Книга погромов. Погромы на Украине, в Белоруссии и европейской части России в период Гражданской войны 1918-1922 гг. Сборник документов.: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

Юревичи[635].

Сведения получены от Хацкеля Каценельсона, бывшего жителя Юревичей.

Балаховцы вступили в Юревичи в пятницу вечером в середине ноября 1920 г. Они сейчас же задержали на улице нескольких евреев и заставили их показать, где живут богачи. Целую ночь они обходили и грабили еврейские квартиры и убили 9 чел.: 1) сапожника по имени Зелик, 60-ти лет; 2) его жену; 3) Добкина Бенциона, портного, 60-ти лет; 4) девицу Цирль Кауфман, 32-х лет; 5) Самуила Ошеровича Кауфмана, 20-ти лет; 6) Брайну Пикаровскую, 70-ти лет; 7) хлеботорговца Абрама (фамилия неизвестна), старик 60-ти лет; 8) некого Давида из Городников, лет 60-ти и 9) дочь Лейбы Фридмана, девочку 15-ти лет (ей разрезали живот).

В субботу утром в местечке не было никакой власти. Когда местные крестьяне узнали о происшедшем, они стали говорить о недопустимости подобных событий. Они посоветовали евреям собраться в синагогах, туда же пришли и крестьяне для их защиты. В субботу днем опять пришли балаховцы. К синагоге подъехал полковник и спросил, где живет раввин. Раввин спрятался у священника. Его нашли, и полковник потребовал у него николаевских денег и много золота. Раввин стал просить и указывать на отсутствие такой большой суммы. Полковник дал ему 1½ часа сроку. В это время из синагоги вышел мозырский еврей Бердичевский и стал уходить. Полковник застрелил его из револьвера и сказал раввину: «Видишь, уже прошло 10 мин., сейчас и тебя застрелю, если не будет денег».

В это время явилась делегация от христиан в лице следователя, священника и других и стала просить за евреев. Раввин вошел в синагогу и объявил под страхом отлучения, что всякий, кто имеет николаевские деньги и золото, должен их сдать. Взяли свиток Торы и пошли по местечку за сборами. Даже многие христианки снимали с себя золотые серьги и сдавали их (жена Романа Янко).

В воскресенье утром вошел целый полк. Комендант потребовал некоторое количество лошадей и золота, причем обещал, что будет спокойно. Ему доставили 8 лошадей и вместо золота — сапоги. Он выдал винтовки для 20-ти еврейских юношей, и они несли охрану города. С того времени уже было спокойно. Во вторник, перед отступлением, комендант пригласил Моисея Зисермана и сказал ему, что он с 15-ю солдатами остается в местечке и перейдет к большевикам. Он просил Зисермана заступиться за него перед большевиками, если они пожелают его убить, так как он не допустил погрома. Действительно, когда вошли большевики, они хотели расстрелять коменданта, но Зисерман спас его.

На кладбище в Юревичах похоронено 17 убитых.

Цви Ехезкель Каценельсон.

Записал: А. Гольдин.

ГА РФ. Ф. Р-1339. Оп. 1. Д. 461. Л. 51. Копия.

№ 248. Докладная записка в Евотдел НКН РСФСР от представителей Борисовского ревкома Барная и Оксючица о помощи жителям г. Борисова Минской губ. 17 ноября 1920 г.

г. Москва.

В Комиссариат по еврейским делам т. Мандельштаму.

Польские белогвардейские банды, вынужденные под давлением доблестной Красной армии оставить г. Борисов, учинили над городом жесточайший погром. [Значите]льная часть города уничтожена пожаром, но и уцелевшая от пожара часть города представляет собой полуразрушенные лачуги: ни одного целого окна, ни одной непротекающей крыши. Кроме того, вся домашняя утварь, а равно платья, обувь, посуда и т.п. почти всего населения сделалась жертвой отчасти огня пожара, отчасти грабежа. Таким образом, при вступлении в город советских властей население города в количестве около 26 тыс. жителей^{408} представляло собой массу голых, запуганных и измученных морально и физически нищих^{409}.

По этому поводу в свое время шумели и разговаривали во всей республике, а также и в советской прессе. Было также много лестных обещаний со стороны центральных учреждений.

Однако надо сказать, что никакой помощи реальной г. Борисов не получил до сих пор, хотя с момента перехода Борисова к советской власти прошло уже около ½ года. Принимая во внимание изложенное, а также наступающие холода и начинающие свирепствовать эпидемии различных заболеваний, то во имя спасения от вымирания этого обездоленного населения убедительно просим отпустить для 5000 мужчин, 6000 женщин и около 10 тыс. детей разного возраста белье, платье, обувь и предметы домашнего обихода. Подчеркиваем еще раз, что помощь должна быть оказана немедленно, ибо время не терпит, и зима со всеми [ее] тягостями надвигается.

Барнай.

Оксючиц.

ГА РФ. Ф. Р-1339. Оп. 1. Д. 463. Л. 3. Подлинник. Д. 449. Л. 90. Копия.

Опубликовано: Материалы об антиеврейских погромах. Серия 1. Погромы в Белоруссии. С. 57.

№ 249. Доклад в Евобщестком Комиссии по регистрации жертв набега банд С. Булак-Балаховича в Мозырском уезде Минской губ. в ноябре-декабре 1920 г. Не ранее 14 декабря 1920 г.[636]

Из материалов эпидотряда.

26 ноября уездвоенкомом образована комиссия по регистрации жертв набега банд Балаховича в составе председателя завнаробраза т. Липового, членов: секретаря укома РКП т. А. Кожуро, завотсобеса т. Кагановича, предукомтруда т. Шклярмана, представителя здравотдела Шапиро. Граждане, оповещенные об открытии вышеуказанной комиссии, начали регистрировать убитых членов семейств, насилия и грабежи, учиненные бандами Балаховича.

Одновременно с той же целью при волревкомах в уезде были организованы также комиссии. Препровождая настоящий доклад, комиссия вынуждена пока ограничиться неполными сведениями о количестве жертв, понесенных еврейским населением города и уезда от банд Балаховича. Цифра пострадавших огромна, и регистрация их до сего времени не закончена. По 14 декабря 1920 г. в городе зарегистрировано 300 семейств, а с уезда, ввиду дальнего расстояния и неналаженности связи, получены сведения из 4 волостей. Результаты этой неполной пока регистрации сводятся к следующему.

1. Убийства: в г. Мозыре — 8 убитых еврейских мужчин; в Лучицкой вол. — 12 убитых евреев-мужчин, 4 еврейских женщин, 12 агентов и красноармейцев опродкомбрига. В Комаровичской вол. вырезано поголовно все еврейское население, состоящее из 84 чел., — мужчин, женщин и детей. Комиссия считает нужным оговорить, что ей достоверно известно, что в г. Мозыре убито 32 чел. евреев и 5 христиан (включена же в доклад цифра 8 только потому, что такое количество официально до сего времени зарегистрировано). Обстановка, при которой совершались убийства, была самая ужасная — средневековье с инквизициями и пытками бледнеет перед этими ужасами. Убивали большей частью после целого ряда пыток за то, что отец хотел защитить честь своей дочери (Крейнин); за то, что, отдав бандитам имеющиеся у них деньги, золото, драгоценности и др. вещи и не располагая уже никакими средствами, естественно, не могли указывать тайников, где деньги закопаны (Новицкие, мать и сын); в одном случае забрали у еврея гусей, зарезали их и заставили его есть внутренности в сыром виде, и когда наконец еврей заявил, что он не в состоянии переносить этой пытки, убили его (Лорман); убивали, наконец, просто потому, что «нечего возиться с жидом» (Каганович).

2. Насилий над женщинами зарегистрировано всего 15 случаев, в то время как в одном Мозыре, по частным сведениям, более 1000 изнасилований. Несмотря на агитацию среди масс, что регистрация производится в их интересах, чтобы спасти их от венерических заболеваний, — предрассудки, невежество и ложный стыд берут перевес над разумной агитацией и постр[адавшие] на регистрацию не являются. Насилию подвергались девочки от 12 лет, женщины 80 лет, беременные женщины в 8-м месяце и женщина спустя 9 дней после родов, причем насилия совершались над этими лицами от 15 до 20 раз. Хотя образовавшейся местной комиссией врачей для обследования и оказания помощи было обещано полное сохранение врачебной тайны, обратилось в комиссию за помощью не больше 300 лиц, большую часть которых составляют заболевшие венерическими болезнями или забеременевшие^{410}.

3. Ограблено все еврейское население Мозыря и уезда, исключая 5-6 семейств, которые балаховцы случайно приняли за христианские; причем грабили не только деньги или золото, серебро, драгоценности, но и белье, постельные принадлежности, одежду, посуду; у ремесленников и лиц медицинского персонала — инструменты; грабили всякую домашнюю рухлядь, которую если не забирали, то уничтожали. Во многих домах уничтожены печи, взломаны полы и потолки. В грабежах, равно как и в убийствах, принимали участие не только солдаты, но и «доблестные офицеры» в царских погонах до полковников включительно. Более «добросердечные» же применяли вместо убийства подвешивание (зарегистрировано 5 случаев). Общей участи не избегали учреждения Красного Креста и евреи-врачи, их обслуживающие. Советская больница (бывшая земская), существующая в Мозыре свыше 50 лет, окончательно разрушена, уничтожена аптека, часть медикаментов разграблена, другая часть медикаментов высыпана и вылита на пол, уничтожена прекрасно оборудованная лаборатория, медицинский персонал подвергался насилиям бандитов, которые, помимо денег и золота, требовали у них под угрозой расстрела кокаин, морфий, эфир и спирт. В одну из больниц, в которой находилось также около 40 больных балаховцев, ночью ворвались их вооруженные товарищи и, ограбив дежурившего врача-еврея, ударили его 3 раза ногами по животу, причем врач спасся только благодаря тому, что ему удалось выскочить в палату к больным. Многие крестьяне разделяли общую участь с евреями. В Лучицкой вол. у одних забирали лошадей, у других — свиней, овец, а у третьих — сапоги. В некоторых деревнях вывезены все подводы (дер. Хойники, Лучицкой вол.). Не пощадили «православные» балаховцы и церковь. В м. Лечицах[637] балаховский поп с вооруженными солдатами, под угрозой расстрела, заставили ночью церковного старосту под видом совершения богослужения открыть церковь и, войдя в алтарь, забрали лучшее облачение: крест, евангелие и др. церковную утварь, и, дав старосте 1000 руб., заставили его подписать расписку, что вещи эти им проданы. На другое утро, боясь восстания крестьян, возвратили вещи, кроме креста и платка, которые были утаены все же попом. Общая сумма убытков, причиненных балаховцами, исчисляется в сумме 10 млн руб. золотом. Острая нужда ощущается в белье, постельных принадлежностях, платье, одежде, обуви и мыле.

Верно: секретарь Информотдела.[638]

ГА РФ. Ф. Р-1339. Оп. 1. Д. 459. Л. 71. Черновик.

№ 250. Доклад уполномоченного ОЗЕ М.Л. Лифшица Минскому отделу ЕКОПО о положении в населенных пунктах в Мозырском уезде, пострадавших от набега отрядов С. Булак-Балаховича в ноябре 1920 г. Не позднее 18 января 1921 г.[639]

[635] Разночтения документа.

[636] Датируется по содержанию документа.

[637] Так в документе; имеется в виду м. Лучицы.

[638] Подпись неразборчива.

[639] Датируется по резолюции на документе.