1. Оставить в Краснополье постоянный отряд в 100-150 чел.
2. Послать на место в Краснополье дельного честного следователя, который собрал бы все сведения как о личном составе бандитов (что на месте известно многим), [так и] об их местопребывании, и который мог бы объединить, благодаря мандату из Центра, находящиеся вокруг Краснополья отряды и окончательно ликвидировать бандитизм.
3. Вооружить комъячейку и ответственных работников профорганизации.
Только при систематическом проведении в жизнь указанных мер можно с уверенностью сказать, что Краснопольский район, вся жизнь которого проходит под знаком бандитизма и его ужасов, уцелеет от окончательного вырезания.
Наиболее состоятельные жители м. Краснополье бежали и бегут; остаются погорельцы — нищие, голодные — голь перекатная, советские служащие и немногие рабочие — они осуждены, если не будут приняты немедленно указанные меры, на жуткую участь. Житель, вышедший за околицу [на] 3-7 верст, часто обратно не возвращается.
1-й отряд, опоздавший на 3-4 час., застал вместо местечка дымящееся пожарище и обуглившиеся трупы.
Без немедленного применения вышеуказанных мер местечко неминуемо осуждено явить собою в недалеком будущем картину сплошного кладбища. Местечко устало хоронить бесконечные несчастные жертвы; оно взывает [к] немедленной активной и систематической борьбе за право невинных людей на жизнь, за честь Республики. Оно ждет в последний раз пред лицом неминуемой гибели спасения из Центра.
Уполномоченный местечкового совета А.Ц. Рубинштейн.
ГА РФ. Ф. 6990. Оп. 1. Д. 8. Л. 4. Подлинник. Там же. Ф. Р-1339. Оп. 1. Д. 454. Л. 117. Копия. Там же. Ф. 1318. Оп. 24. Д. 4. Л. 34-35. Заверенная копия.
№ 259. Телеграмма председателя Краснопольского ревсовета Меермана председателю ВЦИК М.И. Калинину{438} о размещении в местечке красноармейцев для защиты от погромов[666]. 17 декабря 1920 г.
Москва ЦИК Калинину.
Копия Евотдел Наркомнац Пречистенский бульвар, 28.
15 декабря м. Краснополье, полусожженное и разгромленное местными бандами, <обращается>[667] к Вам спасти остатки местечка от новой резни. Ответной телеграммой от имени Реввоенсовета обещана помощь[668]. Однако наша основная просьба, подкрепленная кровавым уроком прошлого, расквартировать в Краснополье хотя сотню штыков до фактической и обязательной проверенной на месте Центром ликвидации банд — до сих пор не исполнена. Отряды в Руиске{439} вновь сменяются отрядами, и местечко по прежнему охраняется жителями [от] вооруженных лиц: вооружены четырьмя берданками. Измученное население просит вас приказать, наконец, соответств[енно] инструкциям расквартировать [в] Краснополье просимый отряд могущий быть отозванным лишь после ревизии [из] центра. Население надеется, Соввласть не допустит, чтобы местечко, пережив один беспримерный погром, в муках беззащитности ожидало и дождалось второго{440}.
Председатель местечк[ового] ревкомсовета Меерман.
Резолюция: Немедленно поддержать перед ВЦИКом, Реввоенсоветом, ВНУС, Наркомвнудел. 24 января [1921 г.]. А.М[ережин]
ГА РФ. Ф. Р-1339. Оп. 1. Д. 454. Л. 115. Копия.
№ 260. Докладная записка уполномоченного Евобщесткома М. Серебряного в РВСР{441} о погромах и борьбе с бандитизмом в Гомельской губ. осенью-зимой 1920 г. 29 декабря 1920 г.
Невыносимо тяжело стало жить еврейскому населению местечек и деревень Могилевской, ныне Гомельской губ.{442} — в тех местностях, куда проникнуть можно поныне с большим трудом, и где культурная жизнь весьма слаба. Расположенные далеко от железной дороги, заброшенные, забытые — эти местечки и деревни являются самыми удобными для всевозможных проходимцев и преступников. Густые леса, почти сплошь окружающие заселенные местности этого края, как нельзя лучше укрывают бандитов, как одиночек, так и действующих сплоченными группами.
За все истекшие годы после Октябрьской революции этот край, как известно, никаким нашествиям не подвергался. Советской власти здесь не приходилось претерпевать каких-либо контрреволюционных нападений в широком государственном масштабе. И тем не менее, опасность контрреволюционной вспышки здесь весьма ощутительна, она легко возможна, она близка.
Я это утверждаю на основании тех непосредственных впечатлений и фактических данных, которые я получил из своей поездки по этому краю в качестве уполномоченного Еврейского общественного комитета по оказанию помощи пострадавшим от погромов (Евобкома).
Еще в начале ноября в Москве были получены сведения о разразившемся в Краснополье Гомельской губ. погроме, учиненном бандитами.
Погром был ужасный по своим размерам: половина местечка сожжена, десятки убитых и раненых, сотни обездоленных и т.д.
Но Краснопольский погром — не единичный случай. Он лишь один из множества погромов, непрекращающихся в этом крае с весны 1920 г. Я могу перечислить целый ряд деревень и местечек, где бандиты совершали безнаказанно свои налеты, уничтожая и грабя исключительно еврейские семьи. Должен тут же подчеркнуть, что сведения, которые приведу здесь, получены мною непосредственно на местах. В центрах губернии, куда я обращался за сведениями о положении на местах, информация с мест и связь с местами весьма слаба. Так, например, в штабе армии в Могилеве на мой вопрос, какие имеются сведения с мест о бандитизме, я получил общий ответ, что бандитизм не прекращается. Из документального же материала я мог получить только сводку, присланную из Москвы Реввоенсоветом, с предписанием принять меры к недопущению погромов в дальнейшем — это те сведения, которые были получены в Еврейском комитете помощи (ЕКОПО) в Москве от уполномоченного Гольцмана из гор. Рогачева{443} и которые были Евобкомом пересланы в Реввоенсовет с просьбой принять меры к прекращению погромов. Никаких других материалов о бандитских погромах я не мог получить ни в военных, ни в гражданских государственных учреждениях центров губернии (Могилев, Гомель).
Между тем, я повторяю, краснопольский погром — лишь один из множества погромов, широкой волной охвативших ряд уездов Гомельской губ. Преимущественно бандиты орудуют в Чериковском, Климовичском и Чаусском уездах. Вот перечень деревень и местечек, перетерпевших налеты бандитов за время октябрь-декабрь этого года:
Забычан (17 убитых), Чудяны — 5 убитых, Гнилицы[669] — 3 убитых, Грибы — 4 убитых, Видранка — 4 убитых, Придорожье — 2 убитых, Ясная Буда — 2 убитых, Телеши — 4 убитых, Утки, Норки — по 1 убитому и т.д. В середине декабря подверглось нападению, к счастью, безуспешному для бандитов, крупное м. Костюковичи Климовичского уезда. Не прекращаются нападения бандитов также по дорогам на проезжающих советских работников, главным образом на евреев. Особенно часто эти нападения происходят на Гомельском тракте в районе местечка Пропойск. Число убитых по дорогам трудно установить, но их много: почти каждый день происходят убийства по путям сообщения. К 15 ноября было зарегистрировано в одном Чериковском районе 30 убитых по дорогам.
Еврейское население этого края терроризировано: сношения местечек меж собой часто совершенно прервано, бандиты угрожают на каждом шагу — по дорогам, в лесах, домах... Есть много заброшенных деревень, где проживают одиночные еврейские семьи; их положение совершенно исключительное. Они — обреченные. Ни к ним добраться, ни им самим выбраться нет никакой возможности. Не сегодня-завтра эти семьи будут вырезаны.
Приведу для иллюстрации один такой случай. В д. Чудяны Чериковского уезда издавна проживали две еврейские семьи, из них одна, по фамилии Гликель, состояла из 6-ти душ: старик отец, старуха мать, три взрослых сына (25, 35 лет) и взрослая дочь (26 лет). Семья занималась исключительно земледелием — типичная семья хлеборобов. И вся эта семья вырезана бандитами, за исключением одного сына, случайно отсутствовавшего в момент налета бандитов. Со слов уцелевшего члена семьи (он пришел ко мне в бытность мою в Черикове), бандиты пришли в дом под вечер и застали в доме, помимо членов семьи, пришедших в гости некоторых местных крестьян. Гостей бандиты отпустили со словами: «Довольно Вам с жидами знаться. Эх вы, никак без жидов не можете», — и тут же приставили [к стенке] молодых евреев и расстреляли. Стариков убили тупым орудием. «Я пришел к вам не за тем, чтобы у вас [просить] угла или одежды для себя — нет, я ищу защиты», — говорил мне этот оставшийся случайно в живых. «Пусть узнают там, в Центре, про наш ужас, я не о себе, нас много таких — и все мы беззащитны. Мы по 20 ночей в месяц не спим, не раздеваемся на ночь. Все ждем — вот придут бандиты»...
Беззащитность и обреченность еврейского населения — вот в чем весь ужас.
Кто же и откуда они, эти бандиты, что питает бандитизм и какие возможны меры борьбы? На первый вопрос ответ один: сперва это были отдельные преступники, головорезы, нередко местные парни, впоследствии к ним присоединились бежавшие с фронтов местные дезертиры, попадаются среди них и белоручки. Одеты они все отлично, хорошо вооружены, действуют отрядами, имеют своих предводителей. Во главе одной банды — женщина по имени Башкирова. Принимают бои с воинскими частями, которые изредка посылаются против них.
«Жиды во всем виноваты» — вот основной лозунг бандитов. Возьмем для примера продовольственный вопрос. Крестьяне недовольны разверсткой, приходят бандиты и говорят крестьянам: «Да разве вы не знаете и не видите, кто Вас притесняет — жиды. Это они разъезжают и вас обирают, надо уничтожить жидов» и т.д. Темная крестьянская масса легко поддается антисемитской агитации, и нередко сами же крестьяне укрывают бандитов. Бандитизм питает прежде всего невежество. Искоренить эту общую причину, а следовательно, и бандитизм сейчас, немедленно, конечно, невозможно, но в значительной мере ослабить и кое-где даже уничтожить гнезда бандитов представляется возможным, если только в центре будет обращено серьезное внимание и приняты надлежащие меры к борьбе против бандитизма.
[666] Одновременно копия телеграммы была послана в Еврейский отдел НКН РСФСР.
[667] Слово, заключенное в угловые скобки, вписано от руки.
[668] Телеграмма в деле отсутствует.
[669] Имеется в виду Глиница.