских домах он увидел одну и ту же картину: полный разгром, по всем углам мертвые или полумертвые тела в предсмертных судорогах. Христиане, которых он звал на помощь, отказывали в этом. Только утром прибыли евреи из соседней д. Боршицы и увезли всех раненых и убитых в м. Любоничи. Прибыл также отряд красноармейцев, который занялся грабежами вместо оказания помощи несчастным.
Составил инструктор Евобкома Капчиц.
Резолюция: Отпечатать копии и подчеркнутое выбросить для Дубровского. Остальным послать в оригинале. Подпись: Мандельсберг. 4.08.
Помета: Исполнено и отосланы копии в РКИ, Наркомсобес, Евотдел и ЦБ. 8.08. Пинсон.
ГА РФ. Ф. Р-1339. Оп. 1. Д. 449. Л. 28. Заверенная копия. Там же. Д. 456. Л. 34. Заверенная копия.
№ 297. Доклад наркома социального обеспечения БССР и представителя Белорусской комиссии Евобщесткома в Президиум ЦИК БССР об ущербе, причиненном погромами в 1920-1921 гг. Не позднее 13 мая 1922 г.[758]
В дополнение к посланной телефонограмме от 29 апреля[759] Наркомсобес и Евобщестком сообщают обоснование указанной суммы убытков от польских налетов бандитского характера.
Погромы происходили в 177 пунктах Белоруссии с населением 29270 (7316 семей). Разгрому подверглись 7093 душ (1748 семей). Убитых числится 1100 душ, раненых — 150, изнасилованных женщин — 1250. При исчислении убытков надо принимать во внимание следующий расчет.
1. Из указанного количества 1748 семей 500 семей занимались земледельческим трудом в колониях. Принимая во внимание; что скот их был уведен, все домашнее хозяйство и земледельческий инвентарь был разгромлен, урожай растоптан, жилища разрушены, убытки исчисляются в 2000 довоенных рублей на каждую семью, что составляет 1 млн руб.
2. Из того же вышеуказанного количества 600 семей занимались торговлей, и они подверглись тому же разгрому и, кроме того, забран их весь товар. Убытки исчисляются по 1250 руб., что составляет 1250000 руб.
3. Остальное количество, 650 семей, занималось различного рода ремеслами. Они также подверглись полному разгрому, и бандиты доконали их тем, что у них были приняты все инструменты. Их убытки исчисляются по 1150 руб. на семью. Всего 747500 руб.
4. Как указано выше, убитых было 1100, начиная с одного года до 50 лет и выше. При определении здесь убытков надо исходить в среднем из потери каждым убитым 25 лет трудовой жизни. При самой дешевой расценке труда, годовой заработок определяется в 200 руб., что составляет для 1100 душ по 25 лет 5500000 руб.
5. Из этих же 1100 убитых 200 оставили семьи без средств к существованию. Государству придется не менее как в течение 10 лет содержать минимум по 2 души из указанных 200 семей. Среднее содержание обойдется по 60 руб. в году, что составит 120 тыс. руб.
6. Расходы по лечению, как временному, так и постоянному (ввиду обильного количества мозговых ран), [и] протезированию обойдется для 150 душ по 200 руб., [что составит] 30 тыс. руб.
7. Изнасилованные 1250 женщин должны были прибегнуть к медицинской помощи и прибегают к ней и доныне, так как многие из них заражены венерическими болезнями. Общая сумма потребных денег на лечение определяется для 250 более пострадавших по 300 [руб.], а для 1000 — по 100 руб., что составляет 175 тыс. руб.
8. В указанных 177 пунктах были разгромлены 50 культурных учреждений, как школы, больницы, детские учреждения и т.п. Для их восстановления необходимо потратить по 1500 руб. на каждое учреждение, что равняется 75 тыс. руб.
9. На разную скорую лечебную, продовольственную помощь погромленным сейчас же после погромов было потрачено Наркомсобесом и Евобщесткомом 852500 руб.
Всего: 9750000 руб. (девять миллионов семьсот пятьдесят тысяч золотых довоенных рублей).
Народный комиссар социального обеспечения Белоруссии.
Член Президиума Белорусской комиссии Еврейского общ[ественного] комитета по оказанию помощи погромленным.
ГА РФ. Ф. Р-1339. Оп. 1. Д. 448. Л. 3. Заверенная копия.
№ 298. Статья из газеты «Известия» председателя комиссии ВЦИК по борьбе с бандитизмом на Западном фронте М.Е. Городецкого о мерах по ликвидации бандитизма. 7 июня 1922 г.
Пора кончать (о бандитизме на Западном фронте).
Ликвидация прошлогоднего бандитизма на Западном фронте, казалось, давала нам право надеяться на то, что в этом году можно будет заняться исключительно мирной творческой работой. Однако, хотя проявление зарубежного бандитизма пока еще слабо, но имеются симптомы, что Польша, по-видимому, решила не расставаться со своим «детищем» и продолжает поддерживать банды на нашей границе. В значительной части Витебской, части Гомельской и Смоленской губ., да и в некоторых прошлогодних бандитских уездах Белоруссии работа по укреплению сов[етского] аппарата крайне затруднена. Крестьянство в целом, будучи против бандитов, до того ими терроризировано, что вынуждено не только укрывать, но и зачастую поддерживать их, не говоря уже о том, что все они поддерживаются их же семьями и родственниками, в прошлом году выселенные нами и возвращенными ныне Центром обратно. Не проходит дня, чтобы в той или иной волости среди белого дня не был убит предволисполкома, волвоенком или вообще инакодействующий крестьянин, которые в назидание другим режутся на кусочки и разбрасываются по всей деревне (Велижский и Городокский уезды Витебской губ.). В Витебской губ. в течение последнего месяца ограбили пару десятков кооперативов, сожгли массу дров, сожгли лайбы[760] с хлебом, сожгли пассажирский пароход и увезли 15 евреев и стражу{530}. В Гомельской губ. по старой привычке режут исключительно еврейские семьи. По всем лесным дорогам убивают десятками прохожих и проезжих и прочих.
И хотя очень трудно определить, где кончается уголовщина и начинается политика, однако документально установлено, что многие банды имеют связь с зарубежными организациями и в случае надобности будут ими прекрасно использованы.
Прошлогодний опыт в Белоруссии, где в самых сильных бандитских районах семьи и пособники бандитов были выселены, где с бандитами расправлялись самым беспощадным образом, где устанавливалась круговая порука и где благодаря этому была создана спокойная атмосфера для дальнейшей работы, не нарушаемая и по сию пору, — настоятельно требует повторения этих мер. Необходимо только, чтобы центральная власть не проявила прошлогодней мягкости и не вернула бы обратно выселенных пособников бандитов, заставляющих в этом году повторять эту процедуру уже с меньшим эффектом. Нужно укрепить эти несколько уездов Западного фронта партийными работниками и средствами{531}.
[757] Лучшее, отборное, дорогое (идиш, искаж.).
[758] Датируется по времени получения копии документа в Евобщесткоме.
[759] Документ в деле отсутствует.
[760] Лодка (бел.).