Книга погромов. Погромы на Украине, в Белоруссии и европейской части России в период Гражданской войны 1918-1922 гг. Сборник документов.: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

До нападения жители местечка несколько раз обращались в уездкомбанд с просьбой о присылке охраны, но их просьбы оставались неудовлетворенными. Как к отрядам, расположенным в том районе, так и к уездной комиссии, вследствие халатного отношения к еврейским обращениям и вследствие причин личного характера, население окружающих Пуховичи местечек доверия большого не чувствует. Многие склонны подозревать представителей Игуменского уезвоенкомата, ибо последний не проявляет достаточной энергии и преданности в борьбе с бандитами^{491}. К тому же за все время он никаких предохранительных мер не принимает.

Особенно трагично положение заложников. А посему подлежит всестороннему обсуждению вопрос о них. Положение их таково: взяты они в качестве заложников для того, чтобы население местечка внесло контрибуцию в кол[ичестве] 8 млн руб. досоветской валюты. 9 июня бандиты освободили одного из заложников и прислали его в местечко для внесения окончательной суммы в 1 млн руб. Население находится в безвыходном положении: такую сумму собрать среди населения, считая в том числе и драгоценные вещи, [невозможно]. С другой стороны, внесением этих денег можно было бы спасти жизнь этих людей.

Лифшиц.

Помета: Прим[ечание]. Деньги были внесены, а заложники все-таки были расстреляны{492}.

ГА РФ. Ф. Р-1339. Оп. 1. Д. 463. Л. 58-59. Заверенная копия. Там же. Д. 449. Л. 77. Заверенная копия.

№ 277. Докладная записка секретаря профсоюзной организации м. Осиповичи Бобруйского уезда в Белорусскую комиссию Евобщесткома о положении местечка в связи с ростом бандитизма в уезде. 10 июня 1921 г.

г. Минск.

Положение местечка в связи с опасностью со стороны бандитов становится грозным. Осиповичи представляют из себя местечко со значительным еврейским населением, находящимся среди количественно превосходящего его русского населения, преимущественно железнодорожников. В местечке ведется погромная агитация среди железнодорожников. Нужно отметить и большое количество поляков в местечке. Бывающие в окрестностях местечка евреи передают о погромном настроении и среди крестьянского населения, до сих пор считавшегося более или менее спокойным и лояльным.

В д. Заболотье, в 3 верстах от Осиповичей, говорили, что готовится нападение на Осиповичи, собираются силы, так как с Осиповичами не так-то легко справиться. Были случаи ареста Особым отделом бандитских разведчиков. До последнего времени в Осиповичах была расположена бригада, на днях она вся ушла. Кстати, начснаб, его адъютант и комбриг арестованы Чека по обвинению в связях с бандитами^{493}. Находился также и бронепоезд, который оттуда не отлучался и мог служить некоторой охраной местечку, но теперь он курсирует по всему участку. Организован отряд Особого назначения из 25 чел. (2 еврея). Один из членов отряда, не владея винтовкой, застрелил себя нечаянно.

В ночь на 9 с[его] м[есяца] было покушение на Осиповичи, но поднятой тревогой и стрельбой покушение отбито^{494}. Настроение крайне напряженное. Осиповичский профсоюз постановил обратиться в профбюро с предложением ходатайствовать об организации из числа членов профсоюза отряда охраны местечка, но результатов до сих пор не последовало. В Осиповичах существует с давних пор хорошо организованная добровольная команда, которая отдается всецело в распоряжение такового отряда. Население, как трудовое, так и нетрудовое, проникнуто сознанием необходимости самозащиты и, всецело солидаризируя себя с властью, под руководством оной хочет организоваться для борьбы с бандитами. Из надежных граждан, в смысле благонадежности с точки зрения Советской власти и в смысле умения владеть оружием, можно составить отряд из 100 чел., который совместно с отрядом Особого назначения мог бы служить достаточной защитой для местечка.

Секрабсоюза.

ГА РФ. Ф. Р-1339. Оп. 2. Д. 21. Л. 24. Заверенная копия. Там же. Оп. 1. Д. 449. Л. 24. Копия.

№ 278. Доклад представителей Наркомата здравоохранения РСФСР, Белорусской комиссии Евобщесткома в Евобщестком о нападении на м. Копаткевичи Мозырского уезда 10 июня 1921 г. и помощи пострадавшему населению. Июль 1921 г.[706]

Дело помощи в Копаткевичах и его ближайшие задачи.

Комиссией санэпидотряда и Евобкома подробно обследовано положение в Копаткевичах и произведена регистрация пострадавших. Точно установить число вернувшихся, а равно и детей, подлежащих прикармливанию, пока не удалось; в ближайшие дни будет закончена работа регистрационного материала, и тогда будут представлены точные данные. Однако с несомненностью можно сказать, что подавляющее большинство вернулось уже в Копаткевичи; не подлежит сомнению, что задержавшиеся в Калинковичах и Мозыре беженцы в ближайшие дни вернутся к родному очагу. Соввласть принимает все меры к полному искоренению бандитизма. В местечке теперь организован отряд особого назначения из 75 чел. Это действует успокоительно на еврейское население, и оно начинает путь к приспособлению к создавшимся условиям. Однако положение его в настоящий момент довольно тяжелое, необходима рациональная постановка дела помощи, чтобы дать возможность исстрадавшемуся и измученному населению хоть сколько-нибудь оправиться от пережитых ужасов. Сейчас чувствуется острая продовольственная нужда. Запасов, разумеется, никаких, а связи с деревней и, следовательно, заработка пока нет. Евреи все еще живут в страхе и боятся перейти за околицу местечка, тем более, что на днях недалеко от Копаткевичей, по дороге опять убили одного еврея. Помощь, оказываемая волсобесом, слишком недостаточна: столовая собеса отпускает всему населению супу и ¼ ф[унта] хлеба. Поэтому необходимо организовать продовольственную помощь, в противном случае будут распроданы последние остатки спасенного скарба[707], дабы раздобыть хлеб. Достаточно указать, что много случаев продажи коров. По представлению санэпидотряда, райпродкомом отпущена мука для копаткевичского населения на две недели, считаю [это] удовлетворительным результатом. Следующей задачей является застекление окон. Часть жителей приспособились вставить двойные зимние рамы, но у многих и двойные рамы уничтожены, застекление необходимо провести безотлагательно. Привезенное 31-го [числа] во 2-м ящике даже в самой малой степени не удовлетворяет потребности. Отпущенные сейчас вновь несколько ящиков в 1-ю голову пойдут на застекление наиболее разрушенных домов, где не имеется и двойных рам; так, необходимо, однако, принять меры застекления всех квартир, ибо недалеко и наступление осени. Представляется необходимым в срочном порядке снабдить пострадавших вещами — большинство осталось при одной смене белья и без всяких вещей; во избежание распространения эпидемий этот вид помощи должны организовать незамедлительно. Санэпидотрядом принимаются соответствующие меры и первая партия вещей уже отправлена; требуется, однако, еще много усилий для удовлетворения нужды в вещах и обуви, хоть в малой степени. Более сложными и трудноразрешимыми представляются задачи конструктивной помощи. В первую очередь необходима рациональная постановка детской помощи, а эта задача весьма нелегкая. В местечке имеется теперь большое количество полусирот, которых матери ни в коем случае не соглашаются отправить из местечка в детские дома. Между тем представляется совершенно непонятным, каким образом эти несчастные вдовы справятся с детьми.

Весьма тяжело в данный момент и положение детей, имеющих обоих родителей, ибо последние не имеют никаких заработков. Санэпидотрядом приступлено к организации детской столовой с площадкой. Здесь дети получают питание и будут проводить день под наблюдением воспитательницы. По соглашению с евсекцией Наробраза в Копаткевичи уже отправлены две воспитательницы. Но этим можно только удовлетворить временно — это даст возможность взрослым изолировать детей в течении дня, а то они теперь простаивают вместе со взрослыми часами в очереди за получением обеда в столовой собеса, что действует на них самым деморализующим образом. Надо заметить, что столовая собеса поставлена далеко не удовлетворительно и по соглашению эпидотряда с волсобесом приступлено к ее реорганизации. С наступлением осени придется упразднить площадку, и тогда дети вновь очутятся на улице. По местным условиям не удается устроить детский дом, но детский очаг можно и должно организовать, к этому надо начать готовиться заблаговременно. Евсекции Наробраза следует тоже принять меры к организации еврейской школы для детей школьного возраста. Что касается трудовой помощи, то первые шаги в этом направлении предприняты: по инициативе эпидотряда организуется артель сапожников на 30-40 чел. Артель обеспечена временной работой, заготовлением 1000 пар детской обуви для эпидотряда. Последним уже послан представитель в Гомель для приобретения недостающего инвентаря (колодки, гвозди, шило, нитки и т.д.), и в ближайшие дни артель приступит к работе. Однако артель едва ли имеет перспективы — в будущем не предвидится заказов. Важно, однако, то, что сапожники уже приступают к работе, в дальнейшем они возобновят свои связи с деревней и найдут заработок. Если [бы] удалось получить в совучреждениях заказы для артели, то тогда она могла бы удержаться, что было бы весьма ценным приобретением для Копаткевичей. Представляется, однако, весьма сомнительным, чтобы удалось это осуществить, надо полагать, что остальные ремесленники возобновят связь с деревней и раздобудут кой-какой заработок.

Необходимо обратить серьезное внимание на дальнейшее развитие земледелия среди еврейского населения. Приближается после озимых [...][708], и вместе с уземотделом и волземотделом следует заблаговременно принять соответствующие меры. Поскольку в среде копаткевичских евреев замечается наклонность к обработке земли, следует это настроение поддерживать и развивать, и надо полагать, что в этом направлении удастся достигнуть серьезных результатов.

Для руководства работой на месте организована комиссия в составе трех представителей эпидотряда. В Копаткевичи выехал представитель усобеса — таким образом, на месте образован работоспособный орган [для] пострадавших [из] одного представителя волисполкома и одного представителя эпидотряда.

Приложение: 11 сообщений пострадавших и очевидцев[709].

Погром в Копаткевичах 10 июня 1921 г. Сообщения пострадавших и очевидцев.

I.

Урецкая Голда, 35 лет (муж убит).

В четверг, 9 июня, около 3-х час. дня по местечку распространился слух, что в Копаткевичи придут бандиты и что евреям необходимо бежать. Крестьяне тоже советовали бежать, так как придут бандиты хуже балаховцев, многие евреи стали выезжать, мой муж предложил, чтобы я уезжала с детьми, а он останется здесь. Я, однако, без него не хотела бежать, и мы остались. В пятницу на рассвете в местечко ворвались бандиты. Тотчас же ко мне в дом ворвались 2 бандита и забрали моего мужа. На улице они остановились: один остался с мужем, а другой зашел в другой соседний дом к сапожнику Мойше-Азику Зарицкому и вывел его тоже на улицу. Обоих — мужа и Зарицкого — куда-то увели, тогда я стала кричать, но бандиты крикнули: «В дом, а то стрелять будем». Я стала их просить, предлагала им вещи, деньги, но они ответили: «Нам душа нужна», — и увели их. Разбитая, я вернулась в дом к детям, сейчас же пришли другие бандиты, а вслед за ними еще и еще другие и т.д. Так они беспрерывно заходили по 2, по 3 чел. Видя угрожающую нам опасность, я легла с детьми в постель и притворилась больной. Все приходившие бандиты спрашивали: «Чего вы остались?» — я всем отвечала, что больна, что мужа уже забрали, бандиты забирали вещи. Всего перебывало у меня в доме человек 80. Раз зашла группа из пяти человек и хотела меня убить, говоря: «Нашли коммунистов, надо их убивать», — но один из них заявил, что женщин не следует трогать. Тогда другой сказал, что следует подпалить дом, бандиты взяли спички, однако не подожгли. Раз зашел хорошо одетый господин с двумя парами золотых часов, он спросил, чего мы остались, я сказала, что не могли уехать вследствие моей болезни, и он ушел. Среди бандитов были многие в масках, у многих лица были вымазаны сажей, некоторые у меня в доме брали сажу в печке и замазывали себе лицо. Раз пришли 2 бандита в саблях — мужик и интеллигентный на вид человек, но последний говорил по-еврейски. Мужик хотел меня убить, но другой остановил его. Около 2-х час. дня вошли двое: один хорошо одетый, в штатском платье, при сабле, другой — типичный бандит. Последний потребовал золото на самогонку, стал меня бить прикладом и хотел убить, но другой штатский не пустил. Я бежала с детьми в поле и спряталась во ржи. Вскоре я увидела как ведут Ицхока Фридмана с женой, от них бандиты требовали золота, им дали, однако они ранили Фридмана саблей, он упал. Я побоялась остаться во ржи и побежала к знакомому крестьянину. Он боялся впустить нас в дом и велел идти в гумно, где мы сидели до ухода бандитов. Сюда, в гумно, крестьяне принесли детям хлеба и масла, несколько раз он нас навещал и предупреждал, что поблизости бандиты. Через час он зашел и сказал, что пришли наши войска. Я пошла домой и потом бросилась искать мужа. Я нашла его на улице убитым, он лежал рядом с Зарицким, оба они были зарублены саблями, а у Зарицкого были отрублены руки. Я осталась с четырьмя детьми и беременной без всяких средств.

II.

Кветный Мовша, 33-х лет (круподерник).

В среду 8 июня я выехал в Лучицы, где ночевал; в четверг утром я вышел на село. Вдруг из-за переулка выскочило человек 30 кавалеристов, одеты они были в польской одежде (офицер был в польских погонах); увидя кавалеристов, я бросился бежать, забежал в один двор, где я спрятался под соломой в сарае. У ворот стоял старик-крестьянин, который, по-видимому, заметил мня, я слышал, как бандиты кричали: «Искать по сараям». К воротам того двора, где я спрятался, подошли бандиты и спросили, не видел ли он меня. Он ответил: «Ей-богу, не видел». В сарае я лежал около 2-х час. Я слышал, как разбивали стекла в еврейском доме. В улицах жило 7 еврейских семей[710], все они еще раньше бежали в Копаткевичи. Один из жителей Лучиц Янкель Шульман приехал в этот день за своими вещами. Бандиты забрали его и зарубили. Стало тихо. Я вышел из сарая и стал расспрашивать, где бандиты. Мне соседи сказали, что бандиты убили Янкеля и двух членов исполкома — крестьян — и ушли по направлению на Косейск к шляхте. Я пустился бежать и добрался до Копаткевичей около 6-ти час. Здесь уже узнали о налете бандитов на Лучицы (еще до меня сообщил один милиционер) и о приближении ее, [банды], к Копаткевичам. Еврейское население уходило в панике на ст. Птичь. Я отправил семью в Птичь, а сам остался здесь. До 4-х час. ночи я ходил по местечку, потом зашел к хозяину дома, в котором живу (русского). Около 5-ти час. послышалась стрельба, я бросился бежать. Я встретил крестьянку Ефимию Лазарчик, которая предложила мне идти на чердак. Там я спрятался. Несколько раз приходили бандиты, спрашивали, нет ли евреев, Ефимия отвечала «нет»; ей даже грозили убийством за укрывательство евреев, но она твердо отвечала, что евреев у нее в доме нет, и таким образом я спасся. Несколько раз она присылала ко мне на чердак своего шестилетнего мальчика, чтобы успокоить меня; моя квартира уцелела, отца совершенно разграбили.

III.

Гофштейн Лея, 35 лет.

Мой муж (извозчик) с детьми уехал в четверг 9 июня в Птичь, а я осталась здесь, ушла к знакомому крестьянину и у него переночевала. На рассвете в местечко ворвались бандиты и стали грозить крестьянам убийством, если найдут у них евреев. Хозяин велел мне идти из дома. По совету хозяйки я спряталась в огороде между двумя гумнами. Я слышала, как бандиты спрашивали на улице, где тут евреи, им ответил кто-то, не знаю кто, что по правой стороне улицы живут евреи, а по левой — русские. Я побоялась остаться во дворе и побежала в канаву, где лежал еще еврей. Так мы пролежали до ухода бандитов, после ухода бандитов пришла хозяйка того дома, где я ночевала и просила идти к себе, говоря, что опасность миновала, я, однако, побоялась и осталась в канаве. Та же крестьянка принесла мне сюда хлеба. Я видела бандитов, они были одеты в желтые польские мундиры.

IV.

[706] Датируется по содержанию документа.

[707] Имущество (бел.).

[708] Слово в документе отсутствует.

[709] В приложении представлены 12 сообщений пострадавших и очевидцев погрома в м. Копаткевичи. На приложении имеется отметка от 10 сентября 1921 г. о регистрации документа.

[710] Так в документе; следует: «В Лучицах жило 7 еврейских семей».